BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «HANDWERKSMANN»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
Handwerksmann.
Greifet an und rührt die Hände, Baut des Schiffes stolze Wände! Greifet an! Rastet nicht in der Pflicht! Tag für Tag, Schlag für Schlag! Handwerksmann hat seine Plagen, Lust zur Arbeit hilft sie tragen.
Jahrhundertelang durften Handwerker überhaupt nicht innovativ sein. In einer Zunfturkunde von 1523 heißt es: Kein Handwerksmann soll etwas Neues erdenken, erfinden oder gebrauchen. Und noch im Jahre 1570 untersagen die Nürnberger Zünfte einem Werkzeugmacher, seine Sägen mit einem neu erfundenen Hauzeug herzustellen.
Meine Damen und Herren, die meisten Erfindungen werden heute von kleinen und mittelständischen Unternehmen gemacht. Eigentlich erstaunlich. Durften doch die Handwerker jahrhundertelang überhaupt nicht innovativ sein. In einer Zukunftsurkunde von 1523 heißt es beispielsweise: 'Kein Handwerksmann soll etwas Neues erdenken, erfinden oder gebrauchen'. Und noch im Jahre 1570 untersagen die Nürnberger Zünfte einem Werkzeugmacher, 'seine Sägen mit einem neu erfundenen Hauzeug herzustellen'...
BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «HANDWERKSMANN»
Temukaké kagunané saka
Handwerksmann ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
Handwerksmann lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
Da Mezo von St. Maria Formosa, ein HandwerkSmann. Donna da Portogruer, ein
HandwerkSmann. Franz Girardo von Santa Fosca, ein Bürger. Georg Calergi, ein
Edel» mann aus Candia. Jacob oder Angelo Condolmier oder Condulmer.
2
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Man etiess nämlich den Handwerksmann, der einen andern beleidigt hatte, so
lange aus der Zunft aus, bis er sich eingestellt und die verlangte Genugthuung
geleistet hatte ; ebenso lange bliob auch sein Name auf der schwarzen Tafel ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
(Seybotd, 416.J 2 Die Handwerksleute singen das Misere. — Grim- meUhaiuen ,
Vogelnett, II. Nahrungslosigkeit in der Arbeiterklasse. Handwerksmann. 1 Das ist
ein schlechter Handwerksmann, der nicht vom Handwerk sprechen kann. J>i.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Neue Fragen an Kinder, die man im Denken und richtigen ...
Wie heißt der Handwerksmann. welcher das Mehl aus Getreide macht? K. Müller
heißt der Haiedwcrksmann. welcher ic. L. Woraus macht man Brot? K. Aus Mehl
und Waffer macht ac. - - L. Wie heißt dcr Handwerksmann. der das Brot macht?
Johann Paul Pöhlmann, 1826
Man stiess nämlich den Handwerksmann, der einen andern beleidigt hutte, so
lange sus der Zunft aus, bis er sich eingestellt und die verlangte Genugthuung
geleistet hatte; ebenso lange blieb auch sein Name suf der schwarzen Tnfel
stehen.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
6
Cyclus dramatischer Bilder aus der Geschichte Russland‛s
(Ein Handwerksmann tritt auf.) Handwerksmann. Hör', Fürstensohu, ich komme
grad' zu Dir, Und möcht' nicht Andre zwischen uns als Richter Erscheinen lassen.
Swätoslaw. Nun, was giebt's ? Handwerksmann. Du hast Vor ein'gen Tagen ...
7
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
Handwer1 Das ist ein schlechter Handwerksmunn, der nicht vom Handwerk
sprechen kann. Fn.: Qui ne sait bien parler de son métier, il ne le sait pas. (Balm I
, 51.) Il.: Chi è dell' arte ne può ragionare. (Во/т 1, 80.) 2 Ein Handwerksmann,
der ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Lehrreiche Erzählungen für Kinder, zum leichtern Verstehen ...
Der redliche Handwerksmannl Ein armer* Handwerksmann) der fich mit feiner
Hände-Arbeit redlich nährte) fand auf der Landfiraffe einen Beutel mit' einer
beträchtlichen Summe Geldes. , Er freute fich aber nicht darüber) fon*- dern war
recht ...
9
Fackel: Literaturblatt zur Förderung geistiger Freiheit
Nummer S. Der Handwerksmann. Bemüht Euch nicht, Hochwürd'ge Herr'n, Uns
auf den Himmel zu vertrösten ; Wir glaubten Euern Worten gern, Wenn Sie uns
diesseits schon erlösten — Doch erst im Himmel, . Jm Himmel soll'n wir glücklich
...
10
Politik und Fragment der Oeconomik: Aus dem Griech. Übers. ...
_ 81 Es ließe fich aber *hier*nocl) weiter fragen: ob nicht alfo) wenn dasc was
wireben fagten) wahr iftj die Tugend zu einem jeden Handwerk) auch in fo fern
es nur Handwerk ift) 87) gehöre; da ja klar ift) daß auch ein jeder
Handwerksmann ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HANDWERKSMANN»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
Handwerksmann digunakaké ing babagan warta iki.
500 Jahre Reinheitsgebot: Gütemerkmal oder Mogelpackung?
... die Ausnahme vom Bierbrauverbot wegen Getreidemangels, die Herzog Albrecht 1574 erlassen hatte, damit "der gemeine arme Handwerksmann und Bauer, ... «Echo-online, Apr 16»
Matussek nicht mehr bei DIE WELT, Skandal!
... Brötchenbezug erteilt haben sollte, ein Recht, dass dieser die Produkte verzehrt und nicht umgehend in die grüne Tonne wirft, hat der Handwerksmann nicht. «Freitag - Das Meinungsmedium, Nov 15»
Bad Wörishofen: Sämtliche Kutschen sind fahrbereit
... Niklas fest davon überzeugt, dass er die schönste Geschirrkammer auf der Welt besitzt. Der humorvolle Handwerksmann ist auch ein großer Pferdeliebhaber. «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
Heute vor ... im Juli: Das englische Essen – sanitätspolizeiwidrig
Man vergleicht den Landmann, den Handwerksmann mit ihm. Wenn man daneben den Beruf eines Elementar-Lehrers ansieht, so muss derselbe in der Tat ... «DiePresse.com, Jul 15»
Fatih Akins "The Cut": Die Passion des Herrn Nazaret
Der brave Handwerksmann, gespielt von dem Schauspieler Tahar Rahim, lebt friedlich und anfangs fröhlich plappernd mit einer schönen Frau und zwei ... «Spiegel Online, Agus 14»
Die besten neuen Stücke des Jahres
Der britische Stückeschreiber Martin Crimp ist ein braver Handwerksmann, der zwischen echten Neudichtungen antike Klassiker aufpoliert, hier die ... «Spiegel Online, Des 13»
Tradition mit Zeitgeist
In einer Urkunde von 1523 heißt es: „Kein Handwerksmann soll etwas Neues erdenken oder erfinden oder gebrauchen.“ So wurden arbeitssparende Webstühle ... «Main Post, Sep 11»
