Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Masuren" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA MASUREN ING BASA JERMAN

Masuren  [Masu̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MASUREN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MASUREN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Masuren» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Mazury

Masuren

Masuria minangka wilayah urut Prusia Wétan ing provinsi Warmia-Masuria ing sisih lor Polandia. Secara geografis, wilayah kasebut ora ditetepake sacara jelas. Bab iki diterangake rinci ing heksagon Ełk, Pisz, Mrągowo, Kętrzyn, Węgorzewo, Olecko karo Giżycko lan Mikołajki ing tlatah Masurian. Jeneng ora resmi Masuren wis dipigunakaké wiwit abad kaping wolulas, amarga akèh wong pendatang Evangelis pindah saka Masovia kidul menyang Prusia Wétan. Jeneng sing tepat saka Mazowiur artine "wong" utawa "wong sing manggon" lan cocok karo basa Polandia "mąż": wong. Benten kaliyan basa Jerman, jeneng Polandia minangka jamak gramatikal. Wiwit divisi Prusia Wétan ing taun 1945, Masuren dadi tlaga paling gedhe ing Polandia. Masuren ist eine Region des ehemaligen Ostpreußens in der im Norden Polens gelegenen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Geografisch ist die Region nicht eindeutig festgelegt. Grob beschrieben liegt es im Sechseck Ełk, Pisz, Mrągowo, Kętrzyn, Węgorzewo, Olecko mit Giżycko und Mikołajki an der masurischen Seenplatte. Der unoffizielle Name Masuren kam seit dem 18. Jahrhundert in Gebrauch, da sich viele evangelische Zuwanderer aus dem südlicher gelegenen Masowien in Ostpreußen angesiedelt hatten. Der Eigenname der Masowier bedeutet „Mensch“ oder „Einwohner“ und entspricht dem polnischen „mąż“: Mann. Der polnische Name ist im Gegensatz zum deutschen ein grammatischer Plural. Seit der Teilung Ostpreußens 1945 ist Masuren die größte Seenlandschaft Polens.

Definisi saka Masuren ing bausastra Basa Jerman

Lanskap ing sisih kidul saka Prusia Wétan. Landschaft im südlichen Ostpreußen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Masuren» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO MASUREN


Amouren
[aˈmuːrən] 
Anuren
Anu̲ren
Dioskuren
Diosku̲ren
Prokuren
Proku̲ren
Wesselburen
Wesselbu̲ren
einspuren
e̲i̲nspuren
herumhuren
herụmhuren
huren
hu̲ren
kuren
ku̲ren
muren
mu̲ren
spuren
spu̲ren [ˈʃpuːrən]
suren
su̲ren
touren
[ˈtuːrən] 
verhuren
verhu̲ren
vermuren
vermu̲ren
vorspuren
vo̲rspuren
übertouren
überto̲u̲ren

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA MASUREN

Mastkur
Mastochse
Mastodon
Mastodynie
mastoid
Mastoiditis
Mastomys
Mastopathie
Mastoptose
Mastschwein
Mastspitze
Mästung
Masturbation
masturbatorisch
masturbieren
Mastvieh
Masure
Masurin
masurisch
Masut

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA MASUREN

Eren
Karen
Verfahren
abonnieren
aktivieren
aktualisieren
akzeptieren
analysieren
anhören
aufführen
ausprobieren
darren
deren
diskutieren
erfahren
erklären
kommunizieren
registrieren
verfahren
verloren

Dasanama lan kosok bali saka Masuren ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «Masuren» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MASUREN

Weruhi pertalan saka Masuren menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Masuren saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Masuren» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

马祖里
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

Mazury
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

Mazury
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

Mazury
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

مازوري
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

Мазур
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

Mazury
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

Mazury
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

Mazurie
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

Mazury
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Masuren
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

マズリ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

Mazury
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

Mazury
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

Mazury
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

Mazury
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

Mazury
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

Mazury
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

Mazury
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

Mazury
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

Мазур
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

Mazury
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

Mazury
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

Mazurië
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

Mazury
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

Mazury
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Masuren

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MASUREN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
86
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Masuren» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Masuren
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Masuren».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MASUREN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Masuren» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Masuren» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganMasuren

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «MASUREN»

Temukaké kagunané saka Masuren ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Masuren lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Masuren: Eine Landes- und Volkskunde. 2. Teil, Die Bewohner ...
„Die Masuren." (,Pet. Mitt. 1374.) — Kwiatkowski, „Geschichtliche EntWickelung des Volksschulwesens in Ost- und Wcstpreuszen." Königsberg 1330. — AbramowSki, „Zur Geschichte und zum Wesen der Gromadki." („Ev. Ge- meindebl." 1891.) ...
Albert Zweck, 1900
2
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Masuren
Autor Tomasz Torbus kennt das Land zwischen Oder und Bug wie seine Westentasche. Der gebürtige Warschauer untersuchte die Baudenkmäler des Landes, unter anderem für seine Doktorarbeit.
Tomasz Torbus, 2012
3
So War's Damals in Masuren:
Die Autorin schildert leicht und doch fesselnd heitere und auch besinnliche Begebenheiten aus ihrer Kindheit und Jugend in ihrer masurischen Heimat.
Irmgard Burkhardt, 2009
4
Mädchen aus Masuren: Ein Leben in Polen und Deutschland
"Madchen aus Masuren" erzahlt aus dem wechselvollen Leben von Rosemarie Nowak.
Rosemarie Nowak, 2012
5
Masuren entdecken: mit Königsberg, Danzig und Thorn
Wojciech Ketrzyński, 1838 in Lötzen (Giżycko) als Adalbert von Winkler geboren, wurde mit seiner 1872 erschienen Schrift ›Über Masuren‹ zum Begründer des polnischen Anspruchs auf die Region als ›urpolnisches‹ Land. Bereits im Jahr ...
Maren Rathke, 2007
6
Die Winterschlacht in Masuren
von Redern. yon Neuem die Winterscb'äcbt in Masuren x ZQLZWIZZLK &DKL/R6 Salzwasser 1. Auflage | ISBN: 978-3-84600-837-9 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Salzwasser. Front Cover.
von Redern, 2012
7
Masuren: mit Königsberg, Danzig und Thorn
Höchster Berg in Masuren: Dylewska Góra(312 Meter). Tiefster Punkt: Raczki Elbląskie südlich von Elbląg nahe Frischem Haff (1,8 Meter unter dem Meeresspiegel). Längster Fluss: Wisła (Weichsel, 1047 km). Weitere lange Flüsse: Odra ...
Maren Rathke, 2010
8
Polnische Ostseeküste, Danzig, Masuren
Klaus Klöppel, Olaf Matthei Dieter Luippold. 228 ZIELE Miedzyzdroje • Misdroy Umgebung von Malbork Kwidzin Rund 25 km weiter südlich liegt das Industriestädtchen Kwidzyn (Marienwerder) im Tal der unteren Weichsel. Sehenswert ist der ...
Klaus Klöppel, Olaf Matthei, Dieter Luippold, 2011
9
Ostpreussen, Westpreussen, Danzig: eine historische ...
Der 1914 in Osterode im südlichen Ostpreußen geborene Schriftsteller, der Masuren als eine ausgesprochene Grenzlandschaft betrachtet, meint, dass Deutschland dank solcher Landschaften „als das Land der unbegrenzten Möglichkeiten [.
Jens Stüben, 2007
10
Die Masuren in der Republik Polen 1920 - 1939: Das Soldauer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Gesch.
Evelina Kirilova, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MASUREN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Masuren digunakaké ing babagan warta iki.
1
20. Hilfstransport des Fleckebyer DRK: Zwölf Tonnen Hilfsgüter für ...
Fleckeby | Zwölf Tonnen Hilfsgüter hat das Deutsche Rote Kreuz aus Fleckeby jetzt wieder von Kropp aus auf den Weg nach Masuren, den polnischen Teil des ... «shz.de, Okt 16»
2
Tannenberg 1914: Wie die Armee des Zaren in Masuren scheiterte
Diese „Schlacht an den Masurischen Seen“ fand zwar ganz im Schatten der Kämpfe an der Marne statt, war aber mit diesen aufs Engste verbunden. Denn die ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Sommerlagerder der Willstätter Pfadfinder in Masuren
Einen Sommer voller Abenteuer verlebten die Pfadfinder des Stammes Merlin aus Willstätt bei ihrem zwölftägigen Sommerlager. Diesmal ging es in den Osten ... «baden online, Sep 16»
4
Mit dem Hausboot durch den Himmel schippern
70 Prozent der ausländischen Touristen, die nach Masuren kommen, sind heute deutschsprachig. Das Reisen in der Region leicht, weil viele Aktivitäten auf ... «DIE WELT, Agus 16»
5
Tipps und Informationen: Masuren
Entweder mit dem Auto direkt nach Masuren oder mit dem Zug nach Warschau oder Allenstein (Olsztyn), weiter per Mietwagen. Anfang 2016 eröffnete bei ... «DIE WELT, Agus 16»
6
Stellplatz-Tipp in Polen: Dobre Miasto mitten in Masuren
Die Stadt mit dem deutschen Namen Guttstadt liegt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und hat rund 10.500 Einwohner. Unter dem Namen ... «promobil, Jul 16»
7
Urlaub in Polen: Mit dem Hausboot in den Masuren
Am ersten Mai-Wochenende wird in den Masuren traditionell die Schifffahrt-Saison eröffnet. Mit über 3.000 Seen ist die polnische Region perfekt für den ... «derStandard.at, Mei 16»
8
Mit dem Flugzeug von Berlin aus direkt in die Region Masuren
Berlin hat eine neue Direktflugverbindung in die beliebte Touristen-Region Masuren. Die Fluggesellschaft Sprint Air fliegt dazu von Berlin-Tegel aus dreimal ... «Berliner Morgenpost, Jan 16»
9
"Ein Sommer in Masuren" im ZDF-"Herzkino" / Christina Große und ...
Mainz (ots) - "Ein Sommer in Masuren" heißt der 15. Film der "Ein Sommer in ..."-Reihe im ZDF-"Herzkino", der am Sonntag, 25. Oktober 2015, 20.15 Uhr, ... «Presseportal.de, Okt 15»
10
Flughafen Olsztyn-Mazury: Von Deutschland direkt in die Masuren
Ermland-Masuren (Warminsko-Mazurskie) gilt gemeinhin als «Land der tausend Seen». In Wahrheit gibt es in der polnischen Region aber mehr als 3000 ... «aeroTELEGRAPH, Okt 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Masuren [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/masuren>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z