Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Vaterland" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG VATERLAND

mittelhochdeutsch vaterlant = Heimat; Himmel, nach gleichbedeutend lateinisch patria.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA VATERLAND ING BASA JERMAN

Vaterland  [Va̲terland ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VATERLAND

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VATERLAND ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Vaterland» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

bangsa

Vaterland

Fatherland iku jeneng negara sing asal saka sampeyan utawa leluhurmu lan ing ngendi wong ngrasa, ing kono ana hubungan kulawarga lan asring pengalaman emosional ing pembangunan individu sing gegandhèngan karo negara iki. Ing sajarah kaya saiki, emosi sing digawa wong-wong menyang tanah Jawa, utawa identitas sing dawa saka wong karo tanah air utawa tanah darbekane, kadhangkala dipigunakaké déning ideologi politik kanggo nggawé permusuhan marang wong liya lan wong tuwané. Vaterland ist die Bezeichnung für das Land, aus dem man selbst bzw. die Vorfahren stammen und in dem sich ein Mensch verwurzelt fühlt, in dem meistens verwandtschaftliche Beziehungen bestehen und häufig emotionale Erfahrungen in der individuellen Entwicklung gemacht wurden, welche mit diesem Land verbunden werden. In der Geschichte wie Gegenwart wurden oder werden die Gefühle, welche Menschen ihrem Vaterland entgegenbringen, oder die übliche Identifikation von Menschen mit ihrem Heimat- bzw. Vaterland manchmal durch politische Ideologien benutzt, um eine Feindschaft zu anderen Menschen und deren Vaterländern zu begründen.

Definisi saka Vaterland ing bausastra Basa Jerman

Negara kang asalé saka wong siji, bangsa siji, sing siji ngrasa duwèké; Negara minangka papan saka wong-wongExamplesOur fatherlandBar Jerman Jerman -Paruman Perancis. Land, aus dem man stammt, zu dessen Volk, Nation man gehört, dem man sich zugehörig fühlt; Land als Heimat eines VolkesBeispieleunser Vaterlanddas deutsche Vaterlanddas Vaterland der Franzosen.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Vaterland» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO VATERLAND


Ackerland
Ạckerland [ˈakɐlant]
Alpenvorland
Ạlpenvo̲rland
Ausseerland
Ausse̲erland, Ausse̲er Lạnd
Hinterland
Hịnterland [ˈhɪntɐlant]
Irland
Ịrland
Kurland
Ku̲rland
Lieferland
Li̲e̲ferland
Markgräflerland
Mạrkgräflerland, Mạrkgräfler Lạnd
Münsterland
Mụ̈nsterland
Nachbarland
Nạchbarland [ˈnaxbaːɐ̯lant]
Nordirland
Nọrdịrland
Northumberland
[noːɐ̯ˈθambɐlɛnt] 
Oberland
O̲berland
Reiderland
Re̲i̲derland
Saarland
Sa̲a̲rland
Saterland
Sa̲terland
Sauerland
Sa̲u̲erland
Siegerland
Si̲e̲gerlạnd [ˈziːɡɐˈlant]
Unterland
Ụnterland [ˈʊntɐlant]
Wunderland
Wụnderland

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA VATERLAND

Vaterfreuden
Vätergeneration
Vaterhaus
Vaterherrschaft
Vaterherz
Väterkarenz
Vaterkomplex
vaterländisch
Vaterlandsliebe
vaterlandsliebend
vaterlandslos
Vaterlandsverräter
Vaterlandsverräterin
Vaterlandsverteidiger
väterlich
väterlicherseits
Väterlichkeit
Vaterliebe
vaterlos
Vaterlosigkeit

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA VATERLAND

Abenteuerland
Agrarland
Ausfuhrland
Bayerland
Böhmerland
Egerland
Einfuhrland
Empfängerland
Feuerland
Gastgeberland
Jeverland
Kulturland
Musterland
Mutterland
Partnerland
Rheiderland
Tigerland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vorland
Zauberland

Dasanama lan kosok bali saka Vaterland ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «VATERLAND» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Vaterland» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Vaterland

Pertalan saka «Vaterland» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VATERLAND

Weruhi pertalan saka Vaterland menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Vaterland saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Vaterland» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

祖国
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

patria
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

fatherland
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

पैतृक भूमि
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

وطن أسلاف المرء
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

отечество
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

pátria
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

জন্মভূমি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

patrie
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

tanahair
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Vaterland
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

祖国
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

조국
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

bangsa
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

tổ quốc
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

தந்தை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

स्वदेश
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

anavatan
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

patria
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

ojczyzna
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

батьківщину
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

patrie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

πατρίδα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

vaderland
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

foster
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

fedre
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Vaterland

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VATERLAND»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
94
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Vaterland» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Vaterland
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Vaterland».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VATERLAND» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Vaterland» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Vaterland» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganVaterland

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «VATERLAND»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Vaterland.
1
Albert Methfessel
Wer den Tod im heil'gen Kampfe fand, Ruht auch in fremder Erde im Vaterland!
2
Alfred de Musset
Große Künstler haben kein Vaterland.
3
Angelus Silesius
Der Weise suchet Ruh und fliehet das Getümmel, sein Elend ist die Welt, sein Vaterland der Himmel.
4
Carl Maria von Weber
Die Kunst hat kein Vaterland.
5
Carl Ritter
Nur die Einigkeit und der Einklang zwischen Volk und Vaterland, zwischen Stellung des Staates zur Natur wie zum Menschenleben oder zur Physik und Politik, hat in der Weltgeschichte das Blühen der Völker und Staaten bedingt und gefördert.
6
Erich Mende
Des Deutschen Vaterland ist das ganze Deutschland. Europa wird entstehen in der Vielfalt seiner Landschaften, seiner geschichtlichen Werte, seiner Lebensart.
7
Friedrich Ludwig Jahn
Des deutschen Knaben und deutschen Jünglings höchste und heiligste Pflicht ist, ein deutscher Mann zu werden und geworden zu bleiben, um für Volk und Vaterland kräftig zu wirken, unseren Urahnen, den Weltrettern gleich.
8
Hans Modrow
Deutschland soll wieder einig Vaterland aller Bürger deutscher Nation werden.
9
Heinrich Luden
Der Baum wurzelt im Boden, der ihn emportreibt, das Tier bleibt der Gegend getreu, wo es Futter findet, der rohe Mensch, noch Sklave seines Leibes und darum dem Tier nicht unähnlich, hängt an der Scholle, die ihn nährt; dem Gebildeten aber, dem Menschen von Verstand und Gemüt, ist das Vaterland etwas ganz anderes, etwas viel höheres, und darum kann er es lieben.
10
Heinrich Nüsse
Es genügt nicht, für das Vaterland nicht töten zu wollen. Die Gutwilligen müssen sich verabreden, für das Vaterland nicht sterben zu wollen.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «VATERLAND»

Temukaké kagunané saka Vaterland ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Vaterland lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Nach Vaterland: Eine Russlanddeutsche berichtet von ihren ...
Die Beschreibung der ersten Tagen und Wochen nach dem Ankommen in dem Vaterland schildern die wichtigsten Probleme, die auf die Russlanddeutsche zukommen.
Maria Sagert, 2011
2
Historisch-diplomatisches Magazin für das Vaterland und ...
ЯЗоп. <3Bií&elm. I. 25ífc&off. ju. 2ebuS. £Vn ben SNirnbergifcben ^ oríráífammíungen «О toírb juweilen ein 55íat angetroffen/ t»eld)e$ finen Q5ífc&off »orflellt, mit ber Unter fcbríft: WILHELM BISCH. ZV LE8VSCH 1225. Oben im recbten ...
Georg Andreas Will, 1782
3
Das zweite Vaterland
Reprint des Originals aus dem Hartleben Verlag uber den Schiffbruch einer Familie und dessen Folgen.
Jules Verne, 2011
4
Sterben für das Vaterland - Mythos, Ideologie und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: 2, Universitat Rostock (Historisches Institut), Veranstaltung: Hauptseminar: Frankreich - Geschichte und Sprache, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit ...
Matthias Widner, 2007
5
Dr. Sigls „Bayrisches Vaterland“: Eine historische ...
Ziel dieser Seminararbeit ist es, die katholische Zeitung Das Bayrische Vaterland zu charakterisieren und ihren Kampf in der Zeit vor der Reichseinigung und in den Anfängen des Kulturkampfes darzustellen.
Kristin Kowalewski, 2008
6
,Ludwig Muss Sterben, Weil Das Vaterland Leben Soll
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Tim Altpeter, 2012
7
Geh aus Deinem Vaterland ...: Vertreibung - Integration - ...
Vertreibung - Integration - Vermächtnis der evangelischen Schlesier ; Vorträge, Aufsätze, Predigten Christian-Erdmann Schott. Deshalb und nur deshalb haben wir uns in Schlesien innerlich in das Geschehende gefügt. Die Wegnahme der ...
Christian-Erdmann Schott, 2008
8
Volk - Nation - Vaterland
In den Studien zum achtzehnten Jahrhundert werden Monographien, Editionen und Aufsatzsammlungen veröffentlicht, die die Verflechtung der philosophischen, politischen, literarischen und gesellschaftlichen Bewegungen des 18.
Ulrich Herrmann, 1996
9
Ueber die Bedeutung des Zofingervereins für das Vaterland
Geist geltend machen. Gewiß, dieser wird Manchen, und zwar gerade manchen der Höherstrebenden, den der Buchstabe kalt gelassen, für unsere Sache gewinnen. Wohlan denn, meine Freunde ! wo das Vaterland uns ruft, da laßt uns  ...
10
Was das Vaterland war, ist, und wieder werden soll: ...
Dargestellt in einer Rede am 6. Sept. 1821 zu Sirnach Johann J. Suter !» Vom Genius der Eidgenossenschaft gestählt, und wie ich hoffe, ven der hochlrblichen Regierung des Eantons Thurgau befugt; denn da Hochdieselbe auf den sechsten ...
Johann J. Suter, 1821

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «VATERLAND»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Vaterland digunakaké ing babagan warta iki.
1
Sinfonische Musik - Bedrich Smetanas "Mein Vaterland"
Zu hören war die sinfonische Dichtung "Mein Vaterland" von Bedrich Smetana. Jetzt wurde das Werk in einer bemerkenswerten Aufnahme noch einmal auf CD ... «Deutschlandfunk, Des 16»
2
FC Vaduz Letzter: Das «Vaterland» zieht Bilanz
«Die Tabelle lügt wohl nicht», analysiert das «Liechtensteiner Vaterland» die Hinrunde der Super League. Der FC Vaduz überwintert nach dem 1:1-Remis ... «Liechtensteiner Vaterland, Des 16»
3
Das Vaterland, eine Fiktion
Das Vaterland, eine Fiktion. Ein Venezuela-Roman, in dem sich alles um Hugo Chávez dreht und der ganz ohne Chávez auskommt: „Die letzten Tage des ... «DiePresse.com, Nov 16»
4
Deutsche Einheit: Vaterland, Vaterländer, Vaterländereien
Zunächst muss man wissen, dass in der DDR stets vom sozialistischen Vaterland die Rede war. Wohingegen die Bundesrepublik sich nicht als Vaterland ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
5
Kapital hat ein Vaterland«
»Kapital hat ein Vaterland«. Polen will die Bankenkrise nutzen, um den heimischen Sektor auszubauen. Dafür müssen Wahlversprechen der Regierungspartei ... «Junge Welt, Agus 16»
6
Erdogan zu Flüchtlingen: "Die Türkei ist auch euer Vaterland"
Rund 2,7 Millionen Syrer sind vor dem Bürgerkrieg in die Türkei geflüchtet. Erdogan will ihnen nun die Chance auf eine türkische Staatsbürgerschaft geben. «DIE WELT, Jul 16»
7
55-Jähriger soll sechs Buben sexuell missbraucht haben
Dies bestätigt der leitende Staatsanwalt Robert Wallner auf «Vaterland»-Anfrage. Die erste Anzeige einer Mutter eines Buben ging Anfang Januar dieses ... «Liechtensteiner Vaterland, Jun 16»
8
In Verdun: Merkel zuckte beim Wort "Vaterland"
Bundeskanzlerin Angela Merkel nahm am Sonntagnachmittag im französischen Verdun an der zentralen Gedenkfeier zum 100. Jahrestag der Schlacht aus dem ... «FOCUS Online, Mei 16»
9
AfD-Wahlkampf: Wenn der Oberstleutnant vom Vaterland spricht
Der Mann hat einen Eid geschworen, Deutschland tapfer zu verteidigen, und wenn er am Ende „Gott schütze unser Vaterland!“ ausruft, hält es die Leute nicht ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Muttersprache ohne Vaterland
1926 hat Sigmund Freud in einem Interview formuliert, was im Jahre 2013 einer Tagung und nun auch einem Aufsatzband den Titel lieferte. Es geht um ... «literaturkritik.de, Nov 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Vaterland [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/vaterland>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z