BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «BRAUSCHE»
Temukaké kagunané saka
Brausche ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
Brausche lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
or, ein mit Gewürz angemachter Wein , conSiwm vinnm. Xo>Sv, vor, r«,
Trinkbecher. «) auch ein bestimmtes Maaß. " ^ovöv^, eine Beule, Brausche, Ge-
schwulst von Scklag od. Fall. K^öv^iZa,, puffen, ohrfeigen, maulschel- liren;
mißhandeln.
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
2
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung
ich habe ein schön Gesicht, in«,?,«,, ^<> das Gesicht unterhalb der Augen; ein
Schlag ins Gesicht und die daraus entstandene Brausche. i««7rt,<J« ich schlage
einem ins Gesicht, ich schlage ihm eine Brausche. (Brausche, Schwiele, Strieme
...
Andreas Christian Nitz, 1821
3
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Brausche chlagen, Ar. daT. tnaapâç, 6, das Schlagen ins Gesicht, das
Verursachen einer Brausche od. Beule. iintov, tó, ((йу/) die Gegend des Gesichts
un- erhalb der Augen, nxii Ôol áiáíarioí vnái- »«•», der Nacht gleich im Angesicht,
d. i. fin- ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
4
Des M. A. C. Niz kleines griechisches Wörterbuch in ...
von guter Gesichtsbildung , i<«ttk>«»7?k«i ich habe ein schön Gesicht. !.i«7iis>v
1» das Gesicht unterhalb der Augenz ein Schlag ins Gesicht und die daraus
entstandene Brausche. ^>?r«^u> ich schlage einem ins Gesicht, ich schlage ihm
...
Andreas Christoph Nitz, Immanuel Bekker, 1821
5
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
^ro^Sv^, eine Beule, Brausche, Geschwulst von Schlag od. Fall. ZKxö^U^« .
puffen, ohrfeigen, maulschel- liren; mißhandeln. ^oT/Sv^-.oi', rö, Oim. V0N «öi'öv^
uk. «ovöv^lS«o'r, «, da« Puffen, Maulschelli- ren. Mißhandeln. ^ovSvXo'o^al ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
6
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
Broschen). Aisl. briösJc „Knorpel", mhd. bräsche, nhd. Brausche „Beule", nhd.
mdartl. brausche, brauschig „turgidus, wulstig", hrauschen „aufschwellen" (vgl.
Bezz. BB. 2, 191, Wiedemann aaO.; aisl. briösJc kaum nach Falk-Torp u. brush
eig.
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
7
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
gewöhnlicher ein Schlag in das Gesicht und die davon entstehende Brausche ,
unterlaufen mit geronnenem Blute, suggiliatum , suggillatio. Fes tus hat schon
bemerkt : Suggiliatum diettur *-r Graaco , auod ca pars, quae est tub ocitio . ксХог
[et ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
8
Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer ...
... kleine, weiche Drüslein «n dem lnn«n Thell der Wlck«nlieder. ' >^. ri»z»,. eine.
von. geronnene«. B'ut. unterlauffene. Beule,. Brausche,. Z^<. Aaa«. ges«'«-. '
geschiehct von einer äusserlichcn Ursach', vom schlagen, siossen, kneipen. ri. ri.
9
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
auch. Bruusch: Brausche,. BÄ«M. Kopf vom Fall , Stoß oder Schlag. - ' > . K hell
sik en Brus siöttet : er Dß sich, so d>F^ ' zu einer BeM schwoll/ ' ' ^ ' ' ' '" ^' "" ..
NrNsl) : der durchlöcherte ?sufsi>h «n d«r Röhreeiue^. GartMgi«ßsr«> wodurch j
>!
Johann Friedrich Schütze, 1800
10
Handwörterbuch der griechischen Sprache
xofêvXtj, t¡, — xoçSvXrj, Beule, Brausche, Geschwulst von einem Fall , Stoss od.
Schlag, verw. mit xivivXot. f-iî] xovêûXiÇai, f. íoiu, (xóvSvXot) mit der Faust
schlagen, ohrfeigen, inaulschellen, Maulschellen oder Püffe geben, stets m. d.
вес. der ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1831
