Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "beißen" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BEISSEN

mittelhochdeutsch bīʒen, althochdeutsch bīʒan, ursprünglich = hauen, spalten, verwandt mit ↑Beil.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BEISSEN ING BASA JERMAN

beißen  [be̲i̲ßen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BEISSEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BEISSEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «beißen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

cokotan

Biss

Konflik nunjuk pada proses menggigit makhluk hidup, biasanya menggunakan gigi. Biting minangka tugas utama rahang. Uga, kanthi nggunakake piranti tutuk liyane, kayata mandibles, asring diarani minangka gigitan. Kajaba iku, nyenyet situs utawa wounds sing ditambahake dening nresep diterangake karo tembung iki. Biasane, makhluk nyali kanggo misahake bagian panganan sing cangkeme utawa kanggo nahan pangan utawa kéwan. Uga prilaku pertahanan utawa nyerang ditambahake. Urat uga digunakake kanggo transportasi obyek, anak kéwan utawa mangsa. Sampeyan uga bisa luwih entheng ing prilaku game. Gigitan bisa ngganggu makhluk urip liyane. Makhluk liyane bisa dipateni utawa diracuni. Ing kasus bundhas, patogen kerep bisa nembus tatu lan nyebabake infeksi, kayata tetanus, rabies utawa inflamasi. Dengan gigitan kering adalah gigitan ular beracun yang tidak menyikat racun. Rodents tetep ngasah untu. Der Biss bezeichnet den Vorgang des Beißens eines Lebewesens meist unter Verwendung seiner Zähne. Das Beißen ist eine zentrale Aufgabe des Kiefers. Auch das Verwenden von anderen Mundwerkzeugen, etwa von Mandibeln, wird oft als Biss bezeichnet. Außerdem werden durch das Beißen zugefügte Wundstellen oder Wundmale mit diesem Wort beschrieben. Lebewesen beißen normalerweise, um mundgroße Portionen von Nahrung abzutrennen bzw. um Nahrung oder das Beutetier festzuhalten. Ebenso wird bei Abwehr- oder Angriffsverhalten zugebissen. Die Zähne werden ebenso zum Transport von Gegenständen, Jungtieren oder Beute verwendet. Auch kann in leichterer Form im Spielverhalten gebissen werden. Bisse können einem anderen Lebewesen Verletzungen zufügen. Dabei können andere Lebewesen getötet oder vergiftet werden. Bei einer Bissverletzung können oft Krankheitserreger in die Wunde eindringen und Infektionen verursachen, wie etwa Tetanus, Tollwut oder Entzündungen. Ein trockener Biss ist ein Biss von Giftschlangen, bei denen kein Gift injiziert wird. Nagetiere nagen regelmäßig, um ihre Zähne zu schärfen.

Definisi saka beißen ing bausastra Basa Jerman

chewing karo untu ing soko karo untu chewing ing soko, ngremekake karo untu, nyekel untu lan kanthi mangkono hurting karo untu nyoba kanggo Pack; kanggo nyekel wong, nyekel soko sing nresep, nggodha, njupuk umpan, njupuk tindakan sing nusuk, dadi cetha, nresep, ngetrapake, ngobati gatel, ngeruk. Contone, aku nyolong ilatku nalika mangan. mit den Zähnen in etwas eindringen mit den Zähnen auf etwas treffen kauen, mit den Zähnen zerkleinern mit den Zähnen packen und dadurch verletzen mit den Zähnen zu packen suchen; nach jemandem, etwas schnappen bissig sein stechen anbeißen, den Köder annehmen, fassen eine stechende Wirkung haben, scharf, beißend sein, ätzen, brennen jucken, kratzen. mit den Zähnen in etwas eindringenBeispielich habe mir/mich beim Essen auf die Zunge gebissen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «beißen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN BEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beiße
du beißt
er/sie/es beißt
wir beißen
ihr beißt
sie/Sie beißen
Präteritum
ich biss
du bissest
er/sie/es biss
wir bissen
ihr bisst
sie/Sie bissen
Futur I
ich werde beißen
du wirst beißen
er/sie/es wird beißen
wir werden beißen
ihr werdet beißen
sie/Sie werden beißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebissen
du hast gebissen
er/sie/es hat gebissen
wir haben gebissen
ihr habt gebissen
sie/Sie haben gebissen
Plusquamperfekt
ich hatte gebissen
du hattest gebissen
er/sie/es hatte gebissen
wir hatten gebissen
ihr hattet gebissen
sie/Sie hatten gebissen
conjugation
Futur II
ich werde gebissen haben
du wirst gebissen haben
er/sie/es wird gebissen haben
wir werden gebissen haben
ihr werdet gebissen haben
sie/Sie werden gebissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beiße
du beißest
er/sie/es beiße
wir beißen
ihr beißet
sie/Sie beißen
conjugation
Futur I
ich werde beißen
du werdest beißen
er/sie/es werde beißen
wir werden beißen
ihr werdet beißen
sie/Sie werden beißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebissen
du habest gebissen
er/sie/es habe gebissen
wir haben gebissen
ihr habet gebissen
sie/Sie haben gebissen
conjugation
Futur II
ich werde gebissen haben
du werdest gebissen haben
er/sie/es werde gebissen haben
wir werden gebissen haben
ihr werdet gebissen haben
sie/Sie werden gebissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bisse
du bissest
er/sie/es bisse
wir bissen
ihr bisset
sie/Sie bissen
conjugation
Futur I
ich würde beißen
du würdest beißen
er/sie/es würde beißen
wir würden beißen
ihr würdet beißen
sie/Sie würden beißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebissen
du hättest gebissen
er/sie/es hätte gebissen
wir hätten gebissen
ihr hättet gebissen
sie/Sie hätten gebissen
conjugation
Futur II
ich würde gebissen haben
du würdest gebissen haben
er/sie/es würde gebissen haben
wir würden gebissen haben
ihr würdet gebissen haben
sie/Sie würden gebissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beißen
Infinitiv Perfekt
gebissen haben
Partizip Präsens
beißend
Partizip Perfekt
gebissen

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO BEISSEN


Meißen
Me̲i̲ßen
abreißen
ạbreißen 
anbeißen
ạnbeißen 
aufreißen
a̲u̲freißen 
ausreißen
a̲u̲sreißen 
entreißen
entre̲i̲ßen 
gutheißen
gu̲theißen [ˈɡuːtha͜isn̩]
heißen
he̲i̲ßen 
hinreißen
hịnreißen [ˈhɪnra͜isn̩]
mitreißen
mịtreißen [ˈmɪtra͜isn̩] 
rausschmeißen
ra̲u̲sschmeißen
reißen
re̲i̲ßen 
scheißen
sche̲i̲ßen [ˈʃa͜isn̩]
schmeißen
schme̲i̲ßen 
schweißen
schwe̲i̲ßen [ˈʃva͜isn̩] 
verheißen
verhe̲i̲ßen
wegschmeißen
wẹgschmeißen
weißen
we̲i̲ßen [ˈva͜isn̩]
willkommen heißen
wịllkommen heißen
zubeißen
zu̲beißen [ˈt͜suːba͜isn̩]

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA BEISSEN

beiseitesetzen
Beiseitesetzung
beiseitesprechen
beiseitestehen
beiseitestellen
beiseitetreten
beiseiteziehen
beiseits
Beisel
Beißel
beißeln
beißend
Beißer
Beißerchen
Beißerei
Beißerin
beisetzen
Beisetzung
Beisetzungsfeierlichkeit
beißfest

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA BEISSEN

abbeißen
anreißen
anschweißen
durchbeißen
durchreißen
einreißen
einschweißen
fortreißen
geheißen
herausreißen
hinschmeißen
losreißen
niederreißen
rausreißen
spleißen
umreißen
verschleißen
verschweißen
zerreißen
zusammenreißen

Dasanama lan kosok bali saka beißen ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BEISSEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «beißen» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka beißen

Pertalan saka «beißen» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BEISSEN

Weruhi pertalan saka beißen menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka beißen saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «beißen» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

morder
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

bite
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

काटना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

عضة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

укусить
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

morder
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

mordre
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

menggigit
190 yuta pamicara

Basa Jerman

beißen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

一口
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

깨물다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

cokotan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

cắn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

கடிக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

हानी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

ısırmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

morso
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

ugryźć
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

вкусити
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

mușca
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

δάγκωμα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

byt
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

bita
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

bite
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké beißen

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BEISSEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
82
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «beißen» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka beißen
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «beißen».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BEISSEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «beißen» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «beißen» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganbeißen

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «BEISSEN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung beißen.
1
Ausias March
Fort kommst du nur auf zweierlei Weisen: Entweder Maulhalten oder beißen!
2
Carl Maria von Weber
Über Rosen läßt sich dichten, in die Äpfel muß man beißen.
3
Charles Anderson Dana
Daß Hunde Menschen beißen, ist nicht neu; daß Menschen Hunde beißen schon. Dog bites man is not news; man bites dog is.
4
Dean Acheson
In einem Bündnis sollte man sich darüber klar sein, wer bellen soll und wer beißen muss.
5
Franz Kafka
Ich glaube, man sollte überhaupt nur noch solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen. Wenn das Buch, das wir lesen, uns nicht mit einem Faustschlag auf den Schädel weckt, wozu lesen wir dann das Buch? Ein Buch muß die Axt sein für das gefrorene Meer in uns.
6
Georg Weerth
Kein schöner Ding ist auf der Welt / Als seine Feinde zu beißen; / Als über all die plumpen Geselln / Seine lustigen Witze zu reißen.
7
Georg Weerth
Kein schöner Ding ist auf dieser Welt, Als seine Feinde zu beißen, Als über all die plumpen Geselln Seine lustigen Witze zu reißen.
8
George Gordon Byron
Alle Menschen sind Spitzbuben, und ich ärgere mich nur, daß ich sie nicht beißen kann, da ich kein Hund bin.
9
Gerald Asamoah
Wir werden kratzen, beißen und alles tun, was dazugehört.
10
Gottfried Keller
Wenn du Menschen fischen willst, mußt du dein Herz an die Angel stecken; dann beißen sie an.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «BEISSEN»

Temukaké kagunané saka beißen ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening beißen lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Echte Vampire beißen sanft: Roman
Bridget Jones goes Vampire Alle Vampire sind blass und superschlank?
Gerry Bartlett, 2010
2
Beste Freunde beißen nicht: Erotische Vampirstory
Kein Geschöpf der Nacht übt eine solche erotische Faszination aus wie der Vampir.
Portia Da Costa, 2012
3
Wiehern, beißen, treten: Heiteres und Bissiges von Pferden, ...
Heiteres und Bissiges von Pferden, Reitern und anderen Viechern
Roland Neuhaus, 2009
4
Hunde, die bellen, beißen doch: Das kleine Lexikon der ...
Doch welche sind falsch und welche richtig? Die beiden Hundetrainerinnen Regina Fest und Hanna Buergel-Goodwin zeigen: Wenn der Mensch Führungsqualität beweist, folgt der Hund von ganz alleine.
Regina Fest, Hanna Buergel-Goodwin, 2012
5
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Beeinflussbar - Beißen, Verlangen zu - Beeinflussbar — empfänglich, leicht zu beeinflussen (9) Beenden — kann den Satz nicht (9) Befehlshaber — Täuschung , sie / er sein ein (9) Befehlston — spricht im (l, 7) Befürchtungen (4, 5, 6) Begabt,  ...
Detlef Rathmer, 2013
6
Verbtabellen Deutsch
gebissen er/sie/es wird beißen wird gebissen haben — haben wir werden beißen werden gebissen haben beiß en wir Partizip ihr werdet beißen werdet gebissen haben beißt Präs.: beißend sie/Sie werden beißen werden gebissen haben ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
7
Langenscheidt Verbtabellen Deutsch
beißen. 12 Indikativ Präsens ich beiße du beißt er beißt wir beißen ihr beißt sie beißen Präteritum ich biss du bissest er biss wir bissen ihr biss(e)t sie bissen Konjunktiv KonjunktivI ich beiße du beißest er beiße wir beißen ihr beißet sie beißen ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Eigentlich, von Menschen und Thieren. der 6und biß ihn in den Znß. Linen in den Backen beißen. Sich auf die Junge oder auf dir Lippen beißen, das Lachen zu unterdrücken. Auf einen Stein, einen Nnzchen beißen. Nach jemanden , beißen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Ins Gras beißen die andern: Roman
Einen Mann umzubringen, war nicht gerade Jason Gettys glorreichste Idee.
Jamie Mason, 2014
10
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
Beißen im rechten Auge, als wenn Salz hinein gekommen wäre, Nachmittags 2 Uhr — Q2uroce«2. Prickelndes Beißen im untern Theile des linken Auges und unter demselben auf dem Backen (d. kll. T ) — 2inc. Beißende Empfindung in den ...
Karl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Trinks, 1829

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BEISSEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran beißen digunakaké ing babagan warta iki.
1
Wir beißen die Ketten durch
München (kobinet) Unter dem Motto "Wir beißen die Ketten durch" wollen die Aktivistinnen und Aktivisten, die sich in München für ein gutes ... «kobinet-nachrichten, Jun 16»
2
Seeler will HSV gegen Wolfsburg "beißen" sehen
Ein Punkt muss noch her, da ist schon mal beißen und reinkloppen angesagt», sagte der 79-Jährige der Deutschen Presse-Agentur am Mittwoch. Mit einem ... «DIE WELT, Mei 16»
3
Fachkräfte: Sie beißen nicht an
Sie beißen nicht an; Bestatter - Eine Frage der Reife · Rohr- und Kanalreiniger - Der Job hat ein Imageproblem · Sicherheitsmitarbeiter - Viele brechen ab ... «Tagesspiegel, Mei 16»
4
Bunker-Umbau in Wehlheiden: „Sägen beißen sich Zähne aus“
Wehlheiden. „Wir haben viele Projekte gemacht. Dass wir im letzten Drittel unseres Wirkens aber noch solche Aufgaben bekommen, macht schon großen Spaß“ ... «HNA.de, Apr 16»
5
Bio Berghof Lutzerath: Wo Kühe ins Gras beißen dürfen [mit Video]
Lutzerath. Landwirt Thomé hat den Berghof vor zwölf Jahren auf Bio umgestellt. Die konventionelle Landwirtschaft war nicht mehr seine Welt. Heute sagt er über ... «Rhein-Zeitung, Apr 16»
6
Mann lässt sich absichtlich von tödlichen Schlangen beißen
Mann lässt sich absichtlich von tödlichen Schlangen beißen ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, Apr 16»
7
Eishockey: Die Haie beißen zu
Eishockey mit großem Unterhaltungswert: Köln und Wolfsburg heißen die Sieger des zweiten Spieltags in den DEL-Playoffs. 01.04.2016. Teilen; Twittern; Teilen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
Linden: Rottweiler beißen Mann
In Linden (Kreis Kaiserslautern) ist am Sonntagabend ein Mann durch Hundebisse verletzt worden. Wie die Polizei mitteilt, war der Spaziergänger mit seinem ... «Rheinpfalz.de, Mar 16»
9
Juri Judt: „Man muss auch mal auf die Zähne beißen
Aber selbst wenn es am Sonntag noch zwicken würde: „Als Fußballer gehört es dazu, auch mal auf die Zähne zu beißen.“ Hart, härter, Judt : Wenn der Ball rollt, ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
10
Schäferhunde beißen häufiger zu als Pitbulls
Generell aber gilt: Beim Beißen in der Statistik vorn liegt der Deutsche Schäferhund. Foto: Peter Michaelis. Erfurt. Durch Bisse von als gefährlich eingestuften ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. beißen [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/beiben>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z