Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Trinkspruch" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRINKSPRUCH ING BASA JERMAN

Trinkspruch  Trịnkspruch [ˈtrɪŋkʃprʊx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRINKSPRUCH

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRINKSPRUCH ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Trinkspruch» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Trinkspruch

roti panggang

Trinkspruch

Spree ngombé metu ing perusahaan, sadurunge utawa sak suwene kick-off karo biasane alkohol, ing wangun wicara utawa ing ayat. Asal-usulé bisa ditlusuri manèh ing agama-agama lawas: ngombé imam sing wis diwènèhaké kanthi elevasi simbol menyang swarga saka kalis lan berkah sing ana gegayutané. Prosedur tertua dianakaké kanggo ngurmati para dewa. Wangun khusus kanggo ngombé yaiku prosit lan roti bakar. Ein Trinkspruch wird in Gesellschaft, vor oder während des Anstoßens mit meist alkoholischen Getränken, in Form einer Rede oder in Versen ausgebracht. Seine Wurzeln lassen sich bis in die alten Religionen verfolgen: Schon das Trankopfer des Priesters wurde durch ein symbolisches zum-Himmel-erheben des Kelches und einem damit verbundenem Segenswort dargebracht. Die ältesten Prosits wurden zu Ehren von Göttern gehalten. Spezielle Formen des Trinkspruchs sind das Prosit und der Toast.

Definisi saka Trinkspruch ing bausastra Basa Jerman

ing upacara perayaan, asring ing pesta, dianakaké wicara cilik, matur diterusake, lan sapiturute, gegayutan karo undhangan kanggo mundhut kaca mata lan ngombe bebarengan; Roti toast conto roti panggang kanggo wong, terus-terusan, nggawa wong menyang, kanggo ngrayakake karo roti panggang, supaya bisa urip. bei festlichen Gelegenheiten, oft bei einem Festessen, gehaltene kleine Rede, vorgebrachter Spruch o. Ä., verbunden mit der Aufforderung, die Gläser zu erheben und gemeinsam zu trinken; Toast Beispieleeinen Trinkspruch auf jemanden, etwas halten, ausbringenjemanden in, mit einem Trinkspruch würdigen, hochleben lassen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Trinkspruch» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO TRINKSPRUCH


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA TRINKSPRUCH

Trinkglas
Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkwasser
Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserverordnung
Trinkwasserversorgung

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA TRINKSPRUCH

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

Dasanama lan kosok bali saka Trinkspruch ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TRINKSPRUCH» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Trinkspruch» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Trinkspruch

Pertalan saka «Trinkspruch» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRINKSPRUCH

Weruhi pertalan saka Trinkspruch menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Trinkspruch saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Trinkspruch» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

烤面包
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

tostada
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

toast
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

टोस्ट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

خبز محمص
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

тост
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

brinde
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

টোস্ট
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

toast
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

roti bakar
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Trinkspruch
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

トースト
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

토스트
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

roti panggang
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

bánh mì nướng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

சிற்றுண்டி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

शेक घेणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

tost
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

brindisi
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

tost
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

тост
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

pâine prăjită
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

τοστ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

roosterbrood
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

toast
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

ristet brød
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Trinkspruch

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRINKSPRUCH»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
58
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Trinkspruch» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Trinkspruch
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Trinkspruch».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRINKSPRUCH» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Trinkspruch» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Trinkspruch» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganTrinkspruch

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «TRINKSPRUCH»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Trinkspruch.
1
Anonym
Es wird berichtet, daß bei einem Mittagessen während des Zweiten Weltkriegs der russische Marschall Schukow vergessen hatte, Frankreich in einem Trinkspruch auf die alliierten Armeen zu erwähnen. Die Folge: der französische General de Lattre weigerte sich, etwas zu essen oder zu trinken, bis Marschall Schukow schließlich einen speziellen Toast auf Frankreich ausbrachte.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «TRINKSPRUCH»

Temukaké kagunané saka Trinkspruch ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Trinkspruch lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Trinkspruch: Notenausgabe
Trinkspruch. (T.: Johann Peter Hebel) Konrad Seckinger 1999 ≈ 60 ( ≈120) ruhiger Trunk in Eh Tenor Baß 'Nen Trunk in Eh ren, wer will's ver weh ren? Trinkt's Sopran Alt * Ne re, wer will's ver weh re? Trinkt's Mor gen tau? Trinkt nit d' r Vo ...
Konrad Seckinger, Johann Peter Hebel, 1999
2
Der Trinkspruch des Herrn von Oubril, beleuchtet von einem ...
Nebst einer Nachschrift: angebliche Verhandlungen zwischen Berlin und Moskau betreffend ... ¬von Oubril. aergeoiss“ am'17./29. Septbr. 1869, N0, 257' sich ‚entfahren' liess: ' ‚‚ .‚.‚' "" ."‚ ‚I. . „Jene Zeit, da' unsere freundschaftlichen ...
... ¬von Oubril, 1870
3
Trinkspruch beim Stiftungsfeste der Universität München 1872
M. Carrière. L6t1o1 1111 >38 1.16> Wi6 611111 6111 1131111611 M3118 D61 ß111111111lcx811311m >61 >61111611ß11]11Z611> ba1116, 14:8 1117611m11>17011 111 >11l1ß1m W611RO-3118 2614311611 1'311 1111> > 0611 ...
M. Carrière, 1872
4
Vasenforschung und Corpus Vasorum Antiquorum: ...
Verf. in: Kunst der Schale 171 Abb. 28.3; Christie London, Auktion 3.7.1996, 36 f. Nr. 46. Randschalen mit Außenbildern und Trinkspruch XAIPE KAI nIEI EY; 20. HAMBURG 1967,34 Frgt. (A: Reh; Trinkspruch). - H. Hoffmann, AA 1969, 347 Nr.
Martin Bentz, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2002
5
Poesien der dichtenden Mitglieder des Breslauer ...
253 Nach dem Italienischen. - - - — 261 Gedichte von Karl Schall. trinkspruch auf den Kinig. In der Liedertafel. ------- 265 Trinkspruch auf den Kinlg ImSchachklubb. — 266 Prolog zur Feier des Festes der erlangten Königswürde «.----— 26?
Karl Geisheim, 1830
6
Lebensgedichte
Trinkspruch. Zu Ehren dieser schönen Damen die zu unserm Feste kamen will ich meinen Spruch verkünden damit sie Anschluss an uns finden. Bei Bier, Gesang und auch Musik scheut nicht mein junges Herz zurück die Damen höflichst ...
Johann Plessing, 2011
7
Manieren und Karriere: Internationale Verhaltensregeln für ...
O Als Nächster hat der Ranghöchste der Gäste mit einem Trinkspruch sein Glas zu erheben und - die Gastfreundschaft preisend - auf den/die Gastgeber zu trinken. O Dann werden sich Gastgeber und Gäste - jeweils im Wechsel - mit einem ...
Rosemarie Wrede-Grischkat, 2006
8
Dirty Dichter - Die Blognachlese
Trinkspruch. Abgründetunsich auf die Finsternis die ihnen innewohnt ist unbeseelt&leer der Wind pfeiftwie durch einen hohlen Zahn. Dort steht ein Tisch mit zwei Schnapsgläsern und einer geladenen Waffe die letzte Kammer ist bewohnt ...
Thomas Reich, 2014
9
Såmmtliche gedichte, von Esaias Tegnér: Aus dem schwedischen ...
Es wurde dieser Trinkspruch bei der Feier des ersten Mai 1823 wahrend des Reichstags zu Stockholm ausgebracht. Es gebrach auch auf diesem Reichstage nicht an Streit, namentlich zwischen dem Adel und der Priesterschaft, wie aus den ...
Esaias Tegnér, 1840
10
Kleine Schriften: Eine Auswahl aus den Jahren 1970-1999 in ...
Trinkspruch? Was ist der Artikel zu Toast? Toast <m.l> —> 1 N — der Toast, G — des Toast(e)s, D — dem Toast(e), A — den Toast (sing) „Trinkspruch“; einen - auf jmdn. ausbringen toasten <V.i.} „einen Trinkspruch ausbringen“ Trinkspruch ...
Herbert Ernst Wiegand, Matthias Kammerer, Werner Wolski, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRINKSPRUCH»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Trinkspruch digunakaké ing babagan warta iki.
1
Mehr als 300 Gäste feiern irische Nacht
In jedem Irish Pub der Welt hört man den irischen und schottischen Trinkspruch „Sláinte“ (Gälisch) was „Gesundheit“ oder „Auf dein Wohl“ bedeutet. Auch im ... «Grafschafter Nachrichten, Nov 16»
2
Händel-Musik im Irish Pub in Göttingen: Flötentöne mit Trinkspruch
Besonderes Konzert: Drei Zugaben mussten die drei Musiker (von links) Cornelius Bode, Brian Berryman und Guido Plüschke im Irish Pub in Göttingen geben. «HNA.de, Mei 16»
3
Tränenauftritt beim 85. Geburtstag | Gorbis trauriger Trinkspruch auf ...
Moskau – 85. Geburtstag von Michail Gorbatschow – er hatte in Moskau 150 Weggefährten, Freunde, Bekannte in das frühere Hotel Ukraina eingeladen, eines ... «BILD, Mar 16»
4
Trauzeugin rappt ihren Trinkspruch
Am Anfang des Videos erklärt Rachel, dass sie sich den Kopf darüber zerbrochen habe, wie sie einen Trinkspruch formulieren könne, der in Erinnerung bleibt, ... «Gala.de, Feb 16»
5
Skurrile Trinksitten rund um den Globus: Bitte rülpsen? Fünf Dinge ...
Dabei werden die kleinen 5cl-Gläser nicht einfach heruntergekippt, sondern zu einem Trinkspruch so lange erhoben, bis dieser zu Ende ist. Russische Bonmots ... «FOCUS Online, Jan 16»
6
Toast auf den Führer: Oma sagt Heil Hitler
Bei diesem Video von einer Familien-Feier überlässt die Verwandtschaft leichtsinnigerweise der Oma den Trinkspruch. Großmutter prostet auf Adolf Hitler! «news.de, Jan 16»
7
Seid schlau, trinkt Parmelin-Wein – Ein Trinkspruch wird zum Slogan
Erst angespannt, dann feucht-fröhlich: So wandelte sich im Verlaufe des Morgens die Stimmung der SVP-Sympathisanten, die in einem Berner Restaurant die ... «FM1Today, Des 15»
8
Die lustig-skurrile Welt der Trinkrituale
Der russische Präsident ist zu Gast beim Amtskollegen aus den USA, es wird getrunken, auf russische Art. Heißt: einen Trinkspruch klopfen, Wodka kippen, ... «DIE WELT, Agus 15»
9
Weinfest auf dem Europaplatz in Dietzenbach trotzt dem Sturm
Mit diesem Trinkspruch hat Weinkönigin Pia I. das Weinfest eröffnet. Von Matthias Towae. Die Parallele zum Weinfest und der Mutter der Silvestersketche im ... «op-online.de, Jul 15»
10
Album der Woche von Wolfgang Müller: Du musst nur das ...
„Auf die Welt“ heißt diese Platte, und auch da kann nicht sicher sein: Ist das nun ein Trinkspruch oder soll es eher heißen: auf sie mit Gebrüll? Dass da jemand ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Trinkspruch [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/trinkspruch>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z