BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «GESPÖTT»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
Gespött.
Wir dürfen uns nicht zum Gespött machen.
Der verbissenen Not, die lieber schweigend sich verkriecht, um nicht zum Gespött zu werden, ist auch nicht bange vor dem Tod.
Die Prahler sind das Gespött der Weisen, die Bewunderung der Toren, der Abgott der Schmarotzer und die Sklaven des eigenen Dünkels.
Freche Gier richtet ihre Opfer zugrunde und macht sie zum Gespött des Feindes.
BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «GESPÖTT»
Temukaké kagunané saka
Gespött ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
Gespött lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mz. s. Ge— 2. s). Das Gespött, des — es, 0. Mz. 1) Das Spotten. Sein Gespött mit
etwas, mit jemand treiben, e« «der ihn verspotten. Auch, das was zum Spotte
gesagt wird. »Da« witzreiche Gedicht (Hudibras) ist für ein bloßes Gespött zu
lang.
Joachim Heinrich Campe,
1808
2
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Ez was ein sprichwort manegen tac, swer gespotes gerne pflac, daz der ze
gespote dihet Es gab lange ein Sprichwort, dass der, welcher gerne spottet, zum
Gespött wird HEINR. D. TEICHNER 121 (KARAJAN) 31. Vil gern ez allenthalben]
...
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Gespött, das, —es, Mhrz. — e, das Spottm und der Gegenstand des Spottes: Was
soll das Gespött? mit wem treibt Ihr Euer Gespött? er wird durch seinen Anzug
zum Gespött; Ihr macht mich zum Gespött; mit solchen Dingen soll man kein ...
Josef Alois Ditscheiner,
1870
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sein Gespött mit «twaS, mit jemand treiben, «S «der ihn verspotten. Auch, das
was zum Sp«tte gesagt wird. »DaS witzreiche Gedicht (Hudibras) ist für ein
bloßes Gespött zu lang.» Herber. ») Der Gegenstand des Spotte«. Sich zum
Gespött ...
Joachim Heinrich Campe,
1808
Endlich, die letzte Art von Menschen betreffend, von denen ich sagte, daß man
ihnen auch mit Recht den Vorwurf machen könne, sie trieben eln Gespött mit der
Sünde; diejenigen nämlich, welche wirklich die Nothwendiqkeit einer wahren ...
6
Gesammtwörterbuch der lateinischen Sprache
Unst. 5. I, t8.^i ülüüislcntn», ü», m. (luniLen), Gespött: I,»- l>erc lncliliulltui, zum
Gespött haben, ?I»ut. Uu,t. 5, ,, ,8/» IiitllNuu, 1, 'Iu<!u8'l»e!o)! m. jmd Gespött
tretbcn, jmd z, Gespött machen, ihn höh» ncn, anführen, aufziehen, täuschen: l, «
Iqm, ?
7
Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...
8, 9. d. i. zur besondcrn Gemeinschaft und Beiwohnung, wie die, so
ununterbrochen bei einan» der sind. Gespött (treiben) Auf eine kindische,
muthwillige, hochmüthige und schimpfliche Art mit etwa« umgehen, es verlachen
und nicht achten.
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner,
1859
8
Gelehrte Verhandlung der Materie von den Erscheinungen der ...
Man handelt jederzeit weise, wenn man sein Urteil über etwas zurückhält, bis
man die Wahrheit desselben recht erkundet hat. Man hat mir auch berichtet,
gewisse Leute hätten über einige Geschichten, die ich anführe, ihr Gespött
getrieben.
Augustin Calmet, Abraham Silberschmidt,
2006
9
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Gespött, gerjpôtte (gespött, gespotte), n. ludibrium, mhd. gespöte, gespotte (Ben.
22, 5l9b. Lexer 923), coll. zu spott. 1) spott, Verspottung, Verhöhnung: wer von
vnrechtem gut opffert, des opffer ist ein gespöt, aber solch gespöt der gottlosen ...
„Herr... Herr Moyko... Ich wollte Euch nicht zum Grollen bringen. Ich habe doch
nur ein Lager gesucht, nachdem ich diese Felswand erklettern musste, wenn ich
nicht vor dem Graben zum Gespött aller schlafen wollte.“ Der Slawe reckte sich.
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GESPÖTT»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
Gespött digunakaké ing babagan warta iki.
Kommentar: Österreich macht sich zum Gespött
Bis der neue österreichische Bundespräsident fest steht, dauert es nun noch länger als gedacht: Die Wiederholung der Wahl musste abgesagt werden. «Deutsche Welle, Sep 16»
„Schlimmste Demokratiekrise in 40 Jahren“: „Gespött Europas“
Scheitern sie, würde das Königreich wohl zum „Gespött Europas“, wie Rajoy seit Wochen warnt. Was nun?, fragen sich Medien, Politiker und Intellektuelle. «Handelsblatt, Sep 16»
Beyoncé wird in ihrem VMA-Outfit zum Gespött
Beyoncé weiß, wie sich sich in Szene zu setzen hat - vor allem wenn es um Auftritte auf dem roten Teppich geht. Während so mancher Star in puncto Outfit ... «Kurier, Agus 16»
Spanien - das "Gespött Europas"
Dies würde Spanien zum «Gespött Europas» machen, erklärte er. Rajoy versucht derzeit, die nötige Unterstützung zu bekommen, um eine Regierung zu bilden ... «Tageblatt online, Agus 16»
Ukraine: Donald Trump macht sich mit Krim-Äußerungen zum Gespött
Washington . Der US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hat mit Äußerungen zur russischen Ukraine-Politik den Zweifeln an seiner außenpolitischen ... «RP ONLINE, Agus 16»
Wie Donald Trump in einem Simpsons-Video zum Gespött wird
Was wäre, wenn Donald Trump Präsident der Vereinigten Staaten wäre und das Emergency-Telefon klingeln würde? Kein schönes Szenario, das ein neuer ... «Derwesten.de, Agus 16»
Nachfolge des KGB: Junge Geheimdienst-Elite Russlands wird zum ...
Nachfolge des KGB: Junge Geheimdienst-Elite Russlands wird zum Gespött im Internet. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 10. «FOCUS Online, Jul 16»
Kreative Montagen: Boatengs Handspiel löst Gespött aus
Kreative Montagen: Boatengs Handspiel löst Gespött aus. Von Stefan Walther. Jérôme Boateng verursachte einen Elfmeter im EM-Viertelfinale gegen Italien ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
Zaza-Fehlschuss wird zum Gespött des Internets
Er ist es vermutlich auch, weshalb ihn Italiens Nationaltrainer Antonio Conte beim Stand von 1:1 in der 120. Minute des EM-Viertelfinals gegen Deutschland ... «Eurosport.de, Jul 16»
EM-Experte McClaren macht sich zum Gespött der Nation
Englands ehemaliger Nationaltrainer und Ex-Coach vom VfL Wolfsburg, Steve McClaren, wird beim EM-Aus der "Three Lions" gegen Island zur Lachnummer. «Yahoo Nachrichten Deutschland, Jun 16»