Tegesé saka "treiben" ing bausastra Basa Jerman

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TREIBEN

mittelhochdeutsch trīben, althochdeutsch trīban, Herkunft ungeklärt.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TREIBEN ING BASA JERMAN

treiben  [tre̲i̲ben ]

APA TEGESÉ TREIBEN ING BASA JERMAN?

drive

Treiben

Drifting - seni lan industri - minangka proses kerja ing bentuk bebas logam lan minangka salah sawijining pangolahan. Wis ing jaman kuno iki teknik ngolah logam dikenal. Ing wiwitan ngapusi, miturut pengetahuan saiki, ing Mesopotamia, budaya sing paling dhuwur ing sajarah manungsa. Ing jaman kuna Mesir, karya-karya salaka, emas lan tembaga banget diprodhuksi, Contone, minangka barang-barang grave. Sajrone nyopir, sheet utawa bahan padhet biasane diformal plastik ing negara kadhemen. Mupangat asil logam kasebut ditransfer maneh menyang struktur kristal mulih dhisik sadurunge lan utamané nalika proses manual kanthi cara annealing sing alus ing panuwunan panas dhuwur. Iki gumantung saka logam sing bakal diproses. Baja, umpamane, Contone amarga logam bakal harden. Nalika nyopir ing baja utawa lembaran wesi uga asring digunakake ing "anget", yaiku, negara sing mencorong.

Treiben ist - künstlerisch und industriell - ein Arbeitsprozess beim Freiformen von Metallen und zählt zu den Umformverfahren. Bereits im Altertum war diese Technik der Metallbearbeitung bekannt. Die Anfänge liegen nach bisherigen Erkenntnissen in Mesopotamien, der ersten Hochkultur der Menschheitsgeschichte. In altägyptischer Zeit wurden hervorragende Werke der Treibtechnik aus Silber, Gold und Bronze geschaffen, die z. B. als Grabbeigaben erhalten geblieben sind. Beim Treiben wird ein Blech oder auch Vollmaterial meist im kalten Zustand plastisch verformt. Die dabei entstehende Verfestigung des Metalls wird zuvor und vor allem während einer handwerklichen Bearbeitung durch Weichglühen unter starker Wärmezufuhr in die ursprünglich entspannte kristalline Struktur zurückversetzt. Das gilt je nach dem zu verarbeitenden Metall. Stahl scheiden dabei z. B. aus, weil hier das Metall sich härten würde. Beim Treiben in Stahl- bzw. Eisenblech wird auch häufig im "warmen", also glühenden Zustand gearbeitet.

Definisi saka treiben ing bausastra Basa Jerman

nyopir ora sabar, njaluk wong dening mekso soko wong kewan, nggawa soko kanggo mindhah ing arah tartamtu, mindhah menyang panggonan wong tartamtu ing negara nemen atine, njaluk wong kanggo nindakake soko gerakane saka aliran bakal dipindhah ing arah tartamtu, tumuju menyang gol, kanggo nguber kewan wadon, ngenteni menyang sadurunge sadurunge; drive ing, drive liwat bolongan utawa padha. Pabrik ing ngendi wae, kanggo nggawe shredding o. dening mesin tartamtu, piranti, kanthi mencet ing negara kadhemen karo Pethel, formulir doyo, manéka dening driving gawé diuretic diaphoretic sawijining, tumindak karo soko Erlernendem o. a. terus-terusan nangani barang; apa soko apa karo soko kanggo menehi hasil disualekno ndudohake soko tantangan ing keluwihan kritik iku dilakokno soko karo akibat tartamtu dilacak dealing karo wong ing kritik cara tantangan munggah hasil Expel, nolak matak ing o griya ijo. A. jenis ing kahanan khusus. wong kewan, nggawa soko kanggo mindhah ing arah tartamtu, kanggo panggonan tartamtu kanggo pindhah sekolah sampurna grammar karo "wis".

jemanden, ein Tier, etwas dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen, an einen bestimmten Ort zu begeben jemanden in einen extremen Seelenzustand versetzen, dazu bringen, etwas Bestimmtes zu tun jemanden ungeduldig, durch Drängen zu etwas veranlassen antreiben von einer Strömung bewegt werden in eine bestimmte Richtung, auf ein Ziel zu bewegt werden das weibliche Tier verfolgen, vor sich hertreiben in etwas eindringen lassen; hineintreiben, einschlagen durch Bohrung o. Ä. irgendwo herstellen, schaffen zum Zerkleinern o. Ä. durch eine bestimmte Maschine, ein Gerät durchpressen in kaltem Zustand mit dem Hammer, der Punze formen, gestalten durch Treiben herstellen harntreibend, schweißtreibend sein, wirken sich mit etwas zu Erlernendem o. Ä. kontinuierlich befassen sich mit etwas beschäftigen; etwas machen, tun sich mit etwas zum Zwecke des Erwerbs befassen drückt aus, dass etwas mit bestimmter Konsequenz betrieben, verfolgt wird etwas in einem Kritik herausfordernden Übermaß tun mit jemandem in einer Kritik herausfordernden Art umgehen aufgehen austreiben, ausschlagen austreiben im Treibhaus o. Ä. unter besonderen Bedingungen züchten, heranziehen. jemanden, ein Tier, etwas dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen, an einen bestimmten Ort zu begebenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN TREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich treibe

du treibst

er/sie/es treibt

wir treiben

ihr treibt

sie/Sie treiben

Präteritum

ich trieb

du triebst

er/sie/es trieb

wir trieben

ihr triebt

sie/Sie trieben

Futur I

ich werde treiben

du wirst treiben

er/sie/es wird treiben

wir werden treiben

ihr werdet treiben

sie/Sie werden treiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin getrieben

du bist getrieben

er/sie/es ist getrieben

wir sind getrieben

ihr seid getrieben

sie/Sie sind getrieben

Plusquamperfekt

ich war getrieben

du warst getrieben

er/sie/es war getrieben

wir waren getrieben

ihr wart getrieben

sie/Sie waren getrieben

Futur II

ich werde getrieben sein

du wirst getrieben sein

er/sie/es wird getrieben sein

wir werden getrieben sein

ihr werdet getrieben sein

sie/Sie werden getrieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich treibe

du treibest

er/sie/es treibe

wir treiben

ihr treibet

sie/Sie treiben

Futur I

ich werde treiben

du werdest treiben

er/sie/es werde treiben

wir werden treiben

ihr werdet treiben

sie/Sie werden treiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei getrieben

du seiest getrieben

er/sie/es sei getrieben

wir seien getrieben

ihr seiet getrieben

sie/Sie seien getrieben

Futur II

ich werde getrieben sein

du werdest getrieben sein

er/sie/es werde getrieben sein

wir werden getrieben sein

ihr werdet getrieben sein

sie/Sie werden getrieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich triebe

du triebest

er/sie/es triebe

wir trieben

ihr triebet

sie/Sie trieben

Futur I

ich würde treiben

du würdest treiben

er/sie/es würde treiben

wir würden treiben

ihr würdet treiben

sie/Sie würden treiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre getrieben

du wärest getrieben

er/sie/es wäre getrieben

wir wären getrieben

ihr wäret getrieben

sie/Sie wären getrieben

Futur II

ich würde getrieben sein

du würdest getrieben sein

er/sie/es würde getrieben sein

wir würden getrieben sein

ihr würdet getrieben sein

sie/Sie würden getrieben sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

treiben

Infinitiv Perfekt

getrieben sein

Partizip Präsens

treibend

Partizip Perfekt

getrieben

DASANAMA SAKA «TREIBEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «treiben» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Jerman dasanama saka treiben

anpeitschen · anstacheln · antreiben · arbeiten · aufgehen · aufkeimen · auftreiben · ausführen · auskeimen · ausschlagen · austreiben · ausüben · betreiben · bewegen · bringen · davonjagen · drängeln · drängen · driften · emporwachsen · entkeimen · fortjagen · fortscheuchen · forttreiben · gären · grünen · hervorkommen · hetzen · hochgehen · jagen · keimen · knospen · machen · nachgehen · nötigen · praktizieren · scheuchen · schießen · schwemmen · schwimmen · sprießen · spülen · stacheln · tätig sein · tätigen · triezen · tun · unternehmen · veranlassen · verfolgen · verjagen · verrichten · vollführen · wegjagen · wegscheuchen · wegtreiben · zusetzen

PERTALAN SAKA TREIBEN

Weruhi pertalan saka treiben menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.

pertalan saka treiben saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «treiben» ing Basa Jerman.

• Pamertal Basa Jerman - Basa Cina: 驱动器
• Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol: drive
• Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris: drive
• Pamertal Basa Jerman - Basa India: ड्राइव
• Pamertal Basa Jerman - Basa Arab: حملة
• Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia: привод
• Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis: distância
• Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali: ড্রাইভ
• Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis: drive
• Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia: memandu
• Basa Jerman: treiben
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang: ドライブ
• Pamertal Basa Jerman - Basa Korea: 드라이브
• Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa: drive
• Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam: lái xe
• Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil: இயக்கி
• Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi: ड्राइव्ह
• Pamertal Basa Jerman - Basa Turki: sürücü
• Pamertal Basa Jerman - Basa Italia: drive
• Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia: napęd
• Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania: привід
• Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi: conduce
• Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani: αυτοκίνητο
• Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans: ry
• Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia: driv
• Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia: stasjonen

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «TREIBEN»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung treiben.

1

Adolf Wilhelm Ferdinand Damaschke

Auf dem Gebiet der Redekunst ein sicheres Urteil erwerben und sich selbst die Fähigkeit, für seine Gedanken in großen und kleinen Kreisen mit seinem Worte einzustehen: das ist nicht eine Liebhaberei, die heut der einzelne treiben oder lassen kann, das ist eine staatsbürgerliche Pflichterfüllung, an der ein Stück Zukunft unseres Volkes hängt.

2

August Hermann Niemeyer

Gläubige und begeisterte Schüler treiben gewöhnlich die Behauptungen weiter als der Meister.

3

Aulus Cornelius Celsus

Wenn jemand vom Himmel herab auf die Erde hinblickte, was würde er wohl für einen Unterschied finden zwischen dem, was wir tun und dem, was Ameisen und Bienen treiben?

4

Felix Klein

Alle Pädagogen sind sich darin einig: man muss vor allem tüchtig Mathematik treiben, weil ihre Kenntnis für das praktische Leben den größten direkten Nutzen gewährt.

5

Frank Pöpsel

Zwei Dinge können den Menschen zum Wahnsinn treiben: die Eifersucht und das Studium der Wechselkurse.

6

Frank Williams

Dieselben Eigenschaften, die ihn zu solchen Aktionen treiben, machen ihn auch schnell. Und an einem guten Tag ist er brillant. Es ist dasselbe wie damals, als Ayrton Eddie Irvine eine geknallt hat - nur dass das Einzige, was damals kaputt gegangen ist, Eddies Ego war.

7

Fritz Diettrich

Halbe Tugenden und halbe Laster sind deshalb die größten Sünden, weil sie nicht zur Entscheidung treiben.

8

Giovanni Boccaccio

Wer Tugend lügt, kann Laster treiben, und dennoch unbescholten bleiben.

9

Jakob Friedrich Fries

Eines Menschen Frömmigkeit ist gerade soviel wert, als sie Kraft hat, ihn zum Wirken zu treiben.

10

Marie Louise von François

Der Wuchs eines Menschen, wie der eines Baumes, er läßt sich in die Breite und allenfalls in die Höhe treiben; aber tiefer graben, bis zum nährenden Quell, lassen sich seine Wurzeln nicht. Wie die Natur uns gepflanzt hat, so müssen wir einander hegen – oder meiden.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «TREIBEN»

Temukaké kagunané saka treiben ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening treiben lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.

Planen oder treiben lassen?: Wie man merkt, ob man sich zu ...

Michael Ebert und Timm Klotzek, Chefredakteure der Zeitschrift NEON, zeichnen das Bild einer Generation, die ganz neue Wege der Lebensplanung beschreitet, im Privatleben Zweifel und Umwege ebenso zulässt wie sie zielorientiert und ...

Michael Ebert, Timm Klotzek, 2010

Warum treiben nicht mehr Ältere Sport? Eine Studie zum ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,1, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Altere mochten dauerhaft sportlich aktiv sein, aber nur wenige sind ...

Simone Quantmeyer de Polack, 2010

Was Treiben Die Freimaurer?

Dietrich von Oertzen Was treiben die Freimaurer? 1. Auflage 2012 | ISBN: 978-3- 86471-222-7 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Sarastro GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck des Originals von 1911. Was treiben ...

Dietrich von Oertzen, 2012

Der Neusser leben und treiben: auf dem grossen gebiete der ...

auf dem grossen gebiete der weltgeschichte und im stillen gehege christlicher sitte, buildung und kunst Wilhelm Prisack. Frühester Zustand. In jenen Gegenden , welche zwischen Rhein, Donau, Oder und Nordsee liegen , wohnte vor mehr als ...

Wilhelm Prisack, 1837

Es ist ein Treiben in mir: Entdeckungen und Einsichten

in tausendfältigem Zwange« Jugendjahre Es ist ein Treiben in mir, dass ich oft denke, ich verliere mein bisschen Verstand. Und doch ist dies Treiben not— wendig, um rastlos nach guten Zwecken hinzuwirken. An Wilhelm Gabriel VVegener, ...

Alexander von Humboldt, Frank Holl, 2009

Der Neusser Leben und Treiben auf dem grossen Gebiete der ...

In. jenen. Gegenden-. welche. zwifchen. RheinF. Donam. Oder. und Nordfee liegen- wohnte vor mehr als achtzehnhundert Jahren ein Vdlkerftamm- der uns zuerfi unter dem Namen der Germanen in der Gefchichte bekannt wird. Das Wort  ...

Wilhelm PRISAC, 1837

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Ein hoher G«d des Treibens, wo die Bewe» gung noch mehr beschleuniget wird, heißt jagen, da» Vieh ans die Weide, von der weide, in den Stall, vor sich her treiben. Einen Hund au» der Trübe, die Vögel von der Saat treiben. Thiere a» ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Als ein Hauptwort gebraucht, ist ein Treiben so viel Erz oder vermischtes Metall/ als ans Ein Madl getrieben wird; »elche« gemeiniglich 4«> Centuer sind. Die Papiermacher treiben den geschöpften Zeug , wenn sie ihn in der Form schiittelu,  ...

Johann Christoph Adelung, 1802

Neues deutsch-spanisches wörter-buch...

Dá)(ta treiben : piquer les beufs. Da4 Wilb nui ber» lagcr treiben: lancer [ débucher; faire lever la bête. Den feinb treiben : pousser l' ennemi. Den feinb mi seinem nortbeil treiben : de- bulquer l' ennemi de son avantage. Den feinb «uí einem ...

Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765

Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...

... foü Ъ*ф meine Jbanb nia)t ou« bem Sanbe treiben , idem. Non pellcris regno a manu mea. SBer SBert unb ulieinunqen fan auf bai &6ф|1е treiben, iött (fr Sctruci ? 6 voll ...

Christoph Ernst Steinbach, 1734

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TREIBEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran treiben digunakaké ing babagan warta iki.

Sport: Zverevs: Tennis-Brüder helfen und treiben sich an

Jeden Tag ein neuer Tennis-Aufreger für Familie Zverev: Erst bog Alexander sein Erstrunden-Match in fünf Sätzen um, dann zog Mischa nach einer Aufholjagd ... «Handelsblatt, Jan 17»

Chinesische Regierung will Treiben auf dem Transfermarkt regulieren

Die chinesische Regierung kündigt an, das derzeit wilde Treiben auf dem Transfermarkt regulieren zu wollen. Die Vereine hätten in letzter Zeit zu viel "Geld ... «Sport1.de, Jan 17»

Energiekosten treiben Inflation in der Eurozone

Höhere Energiekosten haben die Verbraucherpreise in Europa steigen lassen. Die Inflation stieg auf den höchsten Stand seit September 2013 - dazu im ... «DIE WELT, Jan 17»

Umfragen: Jeder Zweite will im neuen Jahr mehr Sport treiben

Das neue Jahr naht, und die guten Vorsätze sind gefasst: Für die Zeit nach dem Jahreswechsel nehmen sich wieder viele Deutsche vor, ordentlich Sport zu ... «DIE WELT, Des 16»

Ölpreise: Breite Staaten-Allianz will Ölpreise nach oben treiben

Mit einem historischen Schulterschluss wollen das Ölkartell Opec und viele andere Förderländer gemeinsam die Preise für Rohöl weiter nach oben treiben. «SPIEGEL ONLINE, Des 16»

Bankaktien treiben Dax auf Jahreshoch

Die Kurse der Institute steigen plötzlich in ganz Europa. In Italien hofft man auf eine staatliche Rettung der Krisenbank MPS. Zudem bauen die Anleger auf noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Des 16»

Parteien: AfD: Schulz wird uns weitere Wähler in die Arme treiben

"Martin Schulz wird weitere Wähler zur AfD treiben; er ist die personalisierte EU, verkörpert die Arroganz der Institutionen und den EU-Zentralstaat", sagte die ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»

Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an

Europas Börsen „Trumphorie“ und Fusionsfantasie treiben an. In der Hoffnung auf einen Wirtschaftsboom beim wichtigen Handelspartner Amerika haben sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Günstige Neuwagen: Premiumriesen treiben die Rabatte an

Nicht nur im Volumensegment versuchen Autohersteller, ihren Absatz mit Rabatten anzutreiben. Zuletzt waren es vor allem Audi, Lexus, Volvo und BMW, die ... «Handelsblatt, Nov 16»

Pächter Ingo Bandurski bereitet sich aufs große Treiben vor

Die Details zählen: Ingo Bandurski lädt die Patronen für seine Waffe selbst. Im Vorfeld der Treibjagd gibt es aber weitaus aufwändigere Vorbereitungen für die ... «HNA.de, Nov 16»