Undhuh app
educalingo
Topf

Tegesé saka "Topf" ing bausastra Basa Jerman

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TOPF

aus dem Ostmitteldeutschen, mittelhochdeutsch topf, Herkunft ungeklärt, vielleicht zu ↑tief und eigentlich = trichterförmige Vertiefung.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TOPF ING BASA JERMAN

Tọpf 


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TOPF

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TOPF ING BASA JERMAN?

pot

A pot utawa pot masak, uga port utawa port masak yaiku wadhah kanggo masak panganan. Ing kombinasi karo istilah liyane, ana arti luwih akeh kayata pot kembang, kenthekan sing kenthel, pot kirim utawa pot pot. Dina iki, masak panci digawe saka logam kayata wesi, wesi wesi utawa baja, lan aluminium luwih arang digawe saka tembaga utawa tembaga, amarga ngirimake panas sing disebabake dening apine mbukak utawa piring panas, ditransfer menyang pangan lan nyusupake panas sing berlebihan. Ing budaya wiwitan, jaman kuno lan ing abad pertengahan, panci masak utamané digawe saka keramik amarga panci logam dianggep minangka populasi sing prasaja. Tradhisi iki wis disimpen ing pot Romawi modern. Sadurunge, pot kasebut uga digawe saka soapstone, lan rock iki uga dikenal minangka pot stone. Ing abad kaping 20, minangka bahan anyar, kaca tahan panas ditambah, dikenal minangka kaca Jena. Kanthi munculé kompor listrik, panci karo lantai sing dienggo kudu ditindakake kanggo njaga transfer panas saka piring masak.

Definisi saka Topf ing bausastra Basa Jerman

digawe saka bahan refractory sing diwenehake karo wadhah, wadhag silinder sing panganan dimasak; Papan mbukak ceruk kanthi nangani lan ngeculake cairan, utamane saka susu sing luwih dhuwur utawa kurang, wadung silinder utawa bulbous biasane tanpa tutup kanggo nampa wangun cendhak panganan: pot ruangan biasane munggah dadi sudhut sing nglelebke karo bunder kanggo tanduran tetanduran potted. digawe saka bahan refractory sing diwenehake karo wadhah, wadhag silinder sing panganan dimasak; Saucepan © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImagesAh saucepan panci wesi ing saucepan Pasang pot kentang ing ndhuwur.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO TOPF

Doppelkopf · Drehknopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Eintopf · Hinterkopf · Kehlkopf · Knopf · Kopf · Krauskopf · Rotorkopf · Rotschopf · Römertopf · Schnellkochtopf · Schopf · Totenkopf · Zylinderkopf · Übertopf · über Kopf

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA TOPF

Topazolith · Tope · Topfavorit · Topfavoritin · Topfblume · Topfbraten · Töpfchen · Topfdeckel · Töpfe · topfeben · topfen · Topfenknödel · Topfenkolatsche · Topfenpalatschinke · Topfenstrudel · Topfentascherl

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA TOPF

Blumentopf · Briefkopf · Brückenkopf · Dickkopf · Drachenkopf · Druckknopf · Gletschertopf · Hals über Kopf · Hefezopf · Kochtopf · Kropf · Panoramakopf · Pferdekopf · Schafkopf · Schraubenkopf · Suppentopf · Tontopf · Triebkopf · Zopf · pro Kopf

Dasanama lan kosok bali saka Topf ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TOPF» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Topf» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «Topf» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TOPF

Weruhi pertalan saka Topf menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka Topf saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Topf» ing Basa Jerman.
zh

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

olla
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

pot
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Jerman - Basa India

पॉट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

أصيص
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

горшок
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

pote
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

পাত্র
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

pot
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

periuk
190 yuta pamicara
de

Basa Jerman

Topf
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

ポット
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

냄비
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

pot
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

nồi
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

பானை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

भांडे
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

kap
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

pentola
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

garnek
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

горщик
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

oală
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

κατσαρόλα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

pot
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

kruka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

pot
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Topf

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TOPF»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Topf
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Topf».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganTopf

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «TOPF»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Topf.
1
Babrios
Eine Maus fiel einst in einen unbedeckten Topf von Suppe. Schon vom Fett erstickt, sprach sterbend sie noch dies: Gegessen hab ich und getrunken und genossen alle Lust. Jetzt ist die Zeit zum Tod.
2
Fatou Diome
Ein Geheimnis ist wie ein Topf Milch aus dem Feuer: Wenn man nicht aufpasst, kocht es hoch und läuft über.
3
Gaius Valerius Catull
Der Topf sucht sich sein Gemüse selbst.
4
Gerhard Mayer-Vorfelder
Man kann doch nicht konservative Institutionen wie die Junge Freiheit und das Studienzentrum Weikersheim in einen Topf mit Neonazis werfen.
5
Henri IV
»Ich will, dass jeder Bauer am Sonntag ein Huhn im Topf hat.«
6
Johann Jakob Bachofen
Nenne die Gottheit wie du willst. Sie bleibt immer anonym. Worauf es allein ankommt, ist, daß der Topf sich beuge vor dem Töpfer, das Gemächte vor dem Schöpfer.
7
Keanu Reeves
Die USA sind nicht Kanada. Wir sind nicht der 52. Staat von Amerika. Seit George W. Bush US-Präsident ist, empfinden manche Kanadier das sogar als Beleidigung, wenn wir in einen Topf geworfen werden.
8
Luci van Org
Der einzige Grund, warum ich mittlerweile etwas zögere, mich offensiv als Christin zu bezeichnen, ist, dass ich nicht mit Bush oder Bischof Mixa in einen Topf geworfen werden möchte.
9
Nermin Abadan-Unat
Atatürk war aufs äußerste darauf bedacht, nicht mit irgendeiner Spielart einer faschistischen Bewegung in Verbindung gebracht zu werden. Als die faschistischen Regimes im Westen immer mehr Bedeutung gewannen, bemühte er sich, nicht mit ihnen in einen Topf geworfen zu werden.
10
Paul Winckler
Wann der Topf gebrochen ist, so macht man kein Werk mehr von den Stücken.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «TOPF»

Temukaké kagunané saka Topf ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Topf lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
E.T.A. Hoffmanns 'Der goldene Topf' und die Hermeneutik des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Sprache: Deutsch, Abstract: Im "Goldnen Topf" wird vorgefuhrt, dass und inwiefern Wirklichkeit ein Grenzbegriff" ist.
Andrea Sakoparnig, 2009
2
Der goldne Topf: Ein Märchen aus der neuen Zeit
E. T. A. Hoffmann, Der goldne Topf Ein Märchen aus der neuen Zeit Erste Vigilie ( Nachtwache) Die Unglücksfälle des Studenten Anselmus. Des Konrektors Paulmann Sanitätsknaster und die goldgrünen Schlangen. Am Himmelfahrtstag ...
E. T. A. Hoffmann, 2013
3
E.T.A. Hoffmann "Der goldne Topf" und "Der Sandmann" - Ein ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit stellt die ...
Eleni Stefanidou, 2009
4
Vigilambulen und der Goldne Topf: Texte für den Wartesaal ...
Diese Textsammlung ist ein Akt der freien Rede, der zum Nach- und Weiterdenken einlädt.
Gereon Breuer, 2013
5
Weiblichkeitsbilder in E.T.A. Hoffmanns "Der Sandmann" und ...
Die Frau war in vergangener Zeit ein reines Objekt für den Mann, doch in der Literatur konnte man schon früh Darstellungsweisen finden, die in Bezug zur Realität eindeutig fiktiver Art sind.
Nadine Klein, 2007
6
E.T.A. Hoffmanss "Der goldne Topf" - Der Zaubergarten als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut (1), Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar: Park und Garten als Motive in der neueren deutschen Literatur, ...
Cornelia Wurzinger, 2007
7
Anselmus zwischen zwei Welten - Phantastischer Realismus in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat zu Koln, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Marchen aus der neuen Zeit," so der Untertitel des Werks, trifft in diesem Fall nur halb ...
Sina Schikorra, 2011
8
Die Zweideutigkeit der Wirklicheit in "Der goldene Topf" von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Universitat Mannheim (Philosophische Fakulat), 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eines der beherrschenden Themen ...
Susanne Fass, 2007
9
Kunst als Annäherung an das Absolute - E.T.A. Hoffmanns "Der ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese literaturwissenschaftliche und fachdidaktisch-padagogische Analyse unterscheidet sich von vielen anderen.
Stefan Schweizer, 2008
10
Die doppelsinnige Welt in E.T.A. Hoffmanns Märchen "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), Veranstaltung: E.T.A. Hoffmann, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Hanna Cieslak, 2008

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TOPF»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Topf digunakaké ing babagan warta iki.
1
Topf auf Herd vergessen: Feuer in Wohnung
Der Bewohner (54) einer Dachgeschosswohnung in der Straße Im Wörthen hatte in der Küche Fett in einem Topf erhitzt und war in einem Nebenraum auf dem ... «Wolfsburger Allgemeine, Jan 17»
2
Vorschlag: Topf einrichten für Sozialtickets
Helmstedt Die Betreuerin Margrit Niemann weist auf Probleme von Asylbewerbern ohne Status bei Fahrtkosten hin. Sie schlägt vor, einen Hilfe-Topf ... «Helmstedter Nachrichten, Jan 17»
3
Kochtöpfe: Die besten sind teuer – aber nicht alle teuren sind gut
Die Griffe bleiben kühl und die Deckel lassen sich am Topf feststecken. Zwölf Topfsets aus Edelstahl und vier aus Aluminium mussten sich im Testlabor ... «Stiftung Warentest, Des 16»
4
Zwergbäume im Topf zu Miniwäldern arrangieren
Manche Bäume bleiben klein und kompakt. Solche Zwergbäume eignen sich gut für Topf und Kübel. Sorten, Kombinationen und Pflanztipps. «BerlinOnline, Nov 16»
5
2. Bundesliga: Klubs kassieren Millionen aus Champions-League ...
Nyon - Die 18 Fußball-Zweitligisten der vergangenen Spielzeit dürfen sich über eine Millionenzahlung aus dem Champions-League-Topf freuen. Wie aus ... «tz.de, Sep 16»
6
EL: Schalke in Topf 1, Mainz in Topf 3
Die Knappen haben jedenfalls den besten Punktewert aller 48 Teilnehmer der Auslosung der Europa-League-Gruppen und sind somit in Topf 1 platziert. «sport.de, Agus 16»
7
Auslosung heute Abend: Champions League: Bayern im ersten ...
In Topf eins finden sich Titelverteidiger Real Madrid und die Meister der sieben bestplatzierten Länder zum Ende der Saison 2014/15, als die Zugangsliste für ... «Abendzeitung München, Agus 16»
8
Champions-League-Gruppenauslosung: Duell Bayern vs. Pep ...
ManCity würde Topf 2 zugeordnet, die Citizens könnten somit wie schon in den Jahren 2011, 2013 und 2014 auf den deutschen Rekordmeister treffen. Der FC ... «Goal.com, Agus 16»
9
Ernährung : Topf geschlossen lassen: Beim Dünsten schwenken ...
Beim Dünsten von Gemüse sollte der Topf die ganze Zeit geschlossen bleiben. Zwischendurch wird er am besten einige Male geschwenkt. Foto: Karl-Josef ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»
10
Champions League: FC Bayern wieder in Topf eins
Der FC Bayern ist als deutscher Meister automatisch in Topf eins gesetzt, Borussia Dortmund und Bayer Leverkusen finden sich aufgrund ihrer Erfolge im ... «tz.de, Mei 16»
KAITAN
« EDUCALINGO. Topf [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/topf>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV