Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Ausflucht" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG AUSFLUCHT

spätmittelhochdeutsch ūʒvluht = Flucht , zu: ūʒvliehen = entfliehen.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA AUSFLUCHT ING BASA JERMAN

Ausflucht  A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AUSFLUCHT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AUSFLUCHT ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Ausflucht» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka Ausflucht ing bausastra Basa Jerman

Muga-muga, ngapusi evasion; Flight. Muga-muga, pretextGrammatikmeist ing jamak. Ausrede, Vorwand das Ausweichen; Flucht. Ausrede, VorwandGrammatikmeist im Plural.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Ausflucht» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO AUSFLUCHT


Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Häuserschlucht
Hä̲u̲serschlucht
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Stadtflucht
Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt]
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Weltflucht
Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA AUSFLUCHT

Ausflug
Ausflügler
Ausflüglerin
Ausflugscafé
Ausflugschneise
Ausflugsdampfer
Ausflugsfahrt
Ausflugslokal
Ausflugsort
Ausflugsrestaurant
Ausflugsschiff
Ausflugsverkehr
Ausflugsziel
Ausfluss
Ausflussgeschwindigkeit
Ausflusshahn
Ausflussloch
Ausflussmenge
Ausflussöffnung

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA AUSFLUCHT

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Eulenflucht
Führerflucht
Gebirgsschlucht
Häuserflucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

Dasanama lan kosok bali saka Ausflucht ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «AUSFLUCHT» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Ausflucht» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Ausflucht

Pertalan saka «Ausflucht» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AUSFLUCHT

Weruhi pertalan saka Ausflucht menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Ausflucht saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Ausflucht» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

借口
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

excusa
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

excuse
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

बहाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

عذر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

оправдание
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

desculpa
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

ছুতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

excuse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

alasan
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Ausflucht
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

言い訳
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

변명
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

alesan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

cớ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

தவிர்க்கவும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

निमित्त
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

bahane
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

scusa
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

wymówka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

виправдання
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

scuza
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

δικαιολογία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

verskoning
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

ursäkt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

unnskyldning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Ausflucht

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AUSFLUCHT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
60
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Ausflucht» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Ausflucht
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Ausflucht».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AUSFLUCHT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Ausflucht» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Ausflucht» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganAusflucht

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «AUSFLUCHT»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Ausflucht.
1
Frank O'Connor
Vermutungen sind die Ausflucht jener Leute, die nichts wissen.
2
Publilius Syrus
Nichtkönnen dient der Arbeitsscheu als Ausflucht.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Das Epische ist oft eine Ausflucht mangelnder Phantasie.
4
Immanuel Kant
Es gibt nur eine Ausflucht vor der Arbeit: Andere für sich arbeiten zu lassen.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «AUSFLUCHT»

Temukaké kagunané saka Ausflucht ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Ausflucht lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Deutsches Wörterbuch
AUSFLUCHT, f. effugium, diverticulum, praetextui. im alten recht galt ausflucht. schon und kräftig, fur appellation, gang zu einem andern, höheren gericht: auch soll das land- volk und die in dem landgericht gesessen sein, kein ausflucht ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Dem König die Ausflucht zur selbigen Porten (Pforte) aus zu verschlagen; Fischart Garz. 2S2, s. Dann ist Hoffnung an- noch, daß sich Ausflucht öffne des Elends; Voß Od. 23, 287, (^«).^^^). Es wird uns keine Ausflucht sein, vor dem Angesicht ...
Christian Wurm, 1859
3
Deutsches Worterbuch
Luiuj M. AUSFLUCHT, f- effmgtum, еаеПчЫшш, pntiextms. m altea mal 9*" ateâucht, sehe» mud kräftig, fir eppiHsii—, gang ta пала andern, höherem geritkt: aucb soll das land- volk uad die in dem Landgericht gesessen sein, kein ac»- Durhl ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Die summarischen bürgerlichen Processe nach königlich ...
Demnach beginnt der Provocativnsprvceß sx Isgs „8i oouto»äg,t" nicht mit einer Ausflucht , sondern mit der Klage auf Sicherstellung einer im künftigen Haupt- proccsse vorzuschützenden Ausflucht, deren Verlust drohte. Zu Begründung dieser ...
Robert Osterloh, 1857
5
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
Ordn. setzt also ganz deutlich den Fall voraus, daß der Eid weder acceptirt noch referirt und doch darauf erkannt war, sie spricht aber auch ganz allgemein von allen Eiden, mithin auch von dem Eide über die Ausflucht. Selbst die Stelle tz. 1.
6
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Hiernach war der Beklagten auch der Beweis der fraglichen Ausflucht nicht zu versagen." Nach abgesetztem Beweis- und Gegenbeweis»er- fahren ward in dem zweitinstanzlichen Erkenntniß des Königl. Appellationsgerichts zu Leipzig ( Iuni ...
7
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
AUSFLUCHT AUSFÜHREN 282". — schon ahd. ûçfliuçan (Graff 3, 742). Ausflacht, f. effugium, diverticulum, aus- weg, vorwand, enlschuldigung : ob sie aber schon bekennen, derpsalmsey von dem messia gesagt, szo haben sie noch tzwo ...
Philipp Dietz, 1870
8
Das Corpus juris civilis
Wenn durch die Ausflucht auf Jahres- 'frist der Gläubiger von dem Verkäufer zurückgewiesen worden ist, so muss ihm Hülfe gegen den Käufer geleistet werden; wenn aber durch eine andere Ausflucht, dann beschränkt sich die Hülfe darauf, ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1831
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Ausflucht. yen, daß es weiter nichts , als ein blosser Vorwand sey, welchen jemand zu seiner Entschuldigung braucht, dem er aber , eine Farbe anzustechen bemühet ist. Ueberhanpt ßchet dieses Wort mehr., auf die Ablehnung einer Sache ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausflucht. Ausfließen, verb. irreg. neurr. (S.Zließcn,) mit dem Hiilfs« ^ Worte scyn, heraus fließen, aus einem Drte fließen, der Wein ist ausgeflossen, auS dem Fasse. Figürlich: O Willkomm« Tbränen — gießt.' Mochte hoch mein Leben in euch ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AUSFLUCHT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Ausflucht digunakaké ing babagan warta iki.
1
Waffenexporte: Bundesregierung genehmigt Boot-Deal mit Saudi ...
... Vorgängerregierung geschlossen, sie seien also nicht mehr zu stoppen. Für den Deal über die Patrouillenboote für die Saudis kann er diese Ausflucht nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
2
Wir erleben die gefährlichen Jahre der schrecklichen Vereinfacher
Welche Fragen werden die Nachfahren der heutigen Zeitzeugen stellen? Mit der Ausflucht, es war damals alles zu kompliziert, wird sich niemand ... «DiePresse.com, Jun 16»
3
50 Euro Geldbuße - Abenteuerliche Ausflucht
"Du sollst nicht lügen!" Das steht zwar so nicht in den Zehn Geboten. Doch die Geschichte, mit der sich ein beim Rollerfahren im Englischen Garten erwischter ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
Verbeugung vor dem Adel«
Büdingen (dab/pm). Die Landesregierung habe sich »in Widersprüche verstrickt« und »sich eine neue Ausflucht ausgedacht« – die Landtagsabgeordnete Lisa ... «Wetterauer Zeitung, Feb 16»
5
Ausflucht endet im Verschwinden
Ausflucht endet im Verschwinden. Distanziert beginnt im Theater an der Effingerstrasse Sebastian Gfellers Jugendtheaterstück «Verschwunden», bevor es zum ... «Der Bund, Jan 16»
6
Julian Reichelt | Ja, das ist Krieg!
Sätze wie „Militärisch lässt sich der Terror nicht besiegen“ klingen zwar klug und besonnen, sind aber nichts als eine bequeme Ausflucht. «BILD, Nov 15»
7
Ai Weiwei tritt Gastprofessur in Berlin an
Nach langer Beratung mit seinem Dolmetscher kommt gar nichts, nur eine Ausflucht: "Es ist wie beim Sex: Man braucht sehr viel Erfahrung – und ich habe sehr ... «DIE WELT, Nov 15»
8
"Er ist wieder da": Kritik und Trailer zur Verfilmung
Indem Wnendt die Unterscheidung zwischen fiktiv und real verwischt, beraubt er uns der Ausflucht, es sei doch "nur ein Film". Was zählt, ist außerdem die Geste, ... «DIE WELT, Okt 15»
9
Wie man Sex abwimmelt
Es folgen nun zu Ihrer Unterstützung fünf praktisch jederzeit von jedem Geschlecht in jeder Konstellation anwendbare Ausflüchte, die, wie jede gute Ausflucht, ... «Tages-Anzeiger Online, Agus 15»
10
Programmatisches IS-Schriftstück: Die Frauen-Verachtung des ...
Die Miliz biete unzufriedenen Muslimen im Westen eine Ausflucht. Die "Soldaten des Iblis", der in etwa das muslimische Pendant zum Teufel ist, wiederholten ... «Tagesspiegel, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Ausflucht [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/ausflucht>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z