Tegesé saka "siebenbürgisch" ing bausastra Basa Jerman

PANGOCAP SAKA SIEBENBÜRGISCH ING BASA JERMAN

siebenbürgisch  [siebenbụ̈rgisch]

APA TEGESÉ SIEBENBÜRGISCH ING BASA JERMAN?

Definisi saka siebenbürgisch ing bausastra Basa Jerman

Transylvania, babagan Transylvanians; teka saka Transylvanians, sing dadi anggota.

Siebenbürgen, die Siebenbürger betreffend; von den Siebenbürgern stammend, zu ihnen gehörend.

PERTALAN SAKA SIEBENBÜRGISCH

Weruhi pertalan saka siebenbürgisch menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka siebenbürgisch saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «siebenbürgisch» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 特兰西瓦尼亚
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: ترانسلفانيا
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: трансильванец
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: Transilvânia
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: Transylvanian
• Basa Jerman: siebenbürgisch
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: トランシルヴァニア
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 트란실바니아
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: டிரான்சில்வேனிய
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: Transilvanya
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: Transilvania
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: Siedmiogrodzkiej
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: трансільванец
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: transilvănean
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: Τρανσυλβανίας
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: Transsilvaanse
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: Transylvanian
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: Transylvanian

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «SIEBENBÜRGISCH»

Temukaké kagunané saka siebenbürgisch ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening siebenbürgisch lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Über die Natur der Vokale im Siebenbürgisch-Sächsischen Dialekt

Johann Wolff. das Schlesische '), Niederfränkische , Hennebergische und andere nieder-, mittel- und hochdeutsche Dialekte und so auch unser bur- zenländischer und nösner haben in einigen Fällen wenigstens das durch o gedumpfte a ...

Johann Wolff, 1875

Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen: K-L

Sagen aus dem Nösnerland in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. 1955. 61 S. 13. Sagen aus dem Nösnerland [hochdeutsch]. 1955. 41 S. 14. Märchen aus dem Nösnerland in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. 1957. 71 S. 15. Märchen ...

Joseph Trausch, Friedrich Schuller, 2001

Siebenbürgisch-sächsische Schreinermalerei

Capesius, Roswith, Das siebenbürgisch-sächsische Bauernhaus. Wohnkultur. Bukarest 1977. Csill6ry, Klara, Ungarische Bauernmöbel. Budapest 1972 Dunäre , Nicolae, Ornamentica tradifionalä comparatä. Bucuresti 1979. Fabritius-Dancu ...

Roswith Capesius, 1983

Das siebenbürgisch-sächsische bauernhaus

Gusuv Scuu1.1.nn behandelt in seiner Broschüre „Der siebenbürgisch- sächsische Bauernhof und seine Bewohner“, eine culturhistorische Skizze ( Hermannstadt 1896), auf 41 Seiten vorerst kurz die Geschichte der Siebenbürger Sachsen, ...

Johann Reinhard Bünker, 1899

Siebenbürgisch-sächsische Volkskunde im Umriss

I. Das siebenbürgisch-sächsische Volk hat von jeher zwei spra- chen gehabt: die eigentliche Mundart und die schriftsprache. Vis zu Veginn des 19. Jahrhunderts ist in allen Volksschichten die Mundart allein gesprochene sprache gewesen, ...

Adolf Schullerus, 1926

Die siebenbürgisch-sächsischen Strassennamen als Quelle der ...

Ein Beitrag zum Siebenbürgisch-sächsischen Wörterbuch Erich Racz. 1. Die siebenbürgisch-sächsischen Straßemiamen als unmittelbare Zeugen: I. des Siedlungsbildes (Stadt und Markt), ñ П. ihrer Bewohner, iA III. des Gewerbes, IV. des ...

Erich Racz, 1934

Zur Metrik der siebenbürgisch-deutschen Volksweisen

Auch der gerade monopodische Takt (^) findet sich in unserm siebenbürgisch- deutschen Volksgesang äußerst selten. Wie der ungerade monopodische Takt zeigt auch er eine große Vorliebe für daktylische Veremetra, Das rhythmische Motiv ...

Gottlieb Brandsch, 1905

Siebenbürgisch-sächsische Kinderreime und Kinderspiele: ...

gesammelt und erläutert Adolf Höhr. Das Kleinste, was die genannten Quellen zu schöpfen gestatteten, erschien mir nicht wertlos genug, es der Nichtbeachtung zu opfern. Ich entnahm aus des Volkes Mitte und diesem gilt, wie bekannt, noch ...

Adolf Höhr, 1903

Geschichtsbewusstsein und Gruppenidentität: die ...

Kapitel 4 Die siebenbürgisch-sächsische Geschichtsschreibung vom Barock zur Aufklärung 4.1. Kontinuität und Diskontinuität in der siebenbürgisch-sächsischen Geschichtsschreibung des 17. Jahrhunderts In der spärlichen Fachliteratur, die ...

Edit Szegedi, 2002

Nationalsozialistische Indoktrination der Deutschen in ...

2 - in einem weiteren Sinne „bürgerlich-konservativ". Die „seriösen" Zeitungen wie das „Siebenbürgisch-Deutsche Tageblatt", die „Kronstädter Zeitung", die „Bis - tritzer Zeitung", die „Temeswarer Zeitung", die „Banater Deutsche Zeitung"3 u. a.  ...

Johann Böhm, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SIEBENBÜRGISCH»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran siebenbürgisch digunakaké ing babagan warta iki.

Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland ...

Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland: Weihnachtsgruß 2016. Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer der SJD, es ist wieder die Zeit im Jahr, ... «Siebenbürgische Zeitung, Des 16»

Siebenbürgen-Institut auf Schloss Horneck wird ausgebaut

Schloss Horneck, das im Laufe von sechs Jahrzehnten zum siebenbürgisch-sächsischen Erinnerungs- und Identifikationsort geworden ist, wird bald mit neuer ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 16»

"Getrennt und doch verbunden": Siebenbürger Sachsen wollen ihre ...

Die siebenbürgisch-sächsischen Organisationen in Deutschland und ihre Partner in Siebenbürgen haben ihre Zusammenarbeit in den letzten Jahren ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 16»

Tag der Heimat in Schwäbisch Gmünd mit siebenbürgisch ...

Tag der Heimat in Schwäbisch Gmünd mit siebenbürgisch-sächsischem Flair. Der Kreisverband Schwäbisch Gmünd des Bundes der Vertriebenen (BdV) hatte ... «Siebenbürgische Zeitung, Okt 16»

Siebenbürgisch-sächsisches Mundartseminar in Stuttgart

Vom Kulturreferat der Landesgruppe Baden-Württemberg und dem Bundeskulturreferat des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»

Siebenbürgisch-sächsisches Schulwesen mit Vorbild-Charakter

Die 16. Jahrestagung der Sektion Schulgeschichte des Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL) fand am 2. Juli im Haus des Deutschen Ostens ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»

Ein siebenbürgisch-sächsischer Freund: Zum 90. Geburtstag von ...

Ein siebenbürgisch-sächsischer Freund: Zum 90. Geburtstag von Harald Zimmermann. Er wurde vor neunzig Jahren, am 12. September 1926, in Budapest ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»

"Siebenbürgisch-sächsische Dörfer werden wiederbelebt ...

"Siebenbürgisch-sächsische Dörfer werden wiederbelebt": Haferland Kulturwoche mit Rekord-Besucherzahl. Mehr als 4.000 Besucher - doppelt so viele wie im ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»

Sprachaufnahmen in siebenbürgisch-sächsischer Mundart

Diese Aufnahmen dokumentieren einerseits die Vielfalt der Ortsdialekte und sind andererseits auch wertvolle Zeugnisse siebenbürgisch-sächsischen Lebens ... «Siebenbürgische Zeitung, Jul 16»

Audio- und Video-Dokumente

Gesangsdarbietungen in siebenbürgisch-sächsischer Mundart sind im Bereich Musik zu finden. Dabei sind nicht nur die altbekannten Volkslieder gemeint, ... «Siebenbürgische Zeitung, Jul 16»