Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ausbehalten" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA AUSBEHALTEN ING BASA JERMAN

ausbehalten  [a̲u̲sbehalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AUSBEHALTEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AUSBEHALTEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ausbehalten» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka ausbehalten ing bausastra Basa Jerman

diresiki, kondhisi dhewe. sich vorbehalten, sich ausbedingen.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ausbehalten» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN AUSBEHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behalte aus
du behältst aus
er/sie/es behält aus
wir behalten aus
ihr behaltet aus
sie/Sie behalten aus
Präteritum
ich behielt aus
du behieltst aus
er/sie/es behielt aus
wir behielten aus
ihr behieltet aus
sie/Sie behielten aus
Futur I
ich werde ausbehalten
du wirst ausbehalten
er/sie/es wird ausbehalten
wir werden ausbehalten
ihr werdet ausbehalten
sie/Sie werden ausbehalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausbehalten
du hast ausbehalten
er/sie/es hat ausbehalten
wir haben ausbehalten
ihr habt ausbehalten
sie/Sie haben ausbehalten
Plusquamperfekt
ich hatte ausbehalten
du hattest ausbehalten
er/sie/es hatte ausbehalten
wir hatten ausbehalten
ihr hattet ausbehalten
sie/Sie hatten ausbehalten
conjugation
Futur II
ich werde ausbehalten haben
du wirst ausbehalten haben
er/sie/es wird ausbehalten haben
wir werden ausbehalten haben
ihr werdet ausbehalten haben
sie/Sie werden ausbehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich behalte aus
du behaltest aus
er/sie/es behalte aus
wir behalten aus
ihr behaltet aus
sie/Sie behalten aus
conjugation
Futur I
ich werde ausbehalten
du werdest ausbehalten
er/sie/es werde ausbehalten
wir werden ausbehalten
ihr werdet ausbehalten
sie/Sie werden ausbehalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausbehalten
du habest ausbehalten
er/sie/es habe ausbehalten
wir haben ausbehalten
ihr habet ausbehalten
sie/Sie haben ausbehalten
conjugation
Futur II
ich werde ausbehalten haben
du werdest ausbehalten haben
er/sie/es werde ausbehalten haben
wir werden ausbehalten haben
ihr werdet ausbehalten haben
sie/Sie werden ausbehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behielte aus
du behieltest aus
er/sie/es behielte aus
wir behielten aus
ihr behieltet aus
sie/Sie behielten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausbehalten
du würdest ausbehalten
er/sie/es würde ausbehalten
wir würden ausbehalten
ihr würdet ausbehalten
sie/Sie würden ausbehalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausbehalten
du hättest ausbehalten
er/sie/es hätte ausbehalten
wir hätten ausbehalten
ihr hättet ausbehalten
sie/Sie hätten ausbehalten
conjugation
Futur II
ich würde ausbehalten haben
du würdest ausbehalten haben
er/sie/es würde ausbehalten haben
wir würden ausbehalten haben
ihr würdet ausbehalten haben
sie/Sie würden ausbehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbehalten
Infinitiv Perfekt
ausbehalten haben
Partizip Präsens
ausbehaltend
Partizip Perfekt
ausbehalten

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO AUSBEHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA AUSBEHALTEN

ausbedingen
ausbeineln
ausbeinen
ausbeißen
ausbeizen
ausbekommen
ausbessern
Ausbesserung
Ausbesserungsarbeit
ausbesserungsbedürftig
Ausbesserungswerk
ausbetonieren
ausbetten
ausbeulen
Ausbeulung
Ausbeute
ausbeuteln
ausbeuten

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA AUSBEHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Dasanama lan kosok bali saka ausbehalten ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «AUSBEHALTEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ausbehalten» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka ausbehalten

Pertalan saka «ausbehalten» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AUSBEHALTEN

Weruhi pertalan saka ausbehalten menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka ausbehalten saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ausbehalten» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

alejar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

keep off
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

दूर रहना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

إبتعد عن
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

не подпускать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

manter-se afastado
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

কাছে না আসা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

garder hors
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

menghalang
190 yuta pamicara

Basa Jerman

ausbehalten
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

控えます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

막다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

supaya mati
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

tránh xa
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

முடக்கி வைக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

बंद ठेवणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

uzak tutmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

tenere fuori
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

nie podchodzić
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

не підпускати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

ține la distanță
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

μένω μακριά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

afhou
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

hålla bort
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

holde av
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ausbehalten

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AUSBEHALTEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
19
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ausbehalten» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ausbehalten
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ausbehalten».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AUSBEHALTEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «ausbehalten» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «ausbehalten» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganausbehalten

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «AUSBEHALTEN»

Temukaké kagunané saka ausbehalten ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ausbehalten lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
... 2) aus den Weberbaum auswinden; ausbäumen, sich in die Höhe richten, emporstreben; s, bäumen. ausbehalten: 1) aus dem Kopse behalten; den Hut ausbehalten; 2) ausbewahren, bereit halten: Er hatte mir, dir, ihm, ihr, ihnen einen Platz ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
2
Kochbuch
nicht darinnen stehen bleiben oder ausgehoben, »md wiederum darinnen erwärmt werden, sondern gleich nach der Zubereitung ausgeschüttet, und wenn sie - aus längere Zeit ausbehalten werden sollen , selbig« «lodenn entweder in ...
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
ausbehalten 2, ausbeheben l , ausbereden, ausbescheiden l , ausdingen l . — Wbg. : ausbedin- v. BIRKEN. Erzh. Österreich 79, 51 (Nürnb. 1668): als sie gleichfalls j ein jeder eine von Rudolphi Töchtern / ihnen ausbedingten.— RWB l, 984/5; ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
4
Ausführige Nachricht von einigen alten teutschen poetischen ...
aus dem dreyzehenden und vierzehenden Jahrhunderte welche in der Ienaschen akademischen Bibliothek ausbehalten werden Basilius Christian Bernhard Wiedeburg. ^8 Hnj che» uvem Kelten Ingesegele ünr Oer lock» veip un <l Kinr Iritis ...
Basilius Christian Bernhard Wiedeburg, 1754
5
Schillers sämmtliche schriften. Historisch-kritische ...
425. aus du und du V. 62. aus Krämerart V. 39. ausbehalten. wenn ihm dies Riesenwerk ausbehalten sei IV. 280. Er will sie nicht , dem ich sie ausbehalten V. 132. ausbieten. die Bande wird ausgeboten II. 91. ausbieten alle Heilkräste IV.
Friedrich Schiller, Carlo Gozzi, Louis-Benoît Picard, 1869
6
Schillers sämmtliche schriften
425. aus du und du V. 62. aus Krämerart V. 39. ausbehalten. wenn ihm dies Riesenwerk ausbehalten sei IV. 280. Er will sie nicht , dem ich sie ausbehalten V. 132. ausbieten. die Bande wird ausgeboten II. 91. ausbieten alle Heilkräste IV.
Friedrich Schiller, 1869
7
Lessings Werke: Zeitungsartikel und Rezensionen
Man erzählt ja die neuen Fabeln des Abstemius eben so wohl als die alten Fabeln des Aesopus in Versen; wer weiß, was meinen Fabeln ausbehalten ist, und ob man auch sie nicht einmal mit aller möglichen Lustigkeit erzählt, wenn sie sich ...
Gotthold Ephraim Lessing, Julius Petersen, Waldemar von Olshausen, 1925
8
Geschichte der Araber in Sicilien und Siciliens unter der ...
lah ausbehalten sey. In Ansehung der Wolle , die du ausbehalten hast, sagt dir meine große Person, sie spin' nen zu lassen, und wann sie gesponnen ist, so wirst du meiner Großheit Nachricht davon geben. Indessen be» siehlt sie dir, ein  ...
Giuseppe Vella, Philipp Wilhelm Gottlieb Hausleutner, 1791
9
C. F. Gellerts sämmtliche Schriften
Christian Fürchtegott Gellert (ca. 1715-1769). ausbehalten würde. Und wenn das auch gleich zur Ausbreitung und Unsterblichkeit seines Ruhms, und zur Erhaltung seines unverganglichen An« denkens in den Herzen seiner Untertanen, ...
Christian Fürchtegott Gellert (ca. 1715-1769), 1775
10
Neuaufgerichtete Stadt- und Land-Apotheke: Darinn zuforderst ...
Mien Apothecken gefunden und ausbehalten werden/ und wird also von solcherMateri/ was noch zuoieftr iand-Aporheckenvonnöchen/ln hemachfolgendem d:it, tenl'om« gehandelt/ nemlich von allerhand aufferli> chen Gebresten deß ...
Johannes Hiskias Cardilucius, 1684

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AUSBEHALTEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ausbehalten digunakaké ing babagan warta iki.
1
Schwimm-Ass wird zur Wasserleiche …
Nur eines hat sich Betreiberin Birgit Ingenlath ausbehalten: „Bei uns geschieht kein Mord auf dem Campingplatz! Hier geht alles ganz friedlich zu.“ Klar, so ist es ... «Niederrhein Nachrichten, Okt 15»
2
Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen Wohler Ammann Walter ...
... in den Jahren 2010 bis 2014 die an ihn persönlich von der REPLA ausbehalten Sitzungsgelder im Umfang von CHF 2'840.00 erhalten zu haben. Dadurch hat ... «Aargauer Zeitung, Okt 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. ausbehalten [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/ausbehalten>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z