BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «ALFANZEREI»
Temukaké kagunané saka
Alfanzerei ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
Alfanzerei lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ALFANZEREI, f. nequilia, vaframenlum: cnlgröbung, studierung, verenderung,
langweil und desgleichen teufels alfan- zerei. Luther 3, 49'; darumb isls eitel
alfanzerei und lose teiding mit ihren gedanken, wenn sie treumen, aus der weit
zum ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Verlust und Gewinn: e. Erzählung
Nichts als die Herrschaft einer allgemeinen Alfanzerei." Reding: „Aber, mein
lieber Shefsield, bedenke doch, wie viele Dinge im Laufe der Zeit ihre
ursprüngliche Bedeutung verloren und doch noch immer einen, wenn auch
veränderten Sinn ...
3
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: e. ...
„Dieß ist keinesweges eine Alfanzerei, erwiderte Tui mit schneidendem Tone;
aber, fuhr er fort, die Männer von Neu , Seeland sagen , Hrn. Mars den s
Sonntagspredigt sei bloß Alfanze, rei." — „Nein, nein, fiel ich ein, das ist kein«
Alfanzerei, ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Fremde Alfanzerei nennt Herrer Phil. 14, 100 die Gallomanie. Worin eben keine
Bestätigung für die Wackiersche Ableitung zu suchen ist. 5) Engl, tke feint,
Verstellung, Finte, von feign, nngere; nieder!, veinzen, sich verstellen, heucheln.
5
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
... aus ehl), «in englisches Bier. Alfanzen, zusammengezogen aus alberfanzen,
albern sprechen. Daher der "Alfanzer oder 'Alfanz,. die. Alfanzerei'. Fanzen,.
fasen,. faseln. sin». «ie All 11 wahrscheinlich verderbt aus dem Wort« ftntasiren,
irre,
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824
6
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
2) Etwas abweichend unter alfanzerei, wo al- mit dem in albern enthaltenen wort
verglichen wird. sammengefallen sind, ein drittes wort von ganz verschiedenem
ursprung anzusehen WORTGESCHICHTLICHE BEITRÄGE. 527.
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1897
7
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Bd. stofflich = mhd. alewœre simplex = nhd. albern weit, altrer : nnd. altern
Possen machen altcerij, alfanzerij = nhd. alfanzerei elc. Possen mhd. alefanz
Hinterlist âlenfanz id. (Hülz.l. und Tschudi) alefänzig vafer nnd. (nhd.) alfanzig
albern ah ...
8
Jahrbuch des Vereins für wissenschaftliche Pädagogik
Woge, — wä: wäge, — wü: wüste Wüste, — wau: Wauwau, — wei: weife Weife
weihe Weihe weile Weile weine weise Weise, — za: zage Alizarin, — ze: Zehe
Alfanzerei heize Lanze Münze reize tanze walze Walze Wanze Warze würze
Würze ...
9
Der Berliner Congreß von 1838: Ein Fragment
Oder wendet man mir ein, der Berliner Congrcß sei nichts gewesen, als eine
alberne Alfanzerei ? Ich glaube das selber. Wie verträgt sich aber das mit der so
ernsthaft angesprochenen Würde und Grandezza der Preußischen Regierung ...
Daß, eh' Dein Wort in Deutschland wird verkündigt, Alfanzerei der Teufel erst
muß holen!" Und als solche, wenngleich stets gutgemeinte, Alfanzerei wirft er
nun auch seine eigne frühere Poesie mit hinterdrein : „Lüge war's, was ich zu
singen ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, 1861
