Tegesé saka "Superpelliceum" ing bausastra Basa Jerman

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SUPERPELLICEUM

lateinisch-mittellateinisch.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA SUPERPELLICEUM ING BASA JERMAN

Superpelliceum  [Superpelli̲ceum]

APA TEGESÉ SUPERPELLICEUM ING BASA JERMAN?

Rochett

Rochett

Rochett yaiku gaun putih sing bisa nganti lutut, dilipat lan kadhangkala dihiasi. Nalika Rochett, sing asring dipaku ing kolar ing werna dina liturgi, ngrambah gulu kaya klambi sing tanpa kerang lan dicekel bebarengan karo tombol, asring duweni kuadrat endhep lan gaun katon. Sisih pinggul ing lengen klambi lan ing bageyan ngisor ana bageyan utawa bordir kanthi renda. Rochett dibedakake saka klambi koro. Minangka kaos cedhak, Rochett diselehake mung kanggo prelates, kayata uskup lan kardinal. Nanging, ing basa Jerman, utamané Chorhemden utusan kasebut asring diarani Rochett utawa Chorrock. Istilah sing jarang dipigunakaké yaiku Superpelliceum, yaiku, sandhangan sing dipigunakaké "liwat bulu". Kadhangkala dipakai ing pangibadah Lutheran dening imam liwat gaun. Perkembangan luwih saka Rochette yaiku Sarrozium.

Das Rochett ist ein bis zu den Knien reichendes, gefaltetes und manchmal verziertes, weißes Leinengewand. Während das früher vielfach unter einem Kragen in der liturgischen Tagesfarbe getragene Rochett wie ein kragenloses Hemd bis zum Hals reichte und dort mit einem Knopf zusammengehalten wurde, hat es heute oft einen viereckigen Kopfausschnitt, in dem der Talar sichtbar wird. Die Ränder an den Ärmeln und am unteren Ende sind teils reich bestickt oder mit Spitze versehen. Das Rochett ist vom Chorhemd zu unterscheiden. Als eng anliegendes Hemd ist das Rochett nur Prälaten, also etwa Bischöfen und Kardinälen, vorbehalten. Im deutschen Sprachgebrauch allerdings werden die Chorhemden der Messdiener oft Rochett oder Chorrock genannt. Ein selten verwendeter Fachbegriff ist Superpelliceum, das heißt, ein Gewand, das „über dem Pelz“ getragen wurde. Es wird manchmal im lutherischen Gottesdienst vom Pfarrer über dem Talar getragen. Eine Weiterentwicklung des Rochetts stellt das Sarrozium dar.

Definisi saka Superpelliceum ing bausastra Basa Jerman

rok kèju putih para imam katolik.

weißer Chorrock der katholischen Priester.

PERTALAN SAKA SUPERPELLICEUM

Weruhi pertalan saka Superpelliceum menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Superpelliceum saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Superpelliceum» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: Superpelliceum
• Basa Jerman: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: Superpelliceum
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: Superpelliceum

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «SUPERPELLICEUM»

Temukaké kagunané saka Superpelliceum ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Superpelliceum lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Die liturgische Gewandung im Occident und Orient

ROCI-IETT UND SUPERPELLICEUM. I. VORBEMERKUNG. In den Generalrubriken des römischen Missale, welche den Ritus der Meßfeier behandeln, findet sich die Bestimmung, es solle derjenige, welcher das heilige Opfer darbringen ...

J. Braun

Geschichte der liturgischen Gewänder des Mittelalters: oder, ...

Iu der Bezeichnung .superpelliceum ist der französische Ausdruck .swyzlz's vorgebildet; aus dem altdeutschen nrochs jedoch, dürfte der Name "πλω hergeleitet worden sein, woher sich auch noch in einigen Diöcesen der Name Chorrock ...

Franz Bock, 1866

Geschichte der liturgischen Gewänder des Mittelalters oder ...

327 B. Der Gürtel [cingulutR, liyamen, vinculum) 327 Kirchliches Verbot kostbarer und vielfarbiger Gürtel 328 C. Das weisse Chorkleid (superpelliceum, rochettum) .... 329 Namen und deren Erklärung . . 329 Ursprung dieses Gewandes. . .331 ...

Franz Bock, Georg Müller, 1866

"Schatz, was soll ich bloß anziehen?" Liturgische Gewänder ...

Chorhemd (Rochett und Superpelliceum)121 Das Chorhemd geht ursprünglich auf die Albe zurück. Auch wenn es im protestantischen Gebrauch manchmal Rnchett genannt wird, so ist es eigentlich eine Variante des Superpettkeums.

Jens D. Haverland, 2009

Die Trachten der VölKer in Bild und Schnitt: Eine ...

Das weisse Chorkleid (superpelliceum, rochettnm). Seit dem Mittelalter pflegt die Stifts- und Pfarrgeistlichkeit bei Abhaltung des Chordienstes, sowie bei verschiedenen priesterlichen Amtshandlungen ein weisses Gewand von feinem Leinen ...

Karl Köhler, 1871

Die Trachten Der Völker

Dieses Gewand heisst zuweilen auch Chorrock, auch Rechettum (italienisch Rochetto) und Superpelliceum. Zwischen diesen Formen unterscheidet man die beiden letzteren durch die Ärmel. Der Chorrock oder das Chorhemd mit engen ...

Albert Kretschmer, 2012

Geschichte der liturgischen Gew?nder des Mittelalters oder ...

C. Das weises Chorkleid (superpelliceum, rochettum). Bei der Abhaltung des Cherdienstes, dessgleichen bei Verrichtung verschiedener priesterlichen Amtshandlungen legt seit dem Mittelalter bis zur Stunde sowohl die Stifts— als auch die ...

F. Bock, G.M?ller

Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente

Das Superpelliceum und Rochett. Das Rochett ist der Form nach ein der Albe ganz nahe verwandtes Gewandstiick. Es unterscheidet sich von ihr nur durch die geringere Länge, da es nach gegenwärtigem Gebrauch höchstens bis zu den ...

J. Braun

Paramente der Christlichen Kirchen

76 Superpelliceum Soutane Chortalar rn: von Prälaten bei öffentlichen Zeremonien getragene Soutane mit langer Schleppe, die auch hochgenommen und mit einem Knopf in Hüfthöhe befestigt werden kann. Farbe und Gewebe richten sich ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001

De litteris, manuscriptis, inscriptionibus--:

13 Selbst die Kirchenväter Augustinus und Ambrosius begegnen nun vereinzelt im Superpelliceum mit der lingua aperta, so Augustinus mit seinen Freunden in Cassiciacum disputierend als Titelbild zu seinem Text Contra academicos in ...

Theo Kölzer, 2007