Tegesé saka "Präpotenz" ing bausastra Basa Jerman

PANGOCAP SAKA PRÄPOTENZ ING BASA JERMAN

Präpotenz  [Präpotẹnz]

APA TEGESÉ PRÄPOTENZ ING BASA JERMAN?

Daftar Austriazismen

Liste von Austriazismen

Ing daftar iki Austriazisms didhaptar ing urutan alfabet tembung kasebut, sing dadi ciri khas kanggo Jerman Austria. Tembung iki asring dipahami minangka dialektika ing luar Austria, nanging minangka basa standar minangka varian sing dipigunakaké ing Jerman miturut konsep basa plurisentris. Tembung sing padha karo Austriazismus yaiku Helvetismus lan Teutonismus, Deutschlandismus. Kamus Austria tegese definisi basa standar Austria. Sawetara Austriazisms uga digunakake ing Bavaria amarga saka jarak dialectal. Liyane, kayata panganan kuliner akeh, amarga pranala sajarah karo Republik Ceko, Slowakia, Hungaria, Kroasia lan negara liya ing monarki Habsburg. Linguists in 2012 nemu sing ekspresi liyane lan luwih Federal digunakake ing Austria. Contone, generasi enom wis nggunakake siji katelu saka jenenge. Austriacisms digunakake dening wong, yen ing kabeh, mung verbally.

In dieser Liste von Austriazismen sind alphabetisch geordnet solche Wörter angeführt, die für das österreichische Deutsch charakteristisch sind. Diese Wörter werden außerhalb Österreichs oft als dialektal missverstanden, sie sind jedoch gemäß plurizentrischen Sprachkonzepts ebenso standardsprachlich wie die in Deutschland verwendeten Varianten. Analogwörter zu Austriazismus sind Helvetismus und Teutonismus bzw. Deutschlandismus. Für die Definition von österreichischer Standardsprache ist das Österreichische Wörterbuch maßgeblich. Manche Austriazismen sind wegen der dialektalen Nähe auch in Bayern in Verwendung. Andere, wie beispielsweise die zahlreichen kulinarischen Spezifika, sind auf die historische Verbindung mit Tschechien, der Slowakei, Ungarn, Kroatien und anderen Ländern innerhalb der Habsburgermonarchie zurückzuführen. Von Sprachwissenschaftlern wurde 2012 festgestellt, dass in Österreich immer mehr bundesdeutsche Ausdrücke verwendet werden. So verwendet die junge Generation bereits zu einem Drittel Bezeichnungen, die bundesdeutsch sind. Austriazismen werden von ihnen, wenn überhaupt, nur mündlich verwendet.

Definisi saka Präpotenz ing bausastra Basa Jerman

Kekuasaan, kekejeman, keangkuhan.

Übermächtigkeit Aufdringlichkeit, Frechheit, Überheblichkeit.

DASANAMA SAKA «PRÄPOTENZ» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Präpotenz» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Jerman dasanama saka Präpotenz

Dominanz · Übergewicht · Überheblichkeit · Überlegenheit · Vormachtstellung

PERTALAN SAKA PRÄPOTENZ

Weruhi pertalan saka Präpotenz menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Präpotenz saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Präpotenz» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 傲慢
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: arrogancia
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: arrogance
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: हेकड़ी
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: غطرسة
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: высокомерие
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: arrogância
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: দাম্ভিকতা
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: arrogance
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: keangkuhan
• Basa Jerman: Präpotenz
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: 傲慢
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 거만
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: kumingsun
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: kiêu căng
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: அகந்தையின்
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: घमेंड
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: kibir
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: arroganza
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: arogancja
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: зарозумілість
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: aroganță
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: αλαζονεία
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: arrogansie
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: arrogans
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: arroganse

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «PRÄPOTENZ»

Temukaké kagunané saka Präpotenz ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Präpotenz lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde

Präpotenz. AU Ursachen derselben kann übrigens eine eigenthümliche Organisation, eine reichliche Ernährung, ein besonderer Blutreich thu m der Geschlechtstheile , eine häufige Übung derselben oder lange Enthaltsamkeit genannt ...

Georg Friedrich Most, 1840

Enzyklopädisches Handbuch der gesammten Staatsarzneikunde ...

H. Eine ¡il Izu grosse Häufigkeit der Geschlechtshandlungen ist nur dann Präpotenz zu nennen, wenn sie sich auf ein wahrhaft starkes und in allen Theilen vollkommenes Geschlechts- vermögen gründet, welches mit der ganzen Leibes- und ...

Friedrich Julius Siebenhaar, 1840

Gerichtsärztliche Diagnostik, oder : Erkenntniss und ...

Präpotenz. Die wahre Prapotenz giebt sich, wie die Geilheit (K. 17.), durch allzuhäusige (oft auch heftige, ungestüme) Geschlechtshandlungen kund, gründet sich aber auf ein wahrhaft starkes und in allen Theilen vollkommenes ...

Karl Gustav Schmalz, 1840

Ausführliche Encyclopaedie der Staatsarzneikunde. Im Vereine ...

Präpotenz. Als Ursachen derselben kann übrigens eine eigenthümliche Organisation, eine reichliche Ernährung, ein besonderer Blutreichthum der Geschlecbtstbeile, eine häufige Übung derselben oder lange Enthaltsamkeit genannt werden, ...

Georg Friedrich Most, 1840

Nemesis

In Preußen scheint nothwendig das Gegentheil von Adels-Präpotenz hervorkommen zu müssen, sagt die Arauer Zeitung. Dec 18 > 5. Das Gegentheil von Präpotenz wäre nicht Gleichstellung in den Rechten und Pflichten gegen den Staat, ...

Heinrich Luden, 1816

Enzyklopädisches Handbuch der gerichtlichen Arzneikunde für ...

Unter die Ehehindernisse gehört auch die Präpotenz, Geilheit und Unersättlichkeit, wodurch der andere Theil erschöpft und zu Grunde gerichtet wird. IV. Vorsätzliche Hemmung oder Vereitelung der Em- pfängniss, entweder mittels eines ...

Friedrich Julius Siebenhaar, 1838

Illustrirte Weltgeschichte: ein Buch für's Volk : mit Tab. u. Kt

Die pvrenäischen Kriege, eine fast hundertjährige Kette von Kämpfen, welche hauptsächlich zwischen Spanien, Frankreich und England um verschiedene, vorwändlich religiöse Interessen, in Wahrheit aber um die Präpotenz in Westeuropa ...

Friedrich Wilhelm Alexander Held, 1847

Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Indessen kann sie auch voran stehen, hauptsächlich wenn sie einen Umstand der Zeit und des Orts bezeichnet; die Feinde schlugen an dem Flusse ihr Lager auf. präpotenz — Uebermachr. präripiren — vorauswegnehmen. Prärogativ ...

Karl Philipp Moritz, 1797

Das "BRZ-Debakel 1985": Das unrühmliche Ende der Bayerischen ...

173 Und Günther Kutter kommentierte im Münchner Merkur unter dem Titel „ Bestrafte Präpotenz“: „Rudolf Nolte muss seine Mitschuld am Zusam- menbruch der einstigen Bayerischen Raiffeisen-Zentralbank mit vier Jah- ren Freiheitsentzug ...

Wilhelm Frankenberger, 2014

Darstellung der Fortschritte und des gegenwärtigen Zustandes ...

O! dafs doch Herr von H. seine Präpotenz, seinen Gewalt anwenden und brauchen wolle, und es nicht nachgäbe, bis er denen bürgerlichen Stadt- Appotheckern nach Vorschrift der uns schuldigen Gerechtigkeit nach guten Gewissen all jenes ...

Alois Sterler, 1818

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PRÄPOTENZ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Präpotenz digunakaké ing babagan warta iki.

Nach Regierungs-Stichelei: Wählen wir am 21. Mai?

Vizekanzler Mitterlehner (VP) platzt der Kragen, wirft dem Kanzler "Präpotenz" vor. Aber: Erst um 10.32 Uhr war im Kanzleramt das zur Beschlussfassung ... «Heute.at, Nov 16»

Trump siegt: Das sagen Südtirols Politiker

Außerdem stehe Trump mit geballter Präpotenz ein für Ausgrenzung, Abschottung, Rassismus und Sexismus. Verschärfungen und Restriktionen der ... «Stol.it, Nov 16»

Mitterlehner maßregelt Kern: "Präpotenz zerstört Teamgeist"

Mitterlehner maßregelt Kern: "Präpotenz zerstört Teamgeist". NATIONALRAT: MITTERLEHNER/KERN Foto: APA/ROBERT JAEGER Frostiges Klima nach ... «Kurier, Nov 16»

Schlafzeit, Traumzeit, Schreibzeit

... ohne großes Nachdenken niederschreiben: "Heute Nacht habe ich von einem Straßenhändler geträumt, der mir ein Präpotenz-Mittel für 59 Euro verkauft hat. «Wiener Zeitung, Okt 16»

Die wunderbare, junge Nöstlinger

Er heißt nur anders, nämlich "Astrid Lindgren Memorial Award", weil der Literaturbetrieb in seiner Präpotenz selbst einem genialen Kinderbuch die Vollwertigkeit ... «NEWS.at, Okt 16»

Donald Trump - Gefährliches Unwissen und politische Präpotenz

Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. Gefährliches Unwissen und politische Präpotenz. Gefährliches Unwissen und politische Präpotenz. «Süddeutsche.de, Sep 16»

Autor beschimpft Kasperl als „Nazidrecksau“

„Dass diese Puppenfratze jetzt noch immer im Fernsehen ist, dass diese unangenehme Präpotenz und Selbstgefälligkeit von Kindern noch gesehen wird...ist ... «oe24.at, Agus 16»

Donald Trumps Golfresort: Willkommen im Schottland-Themenpark!

Seine Präpotenz, seine Eitelkeit, seine Sprüche, sein dottergelbes Haupthaar, der Wahlkampf um den Vorsitz in God's Own Country - sein ganzes Leben ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Agus 16»

Festspiel-Auftakt in Bayreuth - Kann Laufenbergs "Parsifal" punkten?

Neuenfels sprach im Zusammenhang mit der Festspielleitung von "Unfähigkeit", "Präpotenz" und "Privatismen". Das sei schade für einen "so kostbaren Ort wie ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»

Regisseur kritisiert Wagner-Festspiele - "Keine künstlerischen ...

Neuenfels sprach im Zusammenhang mit der Festspielleitung von "Unfähigkeit", "Präpotenz" und "Privatismen". Das sei schade für einen "so kostbaren Ort wie ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»