Tegesé saka "Katzenwäsche" ing bausastra Basa Jerman

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG KATZENWÄSCHE

die Katze säubert sich scheinbar nur durch schnelles Ablecken ihrer Pfoten und ihres Felles.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA KATZENWÄSCHE ING BASA JERMAN

Katzenwäsche  [Kạtzenwäsche]

APA TEGESÉ KATZENWÄSCHE ING BASA JERMAN?

dilat kucing

Katzenwäsche

Minangka cat ngumbah, perawatan awak sing ora cepet banget ora digunakake, kanthi banyu sing biasane kurang luwih. Asal saka jinis wicara iki ana hubungane karo fakta yen kucing domestik biasane akeh banget. Iki amarga spesies kucing liar, kucing kucing, sing dianggep minangka leluhur saka kucing domestik, asalé saka dhaérah garing Afrika Lor lan banyu ora dipigunakaké. Nanging, dina iki, jinis pamicara ing kucing domestik ora bisa ditemokake ing prilaku, babagan wektu sing ditindakake ing perawatan pribadhi. Kucing domestik nglampahi wekdal ingkang dangu ngresiki wulu, kanthi rata-rataipun 2 nganti 3 jam saben dinten. Kucing ngresiki jasé kanthi ilat lan lendhut, sing nudhuh cilik ing weteng duweni efek sing ndhukung. Kanggo ngresiki pasuryan, kucing nggunakake paws ngarep, kang sadurunge wis dianggep.

Als Katzenwäsche bezeichnet man umgangssprachlich eine schnelle, nicht sehr gründliche Körperpflege, wobei typischerweise wenig Wasser verwendet wird. Der Ursprung dieser Redensart hängt damit zusammen, dass Hauskatzen in der Regel recht wasserscheu sind. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die wild lebende Katzenart, die Falbkatze, die als Urahn der Hauskatzen gilt, aus trockenen Gebieten Nordafrikas stammt und Wasser nicht gewohnt ist. Allerdings spiegelt sich die heutige Verwendung der Redensart bei Hauskatzen nicht im Verhalten wider, was den Zeitaufwand für die Körperpflege anbelangt. Hauskatzen wenden vergleichsweise viel Zeit für die Reinigung ihres Fells auf, im Durchschnitt sind es 2 bis 3 Stunden täglich. Dabei reinigt die Katze ihr Fell mit der Zunge und Speichel, wobei die kleinen Noppen auf der Zunge unterstützend wirken. Zur Reinigung des Gesichts verwendet die Katze die Vorderpfoten, die zuvor abgeleckt werden.

Definisi saka Katzenwäsche ing bausastra Basa Jerman

cendhak, dangkal ngumbah umpamane bengi iki aku mung mengkono catwash.

kurzes, oberflächliches SichwaschenBeispielheute Abend mache ich nur Katzenwäsche.

PERTALAN SAKA KATZENWÄSCHE

Weruhi pertalan saka Katzenwäsche menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Katzenwäsche saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Katzenwäsche» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 猫舔
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: lamida de gato
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: cat´s lick
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: बिल्ली के चाटना
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: لعق القط
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: лижет кошки
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: lamber gato
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: বিড়ালের লেহন
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: Le coup de langue de chat
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: menjilat kucing
• Basa Jerman: Katzenwäsche
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: 猫のなめます
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 고양이 핥기
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: dilat kucing
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: liếm mèo
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: பூனை லிக்
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: मांजर च्या चाटणे
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: Kedinin yalamak
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: leccata del gatto
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: lizać kota
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: лиже кішки
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: Lick pisicii
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: γλείψιμο της γάτας
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: lek kat se
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: kattens lick
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: katten slikke

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «KATZENWÄSCHE»

Temukaké kagunané saka Katzenwäsche ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Katzenwäsche lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Machen Katzen Katzenwäsche?: Finde die richtige Antwort

30 Redensarten aus vielen Lebensbereichen werden hinterfragt und erklärt. Ab 10.

Friederike Wilhelmi, 2006

Bob, der Streuner: Die Katze, die mein Leben veränderte

Die sprichwörtliche Katzenwäsche ist absolut ausreichend, und Bob war einMeisterindieser akrobatischen Disziplin.Ich sahihmgerne zu bei diesem Ritual . Es hatte so etwasFriedliches, wenn ersich diePfoten leckte, umsich dann damit das ...

James Bowen, 2013

Nur Mal Schnell Zum Nachgucken

Katzenwäsche Der nächste Morgen brach herein, die üblichen Abläufe begannen: Fieber und Blutdruck messen, dann noch etwas Zeit für das Frühstück . Dazwischen war genügend Zeit, um meine Morgenwäsche vorzunehmen. Mit Krücken ...

Heike Jakobs, 2013

Schorsch: Tote im Land der Zitronen: Italienische ...

Schorsch war voller Freude darüber, dass er sich an diesem Morgen das mühsame Anziehen ersparen und nach der kurzen Katzenwäsche sofort zum Frühstücken gehen konnte. Denn er hatte es heute sehr eilig. Er wollte möglichst früh nach ...

Schneider & Schneider, 2014

Kippenlaster: Stephans Weg durch den blauen Dunst

Mehr als eine Katzenwäsche war einfach nicht drin. Um fünf Minuten vor Mitternacht stand er dann, zusammen mit der neuen Seewache, auf dem Peildeck und meldete dem Wachoffizier: »Backbordseewache vollzählig angetreten!

Bodo Manstein, 2012

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Katzenwäsche: Katzenwäsche machen/(Katzenwäsche sein) ugs Du machst mal wieder Katzenwäsche, was? Ich möchte doch mal erleben, Kind, daß du dich morgens vernünftig wäscht. Am liebsten würdest du in die Luft spucken und rasch ...

Hans Schemann, 2011

Rufname Lila: Aus dem Leben mit einer Katastrophenkatze

Katzenwäsche »Wir fliegen nach Ägypten«, beendete Anne-Marie die so- eben begonnene Diskussion über unser nächstes Urlaubsziel und fuhr fort: »Natürlich brauchen wir jemanden, der sich zwei Wochen um Lila kümmert. Das muss eine  ...

Tom Tarek, 2011

Was uns Katzen auf ihre Art sagen

Katzenwäsche ist seit eh und je bei Kindern sehr beliebt. Es bedeutet im übertragenen Sinne eine schnelle und weniger gründliche Körperpflege. Dabei sind aber Katzen, wenn man sie richtig beobachtet, sehr reinlich und sie wenden viel ...

Ernst Woll, 2010

Eine russische Puppenstube und Hamburger Allerlei

Ingrid musste das Krankenbett hüten, durfte das Zimmer nicht verlassen und konnte nur am Ausguss in der Toilette eine kleine »Katzenwäsche« machen. Der Gang zu den Waschräumen im Keller und zu der einzigen Badewanne war zu ...

Lieselotte Surenbrock, 2013

Rigo Ros: Folge 1 und 2

Seife fassenund “Geht so ist völlig angetreten zur ordnungsgemäßen Katzenwäsche. Los los.” Anikalegte das Handy auf die Ablage und wuschsich. Ordnungsgemäß. Katzenwäsche. Nichtzufassen. Warum war sie früher nicht einfach immer ...

Stefan Schröder, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «KATZENWÄSCHE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Katzenwäsche digunakaké ing babagan warta iki.

Rituale: Der Teddy meiner Katze

Mein Morgen beginnt gemeinhin mit einer Katzenwäsche: Sobald es hell wird, fährt meine Katze mit ihrer kleinen, rauen Zunge über mein Ohr. Am Anfang ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Geheimnis gelüftet: Das machen Racker allein daheim!

Die sturmfreie Bude wird außerdem sehr gerne für ausgiebige Reck- und Streckübungen und die sprichwörtliche Katzenwäsche genutzt - und das sogar noch ... «sz-online, Sep 16»

Gesicht reinigen: Vermeiden Sie unbedingt diese 5 Fehler!

Wenn es morgens schnell gehen muss, bleibt es meist nur bei der Katzenwäsche. Kaltes Wasser ins Gesicht, eincremen, schminken und los. Doch das Gesicht ... «Bild der Frau, Jul 16»

Mein Tier-Moment: So eine gründliche Katzenwäsche sollte man ...

Was eine richtige Katze ist, legt gerne eine ausgiebige Körperpflege-Session ein. So auch Dora. Dass sie dabei gestört wird, gefällt ihr deswegen gar nicht. «FOCUS Online, Apr 16»

Diese Beautyfehler sollten wir öfter machen!

In der Früh gibt es nur eine schnelle Katzenwäsche für das Gesicht? Prima! Da unsere Haut nachts weder mit Make-up noch mit anderen Verschmutzungen in ... «freundin, Mar 16»

Daniela Katzenberger: Lustiges Out-of-Bed-Selfie

... andere bewundernd. Tja, ob vor oder nach der Katzenwäsche, mit so viel Humor, Charme und Offenheit überzeugt Daniela ihre Fans einfach in jedem Look! «InTouch, Feb 16»

Undichte Dusche - Mietminderung möglich?

Für einen solchen Zeitraum kann er nicht auf die Möglichkeit einer „Katzenwäsche“ an den daneben befindlichen Waschbecken verwiesen werden. Notfalls ... «Juraforum.de, Feb 16»

Australien: Miau en masse

... Giftködern oder sensorgesteuerten Fallen, die giftige Gels auf das Fell vorbeistreunender Tiere sprühen und die nächste Katzenwäsche tödlich enden lassen. «ZEIT ONLINE, Jan 16»

Morgenmuffel aufgepasst: So beginnt man aufgeweckt den Tag

Morgenstress: 7.25 Uhr aufstehen und ins Bad für eine schnelle Katzenwäsche, 7.30 Uhr Kaffee trinken, 7.35 Uhr zur Bahn hetzen und zur Arbeit fahren. «Web.de, Jan 16»

Zehn Menschen, die dir im Berliner Nahverkehr begegnen

... weniger Zeit für Dusche und Frühstück zu haben (was dann in einer Katzenwäsche und einer Milchschnitte auf dem Weg zum Bus endet), und dem Wunsch, ... «Berliner Morgenpost, Jan 16»