Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "univok" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG UNIVOK

lateinisch; »einstimmig«.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA UNIVOK ING BASA JERMAN

univok  [univo̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA UNIVOK

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ UNIVOK ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «univok» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

univocal

Univok

Ekspresi univoke yaiku ekspresi linguistik sing digunakake kanthi makna sing padha. Contone, "... iku sawijining prabotan" saka kursi-kursi lan meja-meja kanthi pangertèn sing padha, nanging "... minangka bank" saka lembaga dhuwit lan papan ing akal sing beda. Sing terakhir iku ekspresi sing diarani saru. Sawijining fitur khusus yaiku nalika, contone, "... sehat" ditulis dening wong utawa panganan. Wicara kasebut asring diarani minangka analogue. Ing pungkasane wiwit Aristoteles, wis dibahas, khususe, apa kategori sing beda-beda lan, khususe, "sing" diucapake univok, equivok utawa sing padha karo macem-macem jinis obyek. Akeh filsuf lan ahli teologi ketoke khawatir karo cara ing ngendi pirembugan obyek sing dawane gegayutan karo papan pisanan utawa iline. Nalika akeh teori ing abad ka-12 lan kaping telu-telu nerangake analogi, muncul, antarane liyane, Univoke Ausdrücke sind sprachliche Ausdrücke, die mit gleichem Bedeutungssinn verwendet werden. Beispielsweise wird „... ist ein Möbelstück“ von Stühlen und Tischen in genau demselben Sinne ausgesagt, während „... ist eine Bank“ von Geldinstituten und Sitzgelegenheiten in ganz anderem Sinne ausgesagt wird. Letzteres ist eine so genannte äquivoke Ausdrucksweise. Eine Besonderheit liegt vor, wenn zum Beispiel „... ist gesund“ von einem Menschen oder von einem Lebensmittel ausgesagt wird. Eine solche Redeweise wird oft als analog bezeichnet. Spätestens seit Aristoteles wird insbesondere diskutiert, ob verschiedene Kategorien und insbesondere „Sein“ univok, äquivok oder analog von unterschiedlichen Gegenstandstypen ausgesagt wird. Erklärungsbedürftig erschien vielen Philosophen und Theologen insbesondere, wie sich die Rede von begrenzten Gegenständen zur Rede von einem ersten Grund beziehungsweise dem Göttlichen zueinander verhält. Während viele Theoretiker des 12. und 13. Jh. für Analogie plädierten, erschien es u.a.

Definisi saka univok ing bausastra Basa Jerman

unik, tanpa jeneng. eindeutig, einnamig.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «univok» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO UNIVOK


äquivok
äquivo̲k [ɛkviˈvoːk] 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA UNIVOK

univoltin
Univozität
UNIX
unkalkulierbar
unkameradschaftlich
Unkameradschaftlichkeit
unkaputtbar
Unke
unken
Unkenart
unkenntlich
Unkenntlichkeit
Unkenntnis
Unkenruf
Unkerei
unkeusch
Unkeuschheit
unkindlich

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA UNIVOK

Amok
Audiobook
Bangkok
Białystok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
Facebook
Hook
Kapok
Lok
Look
Netbook
New Look
Notebook
Pocketbook
Songbook
Ultrabook
Wok

Dasanama lan kosok bali saka univok ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «UNIVOK» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «univok» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka univok

Pertalan saka «univok» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA UNIVOK

Weruhi pertalan saka univok menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka univok saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «univok» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

单义
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

unívoca
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

univocal
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

univocal
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

univocal
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

недвусмысленный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

unívoca
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

একার্থক
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

univoques
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

univocal
190 yuta pamicara

Basa Jerman

univok
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

一義的
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

의적
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

univocal
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

univocal
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

univocal
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

univocal
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

tek anlamlı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

univoco
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

jednoznaczne
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

недвозначний
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

univocă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

μονοσήμαντη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

eenduidig
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

entydig
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

utvetydig
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké univok

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «UNIVOK»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
43
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «univok» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka univok
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «univok».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «UNIVOK» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «univok» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «univok» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganunivok

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «UNIVOK»

Temukaké kagunané saka univok ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening univok lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Thomas von Aquin betont, daß Begriffe von Gott weder bloß univok noch nur äquivok gelten, sondern analog. Denn univok können sie nicht sein, weil sie für Geschöpfe definiert sind, völlig äquivok können sie nicht sein, weil sonst Gott mit den ...
Reinhold Rieger, 2005
2
Lutherstudien
Er lehnt sowohl Biels Auskunft („univok") ab23" als auch diejenige Ock- hams, die er freilich nicht mit dessen eigenem Stichwort „denominativ" wiedergibt, sondern schlechtweg als „äquivok" disqualifiziert23i und damit der generellen ...
Gerhard Ebeling, 1989
3
Analogie und Offenbarung: eine kritische Untersuchung zur ...
Außer einfachen gibt es auch zusammengesetzte Allgemeinbegriffe. Alle Allgemeinbegriffe nun gelten im engeren oder weiteren Sinne als univok in Anwendung auf die durch sie zusammengefassten Dinge.228 Das gilt selbstverständlich ...
Wolfhart Pannenberg, 2007
4
Die Univozität des Seienden: Texte zur Metaphysik
Auf ähnliche Weise kann nichts Gemeinsames als erstes Objekt des Intellekts angenommen werden, wenn das Seiende nicht univok gemeinsam ist: Denn wenn sich das Seiende zu den zehn Kategorien nicht univok verhält, muss der, der ...
Johannes Duns Scotus, Tobias Hoffmann, 2002
5
Über die Erkennbarkeit Gottes: Texte zur Philosophie und ...
(Es werden Einwände widerlegt) 8 Wenn aber einige weiter einwenden, daß der Begriff des Seienden einer sei und dennoch kein Begriff für dieses und jenes univok ist, dann hat das nichts mit der Absicht dieser Frage zu tun. Denn wie sehr  ...
Duns Scotus, 2002
6
Logik: Lateinisch-Deutsch
Die zweite Eigentümlichkeit ist, von den ersten Substanzen univok ausgesagt zu werden, aber diese Eigentümlichkeit ist nicht im eigentlichen Sinne eigentümlich, weil sie nicht den ersten Substanzen zukommt. Nur ein solcher Term kann ...
Albert von Sachsen, Harald Berger, 2011
7
Ereignis auf Französisch: von Bergson bis Deleuze
Dies ist vom Standpunkt der Theorie der Plurivozität des Seins zwingend, denn als universelle Gattung wäre das Sein univok. Die Schwierigkeit besteht aber darin, dass in der „Metaphysik" auch die Passagen zu finden sind, in denen das ...
Marc Rölli, 2004
8
Gegenwart Christi und Gottesbewusstsein: drei Studien zur ...
Die solcherart ruhige Gewißheit des Glaubens31 ist der des Denkens in doppelter Weise univok, in einer aber äquivok. Sie ist ihr univok nach der Seite des Affekts, wofern beiderlei Gewißheit auf einen — wenn auch nicht denselben  ...
Konrad Fischer, 1992
9
Die Frage nach der Ursache: systematische und ...
Bereits in die Formulierung der Was-Frage geht ein weiteres Problem ein, das bei Aristoteles zu der Behauptung führt, »Seiendes« werde nicht univok, sondern in vielerlei Weise ausgesagt.76 Dafür sind zwei gänzlich verschiedene Gründe ...
Robert Schnepf, 2006
10
Duns Scotus
Was Heinrich von Gent - wie schon Aristoteles - von dieser Annahme abhält, ist die Auffassung, daß ein univok aussagbarer Begriff eine Bedeutungse1nhe1t besitzt, die - wie beim Gattungs- und Artbegriff - stets mit einer bestimmten ...
Ludger Honnefelder, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «UNIVOK»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran univok digunakaké ing babagan warta iki.
1
KTM 390 Duke: Oranžová čiperka
A právě tam, respektive v jeho předměstské části Vratislavice (ano, v rodišti Ferdinanda Porsche), sídlí firma UNIVOK. Autorizovaný a nutno říct, že v republice ... «Automotonews.cz, Mei 16»
2
Outdoorer bietet Outlet in Ried
... nächste Reise eindecken. Eröffnet wurde mit Bürgermeister Albert Ortig. Am Standort findet sich auch eine Sitzsack-Lounge mit Sitzmöbeln der Firma Univok. «nachrichten.at, Des 15»
3
Soldaten kümmern sich um Flüchtlinge in Jenfeld
Wie "Univok", der Zeitschrift des Studentischen Konvents, zu entnehmen ist, äußerten einige Studierende gravierende Bedenken. "Wie viel kriminelle Energie ... «Hamburger Abendblatt, Apr 15»
4
Cord Riechelmann: Über den Roman »Saal 6« von Achim Szepanski
Man macht das Seiende univok; Univozität behauptet, dass die Mücke dasselbe Sein ausdrückt wie ein Mensch«, heißt es an einer Stelle in »Saal 6«. Besser ... «Jungle World, Jan 11»

KAITAN
« EDUCALINGO. univok [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/univok>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z