Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Scheuleder" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA SCHEULEDER ING BASA JERMAN

Scheuleder  Sche̲u̲leder [ˈʃɔ͜yleːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SCHEULEDER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SCHEULEDER ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Scheuleder» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Scheuleder

blinkers

Scheuklappen

Blinders biasane digawe saka kulit, sing dipasang ing kandhang jaran lan keledai sadurunge mata saka kéwan. Amarga saka posisi mata, jaran duwe lapangan rai sing jembar banget, saéngga diwatesi. Para buta kasebut ngidini bantuan dhengkul sing ditindakake ing jaran kanthi nyetirake dalan sing akeh, tanpa jaran sing ora kagayuh ndeleng cemlorot lan bisa uga menehi respon. Kajaba iku, dodges kudu nyuda jaran sing ora bisa ditarik saka kacepetan saka sisih utawa saka mburi lan nglindhungi mata jaran saka whipstring. Ing versi single-lever, shutters ora pancen perlu. Ing balap kuda, blinders diarani blinkers, mung dimaksudaké kanggo nyepetake lapangan jaran. Flaps lipat biasane alun lan digawe saka padharan, kulit berlapis ganda. Flaps rada arched ing njaba lan sudhut sing dibunderaké. Saben tutup wis diset menyang potongan sing nyenengake ing panggonan sing nyopir ing salah sijine dawane. Sisipan jebol digawe saka plastik utawa logam kaku. Als Scheuklappen bezeichnet man meist aus Leder gefertigte Schilde, die am Zaum von Pferden und Eseln vor den Augen des Tieres befestigt sind. Pferde haben aufgrund der seitlichen Position der Augen ein sehr weites Gesichtsfeld, das auf diese Weise eingeschränkt wird. Die Scheuklappen ermöglichen beim mehrspännigen Fahren eine gezielte Peitschenhilfe auf ein Pferd, ohne dass die nicht betroffenen Pferde die Peitsche sehen und ggf. darauf reagieren. Zudem sollen Scheuklappen verhindern, dass schreckhafte Pferde von der Seite oder von hinten abgelenkt werden und die Augen der Pferde vor der Peitschenschnur schützen. Beim Einspänner sind Blendklappen nicht unbedingt notwendig. Im Pferderennsport werden Scheuklappen als Blinkers bezeichnet, sie sollen hier lediglich das Gesichtsfeld des Pferdes einengen. Blendklappen sind in der Regel quadratisch und werden aus festem, doppelt gelegtem Leder gefertigt. Die Klappen sind auf Augenhöhe leicht nach außen gewölbt und die Ecken abgerundet. Jede Klappe ist an einer Seite der Länge nach an das Backenstück des Fahrzaums angenäht. Eingenähte Einlagen aus Kunststoff oder Metall versteifen die Klappen.

Definisi saka Scheuleder ing bausastra Basa Jerman

Blinder. Scheuklappe.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Scheuleder» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO SCHEULEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA SCHEULEDER

Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe
Scheune
Scheunendrescher
Scheunentor
Scheurebe
Scheusal
scheußlich
Scheußlichkeit

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA SCHEULEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Rehleder
Schafleder
Schaftleder
Schweinsleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Dasanama lan kosok bali saka Scheuleder ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «Scheuleder» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA SCHEULEDER

Weruhi pertalan saka Scheuleder menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Scheuleder saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Scheuleder» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

护目镜
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

anteojeras
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

blinkers
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

ऐनक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

ضوء وامض
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

шоры
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

antolhos
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

ঘোড়ার চোখের ঠুলি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

œillères
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

penutup mata
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Scheuleder
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

目隠し
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

눈가리개 가죽
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

blinkers
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

miếng da che mắt ngựa
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

blinkers
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

घोडयाची ढापणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

at gözlüğü
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

paraocchi
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

klapki na oczy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

шори
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

ochelari de protecție
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

παρωπίδες
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

oogklappe
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

blinkers
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

blinkers
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Scheuleder

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SCHEULEDER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
37
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Scheuleder» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Scheuleder
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Scheuleder».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «SCHEULEDER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Scheuleder» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Scheuleder» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganScheuleder

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «SCHEULEDER»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Scheuleder.
1
Carl Spitteler
Eine Nation aber ist die Summe des Geistes sämtlicher ausgezeichneter Männer und Weiber. Wer will sich nun vermessen, diesen Geist polizeilich-pädagogisch zu bevormunden? Und wer in aller Welt soll denn die ungeschminkte nackte Wahrheit erfahren, wenn nicht er? Soll eine ganze Nation mit einem Scheuleder von der Wiege zum Grabe pilgern wie ein Mädchenpensionat hinter einer Gouvernante?

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «SCHEULEDER»

Temukaké kagunané saka Scheuleder ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Scheuleder lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Das Buch vom Pferde -
Scheuleder nur zu Fahrwerken fportlichen Charakters benüßt werden dürfen, Diefe Einzelheit ift natürlich ganz unwefentlichz da aber doch der eine oder andere Lefer wünfchen könnte. fich fein ..Zeuglt' möglichft modern zufammenzuftellen.
Carl Gustav Wrangel, 2013
2
Darstellung der künstlichen Sattler - Profession in ihrem ...
Man sieht, daß die Scheuleder viereckig sind, obwohl man sie von allen Formen einzuführen sucht, so fand man doch, daß die viereckigen, nach der hier dargestellten Art, den Vorzug verdienten. In« teß werden in England noch immer  ...
Frdr. Adolph Bickes, 1850
3
Trübners deutsches Wörterbuch
Älter i das iin übrigen Sprach-gebiet entfpre ende Scheuleder: cin bert... ei! (ez- nern eobüleclaer. geniaabt ir garten nero): cleri meneolien“, das in den Mur- chatten des Südens und Weiten?- his heute ill“. Gleichbedeutend lfrehen Augendeciel ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1955
4
Der Stern von Isola oder "Wozu wären alte Freundschaften ...
„Ich wüßte wirklich nicht, meine wertheste Madame," entgegnete in der sichtbarsten Verlegenheit Herr von Scheuleder — „wo ich das Vergnügen gehabt hätte, Ihre Bekanntschaft zu machen." „Undankbarkeit, Dein Name ist Mann! Habe ich ...
5
Reiten und Fahren: Anleitung zur Kenntnis des Pferdes und ...
Abfchnitt gefehen. aber auch ungefchickt angebrachte. fchlecht geformte Scheuklappeu (Scheuleder) und über's Maß hinaus. fowie der Halsform nicht entfprechend angewendete Auffahziigel bereiten nicht felten dem willigften Tiere Qualen.
Richard Schoenbeck, 2013
6
Oekonomische encyklopädie
Alle Schnallen und Buklen sind viereckig, die Scheuleder aber sechseckig. Fig. 6454 dieses gewöhnliche Geschirr für Stadtwagenpferde hat einen länglicht viereckigen Kammdeckel, die Schnallen sind nur halb und oval. Die Scheuleder  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809
7
Der praktische Maschinenbauer: ein Handbuch für ...
1o (Fig. 11. und 12.) Zwei lederne oder metallene Platten, welche an dem Stirnrienien befefiigtfind, zur Augenhöhle niedergehen und als Scheuleder dienen. n Fig. 11, Zwei feitwärts liegende Ringe, welche das Zügelwerk - tragen. o Fig. 11.
8
Algier
Ueber den arabifchen Zaum aus Gold und bunter Seide muß ich doch auch noch ein Wort verlieren. Er zeichnet fich vor andern Reitzäumen befonders dadurch aus. daß er Scheuleder hat. und -- was das Ungewöhnliche ifi _ Scheuleder nicht  ...
‎1836
9
Reise in's Innere des Koenigreichs Tunis: Sauwan, Keruan, ...
Er zeichnet fich vor andern Reitzänmen befonders dadurch aus. daß er Scheuleder hat. und - was das Ungewöhnliche ifi - Scheuleder nicht vor. fondern hinter den Augen. ii) Dieß könnte einem gründlichen Philofophen viel zu denken geben.
Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau, 1836
10
Die Fahrkunst theoretisch und praktisch dargestellt: Mit 5 ...
Iedoch darf man diese Sorge nicht zu weit ausdehnen, damit nicht das Pferd, durch zu große Scheuleder , seinen Weg ... Die beste Form der Scheuleder ist, wenn sie gegen die Mitte der Augen gehörig ausgehöhlt sind, und so nahe am Kopfe ...
Franz X. Schreiner, 1829

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SCHEULEDER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Scheuleder digunakaké ing babagan warta iki.
1
Der Hirnpecker und die Rote Dirn
Der Titel „Kraftbayerisch“ sagt eigentlich schon alles: „Vielleicht wär's notwendig gewesen, dem bäuerlichen Musengaul die Scheuleder vorzubinden“, schreibt ... «Kreisbote, Mar 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Scheuleder [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/scheuleder>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z