Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Ständchen" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG STÄNDCHEN

weil im Stehen gespielt oder gesungen wird.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA STÄNDCHEN ING BASA JERMAN

Ständchen  [Stạ̈ndchen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA STÄNDCHEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ STÄNDCHEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Ständchen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

serenade

Ständchen

A serenade minangka tembang cilik utawa potret musik kanthi pemain utamane kepengin nggawe kabungahan kanggo pendengar siji kanggo acara-acara khusus - asring banget. Iku khas yen para pamireng teka menyang pamirsa lan ora uga kosok balene. Amarga ora ana pengaturan lelenggahan ing sawijining panggonan sing bisa diwujudake, serenade biasane dileksanakake ing ngadeg, saka jeneng kasebut. Ing tradhisi abad pertengahan saka minnesang, serenade utamane digunakake kanggo iklan, penyanyi diiringi kanthi harp utawa lyre. Tradhisi iki terus nganti suwé banget: serenade ing ngarep loteng wong sing dikasihi minangka cliché budaya Eropah sing populer, sing katon ing tembang lan seni. Loro-lorone saka katresnan, ana akeh aplikasi liyane sing disiapake utawa serenade spontan, contone kanggo ulang tahun, pesta pernikahan utawa dina ibune. Deleng uga: Serenade ... Ein Ständchen ist ein kleines Lied oder Musikstück, mit dem der Vortragende oder die Vortragenden meist einem einzelnen Zuhörer aus besonderem Anlass – oft überraschend – eine Freude bereiten wollen. Typisch ist dabei, dass die Vortragenden zum Zuhörer kommen und nicht umgekehrt. Weil an einem derart improvisierten Vortragsort keine Sitzgelegenheiten vorhanden sind, wird ein Ständchen zumeist im Stehen vorgetragen, woher sich der Name ableitet. In der mittelalterlichen Tradition des Minnesangs wurden Ständchen vor allem zur Werbung eingesetzt, der Sänger begleitete sich dabei selbst auf der Harfe oder Leier. Diese Tradition wurde lange fortgesetzt: Das Ständchen vor dem Balkon der Geliebten ist ein beliebtes Klischee der europäischen Kultur, die sich sowohl im Kunstlied als auch in populären Schlagern niederschlägt. Abgesehen von der Liebe gibt es noch viele andere Einsatzgebiete für vorbereitete oder spontane Ständchen, zum Beispiel zum Geburtstag, zur Hochzeit oder zum Muttertag. Siehe auch: Serenade...

Definisi saka Ständchen ing bausastra Basa Jerman

Diminutifake musik negara sing ditawakake kanggo wong ing acara khusus, kayata. B. kanggo ngurmati utawa menehi kepenak. Diminutifake musik negara sing ditawakake kanggo wong ing acara khusus, kayata. Contone, kanggo ngurmati utawa nggawe wong seneng-seneng. Verkleinerungsform zu Stand Musik, die jemandem aus einem besonderen Anlass dargebracht wird, z. B. um ihn zu ehren oder ihm eine Freude zu machen. Verkleinerungsform zu Stand Musik, die jemandem aus einem besonderen Anlass dargebracht wird, z. B. um ihn zu ehren oder ihm eine Freude zu machenBeispieljemandem ein Ständchen bringen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Ständchen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO STÄNDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA STÄNDCHEN

Standartenträger
Standbein
Standbild
Standbox
stände
Stande
Ständegesellschaft
Ständehaus
Ständekammer
Ständeklausel
Standen
Ständeordnung
Ständeorganisation
Stander
Ständer
Ständerat
Ständerätin
Ständerecht
Ständerlampe
Ständerpilz

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA STÄNDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
dchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Trudchen
Zimmermädchen

Dasanama lan kosok bali saka Ständchen ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «Ständchen» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA STÄNDCHEN

Weruhi pertalan saka Ständchen menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Ständchen saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Ständchen» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

小夜曲
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

serenata
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

serenade
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

प्रेमी का सन्ध्या का गीत
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

لحن غرامي
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

серенада
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

serenata
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

সান্ধ্য প্রেমসংগীত
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

sérénade
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

rayuan musik
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Ständchen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

セレナーデ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

세레나데
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

serenade
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

bài hát tán tỉnh
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

செருனேட்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

serenade
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

serenat
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

serenata
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

serenada
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

серенада
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

serenadă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

σερενάτα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

serenade
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

serenad
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

serenade
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Ständchen

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STÄNDCHEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
70
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Ständchen» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Ständchen
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Ständchen».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «STÄNDCHEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Ständchen» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Ständchen» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganStändchen

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «STÄNDCHEN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Ständchen.
1
Filippo Tommaso Marinetti
Hör auf, allen Vorbeigehenden der Erde obszöne Einladungen zuzuflüstern, Venedig, du alte Kupplerin, die du unter deinem schweren Gewand aus Mosaiken zermürbende romantische Nächte, klagende Ständchen und erschreckende Hinterhalte bereitstellst!
2
Gotthilf Fischer
Zu Fuß oder mit dem Fahrrad; damals sangen wir den Mädchen ja auch Ständchen unterm Fenster. Heute fahren die Kerle im Porsche vor und hupen bloß noch.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «STÄNDCHEN»

Temukaké kagunané saka Ständchen ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Ständchen lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Ständchen: (Holde Schöne) aus ,,Boccaccio"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ständchen'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
2
Adriatisches Ständchen: Sheet Music
Hier erhältlich ist die komplette Notenausgabe des Titels.
Martin Hattwig, 1958
3
Beckmessers Ständchen (Richard Wagner, Die Meistersinger von ...
In der Mitte des 16.
Ramon Schalleck, 2003
4
Tafellieder für Liedertafeln. Lieder aus dem Meerbusen von ...
Ständchen. in. Ritornellen,. Violen und Rofen , Der Garten des Herzens . Dec Thränenbrief . . , Blumenfprache . Die heiße Zeit Der Betrogene . . . . Der Hyacinthenfirauß . , , . . Verfchiedenes Schickfal der Sänger . Der er|e Schnee . . , . , .
Wilhelm II Müller, 1830
5
Die Gesänge der Völker: Lyrische Mustersammlung in ...
Die Rose. 2S4. Die Rose. 2SS. An den Ebro. 2»«, An den Mond. 2S7. Bairischer Grusi, L, Ständchen. 2S». Indisches Ständchen. 2S», Indianisches Ständchen. SM. Altrömisches Ständchen. S«I. Neurömisches Ständchen, 2«2, Nachtgesang.
Wolfgang Menzel, 1851
6
Die Gesänge der Völker. Lyrische Mustersammlung in ...
Ständchen. 258. Indifches Stänchen. 259. Indianifehes Ständchen. 260. Altrömifches Ständchen. 26]. Neurömifches Ständchen. 262. Nachtgefang. 263. Nachtgefang. 264. Neapolitanifcbes Liedmen. 265. Sicilianifches Ständöhen. 266.
Wolfgang MENZEL (Literary Historian.), 1851
7
Handbuch der gesetze und verordnungen welche für die ...
So»u- u FeiertagS- heiligung. (Vdg. v. 19. Febr. I8SI und 1. Jan. 1852.) Staudbilder, religiöse, s. Heiligenbilder. Ständchen, s, Stände. Stände mit Gebeteln und Bildern sind bei Kirchen «n Sonn- und Feiertagen nicht aufzumachen. (Pol. Ord. f.
Adalbert Zaleisky, 1854
8
Grosser Männergesang-Katalog: ein alphabetisch geordnetes ...
Nachtrag? II. 709 Ständchen. — Abends, wenn die Glocken klingen. Zerlett, J. B. Ständchen. — Alles wiegt die stille Nacht. Pütz, H. Ständchen. — Es zog durch meine Träume. Brandes, A. Ständchen. — Horch, borch die Lerch im Aetherblau.
Ernst Challier's Selbstverlag, 1902
9
Ernst Challier's Grosser Lieder-Katalog. [With] Nachtrag 1-14
796 Ständchen. — Ständchen. Ständchen: Morgens als Lerche möcht' ich. Leonbard, J. B. op. 13*. Seh. & Co. 0,50. Lindpaintner, P. v. op. 1391. Litolff 1,50. compl. Lührss, C. M 2. Simrock 2,00. compl. Marschner, H. op. 1028. Hofmeister 1,75.
Ernst Challier, 1885
10
Heinrich's Dichten und Trachten: (Gedichte)
Ständchen. Die Stern» blickeu allzumal Herunter aus des Himmell Saal, Die Winde senken ihre Flügel, Stillschweigen herrschet weit un> breit. Und in dem Thal und auf dem Hugel Ist «lles füßem Schlaf geweiht.' Sie lehnet sich allein noch ...
Karl Ludwig Blum, 1819

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «STÄNDCHEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Ständchen digunakaké ing babagan warta iki.
1
Salut und Ständchen zum 60. von Bürgermeister Hofauer
Mündungsfeuer in der Dämmerung: Erst schossen die Vereinigten Sportschützen einen dreifachen Salut für Bürgermeister Herbert Hofauer, dann waren die ... «Passauer Neue Presse, Des 16»
2
Dankesworte und Ständchen zu Gogollas 50-jährigem Orgeljubiläum
Dankesworte und Ständchen zu Gogollas 50-jährigem Orgeljubiläum ... des geselligen Beisammenseins nach dem Gottesdienst ein kleines Ständchen. (khe). «LokalPlus, Des 16»
3
Ein Ständchen für Schach-Weltmeister Carlsen
An seinem 26. Geburtstag hat Magnus Carlsen die Schach-WM gewonnen. Der 26-Jährige ist bereits zum dritten Mal Weltmeister. Nach dem Sieg gab´s ... «DIE WELT, Des 16»
4
Abschied mit „Ständchen für Charly“
Auch der Kulturreferent des Bezirkstags Thomas Gabler (links) und SPD-Bezirkstagsfraktionsvorsitzender Richard Gaßner (rechts) würdigten die langjährige ... «Mittelbayerische, Nov 16»
5
"Baywatch"-Hottie Zac Efron: Piano-Ständchen begeistert Fans
Dort gab das Multitalent am Piano nämlich ein Ständchen anlässlich des 33. Geburtstages von Freund und Co-Star Adam Devine zum Besten. Dazu schreibt ... «ProSieben, Nov 16»
6
Nobelpreis-Akademie hofft auf Ständchen von Bob Dylan
Nobelpreis-Akademie hofft auf Ständchen von Bob Dylan. File photo of rock musician Bob Dylan performing at the Wiltern Theatre in Los Angeles. Wird Bob ... «DiePresse.com, Okt 16»
7
Festgottesdienst in der Kirche St. Antonius in Stuttgart-Zuffenhausen ...
Geburtstag vor zehn Jahren, so wird man auch nun wieder einer guten Idee ein Ständchen bringen, die gleichzeitig auch ein Stück Zuffenhäuser Geschichte ist. «Stuttgarter Zeitung, Okt 16»
8
Besonderes Ständchen zum Geburtstag: German Brass Orchester ...
Meinrad Joos hat sich zu seinem 50. Geburtstag einen sehnlichen Wunsch erfüllt und das German Brass Orchester nach Radolfzell geholt. Das Konzert in der ... «SÜDKURIER Online, Okt 16»
9
Herzerwärmend: Ehemann singt seiner sterbenden Ehefrau ein ...
... Tage in einem Hospiz. Als ihre gemeinsame Enkelin sie besucht, wird sie Zeugin herzergreifender Szenen: Howard singt seiner Laura ein letztes Ständchen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Okt 16»
10
Bewegendes Ständchen für krebskranken Lehrer
Sie wollen ihren kranken Lehrer aufmuntern, ihm Kraft geben - also fahren 400 Schüler zu seinem Haus und singen. Das Video von diesem besonderen ... «DIE WELT, Sep 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Ständchen [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/standchen>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z