Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "aushetzen" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA AUSHETZEN ING BASA JERMAN

aushetzen  [a̲u̲shetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AUSHETZEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AUSHETZEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aushetzen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka aushetzen ing bausastra Basa Jerman

karo asu saka gedhung sing mlayu kaya fox. mit einem Hund aus dem Bau treibenBeispieleinen Fuchs aushetzen.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aushetzen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN AUSHETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hetze aus
du hetzt aus
er/sie/es hetzt aus
wir hetzen aus
ihr hetzt aus
sie/Sie hetzen aus
Präteritum
ich hetzte aus
du hetztest aus
er/sie/es hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie/Sie hetzten aus
Futur I
ich werde aushetzen
du wirst aushetzen
er/sie/es wird aushetzen
wir werden aushetzen
ihr werdet aushetzen
sie/Sie werden aushetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehetzt
du hast ausgehetzt
er/sie/es hat ausgehetzt
wir haben ausgehetzt
ihr habt ausgehetzt
sie/Sie haben ausgehetzt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehetzt
du hattest ausgehetzt
er/sie/es hatte ausgehetzt
wir hatten ausgehetzt
ihr hattet ausgehetzt
sie/Sie hatten ausgehetzt
conjugation
Futur II
ich werde ausgehetzt haben
du wirst ausgehetzt haben
er/sie/es wird ausgehetzt haben
wir werden ausgehetzt haben
ihr werdet ausgehetzt haben
sie/Sie werden ausgehetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hetze aus
du hetzest aus
er/sie/es hetze aus
wir hetzen aus
ihr hetzet aus
sie/Sie hetzen aus
conjugation
Futur I
ich werde aushetzen
du werdest aushetzen
er/sie/es werde aushetzen
wir werden aushetzen
ihr werdet aushetzen
sie/Sie werden aushetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehetzt
du habest ausgehetzt
er/sie/es habe ausgehetzt
wir haben ausgehetzt
ihr habet ausgehetzt
sie/Sie haben ausgehetzt
conjugation
Futur II
ich werde ausgehetzt haben
du werdest ausgehetzt haben
er/sie/es werde ausgehetzt haben
wir werden ausgehetzt haben
ihr werdet ausgehetzt haben
sie/Sie werden ausgehetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hetzte aus
du hetztest aus
er/sie/es hetzte aus
wir hetzten aus
ihr hetztet aus
sie/Sie hetzten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushetzen
du würdest aushetzen
er/sie/es würde aushetzen
wir würden aushetzen
ihr würdet aushetzen
sie/Sie würden aushetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehetzt
du hättest ausgehetzt
er/sie/es hätte ausgehetzt
wir hätten ausgehetzt
ihr hättet ausgehetzt
sie/Sie hätten ausgehetzt
conjugation
Futur II
ich würde ausgehetzt haben
du würdest ausgehetzt haben
er/sie/es würde ausgehetzt haben
wir würden ausgehetzt haben
ihr würdet ausgehetzt haben
sie/Sie würden ausgehetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushetzen
Infinitiv Perfekt
ausgehetzt haben
Partizip Präsens
aushetzend
Partizip Perfekt
ausgehetzt

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO AUSHETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA AUSHETZEN

aushebeln
ausheben
Ausheber
aushebern
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelfer
Aushelferin
ausheulen

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA AUSHETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Dasanama lan kosok bali saka aushetzen ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «aushetzen» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AUSHETZEN

Weruhi pertalan saka aushetzen menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka aushetzen saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aushetzen» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

aushetzen
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

aushetzen
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

aushetzen
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

aushetzen
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

aushetzen
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

aushetzen
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

aushetzen
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

aushetzen
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

aushetzen
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

aushetzen
190 yuta pamicara

Basa Jerman

aushetzen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

aushetzen
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

aushetzen
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

aushetzen
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

aushetzen
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

aushetzen
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

aushetzen
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

aushetzen
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

aushetzen
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

aushetzen
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

aushetzen
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

aushetzen
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

aushetzen
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

aushetzen
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

aushetzen
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

aushetzen
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké aushetzen

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AUSHETZEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
8
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «aushetzen» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka aushetzen
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «aushetzen».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AUSHETZEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «aushetzen» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «aushetzen» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganaushetzen

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «AUSHETZEN»

Temukaké kagunané saka aushetzen ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aushetzen lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
AUSHETZEN AUSKLOPFEN gerichtet, vnd nu bald ausgeberscheL das 15. cap. der ersten ep. s. Pauli an die Co- rinlher. (1534J. Ojjb. \iixlic)7cii, hin ii KI hetzen: soll man solchen scheluien nicht mit hunden aushetzen, i-orr. auf die schrifl ...
Philipp Dietz, 1870
2
Neuestes illustrirtes Jagdbuch: Hsg. v. A. Biermann u. Dr. ...
4) Das Sprengen oder Aushetzen der Füchse aus dem Baue durch Dachshunde und das Ausgraben der Füchse. Zum Aushetzen wähle man keinen sonnigen, sondern einen neblichten und feuchten Tag, namentlich wenn es in der ...
A. Biermann, 1861
3
Deutsches Worterbuch
AUSHEIZEN, percalefacere : die stube musz vorher ausgeheizt werden; obwol ich mir die zimmer im scblosz aushetzen und zurichten liesz. Sciiwkimciien 3, 208. AUSHELFEN, subvenire, nnl. uiüielpen, aus der hand, noth, Verlegenheit ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Wörterbuch
... kerr kat auch ausgeherret, seit fünf tagen ist er maustodt. J. Paul Tïî. 1, 172. AUSHEItSCHEN, dasselbe. AUSHETZEN, exagilare eanibus, heraus hellen: solt man solcken schclmen nicht mit hunden ausbeizen? Luther 4, 383'; sehwig uit ich, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
JÖRG, Salat. Reformationschr. 66, 16 (halem., 1534/ 5) : alle die us dem evangelio und geschrifft stälend / und ushar Qvackend / was jnen allein anmüttigjst. aushetzen, V. >jn. davonjagen, vertreiben; jn. (im Beleg: den Teufel) austreiben<.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
6
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
Man muß das Voll gegen seine Geistlichen aushetzen, ist jetzt die geheime Losung, daß die Heerde ihrm Hirten sreiwillig verlüßt. Auch muß man suchen , die Geistlichen unter sich selbst zu entzweien, damit die Heerden sich zerstreuen , ...
7
Praktische Bemerkungen über die kleine Jagd: oder Anleitung ...
... wenn man das Revier säubern will. Beobachtet man beim Aushetzen alle oben gegebene Regeln, so kommen die Füchse in solcher Schnelligkeit aus den Bauen, daß man zu keiner Zeit das Revier besser von diesen Raubthieren reinigen ...
Johann A. Heink, 1827
8
Der Wortschatz in den deutschen Schriften Thomas Murners: ...
FISCHER 1,518 aushetzen V. hinaushetzen, hinausjagen [I] Ich werd mit hunden ußgehetzt! NB 55,4 DWB 1,886; SANDERS 1,755; DUDEN 258 Jägersprache aushin Adv. hinaus [IV] reg. Wer sein augen hat verkert, // vom rad zuom galgen ...
Susanne M. Raabe, 1990
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Aiiij"; man solle einen mit hunden aushetzen, wer zu dieser zeil nicht liegen noch lestern wolle. Eisl. I, 452". Ausheucheln, aufhören su heucheln: ich achte aber ewer früchllin vnd kreullin zu Halle hat nu ausgeheuchell. Jen. 6, 171"; ich hure ...
Philipp Dietz, 1870
10
apfelkönig - barmherzig
JÖRG, Salat. Reformationschr. 66, 16 (halem., 1534/ 5): alle die ur dem evangelio und gerebrijft rta'lend / und urbar {waekend / war рт: allein пиит/13111 . aushetzen, V. >jn. davonjagen, vertreiben; jn. (im Beleg: den Teufel) austreiben <.
‎1994

KAITAN
« EDUCALINGO. aushetzen [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/aushetzen>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z