Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "verheilen" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG VERHEILEN

mittelhochdeutsch verheilen, althochdeutsch farheilēn.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA VERHEILEN ING BASA JERMAN

verheilen  [verhe̲i̲len ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VERHEILEN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VERHEILEN ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «verheilen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka verheilen ing bausastra Basa Jerman

kanggo waras rampung; Contone, tatu kasebut waras, mung alon-alon, kanthi lancip alus. völlig heilen ; zuheilenBeispieldie Wunde verheilt schlecht, nur langsam, mit glatter Narbe.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «verheilen» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA JERMAN VERHEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verheile
du verheilst
er/sie/es verheilt
wir verheilen
ihr verheilt
sie/Sie verheilen
Präteritum
ich verheilte
du verheiltest
er/sie/es verheilte
wir verheilten
ihr verheiltet
sie/Sie verheilten
Futur I
ich werde verheilen
du wirst verheilen
er/sie/es wird verheilen
wir werden verheilen
ihr werdet verheilen
sie/Sie werden verheilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verheilt
du hast verheilt
er/sie/es hat verheilt
wir haben verheilt
ihr habt verheilt
sie/Sie haben verheilt
Plusquamperfekt
ich hatte verheilt
du hattest verheilt
er/sie/es hatte verheilt
wir hatten verheilt
ihr hattet verheilt
sie/Sie hatten verheilt
conjugation
Futur II
ich werde verheilt haben
du wirst verheilt haben
er/sie/es wird verheilt haben
wir werden verheilt haben
ihr werdet verheilt haben
sie/Sie werden verheilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verheile
du verheilest
er/sie/es verheile
wir verheilen
ihr verheilet
sie/Sie verheilen
conjugation
Futur I
ich werde verheilen
du werdest verheilen
er/sie/es werde verheilen
wir werden verheilen
ihr werdet verheilen
sie/Sie werden verheilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verheilt
du habest verheilt
er/sie/es habe verheilt
wir haben verheilt
ihr habet verheilt
sie/Sie haben verheilt
conjugation
Futur II
ich werde verheilt haben
du werdest verheilt haben
er/sie/es werde verheilt haben
wir werden verheilt haben
ihr werdet verheilt haben
sie/Sie werden verheilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verheilte
du verheiltest
er/sie/es verheilte
wir verheilten
ihr verheiltet
sie/Sie verheilten
conjugation
Futur I
ich würde verheilen
du würdest verheilen
er/sie/es würde verheilen
wir würden verheilen
ihr würdet verheilen
sie/Sie würden verheilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verheilt
du hättest verheilt
er/sie/es hätte verheilt
wir hätten verheilt
ihr hättet verheilt
sie/Sie hätten verheilt
conjugation
Futur II
ich würde verheilt haben
du würdest verheilt haben
er/sie/es würde verheilt haben
wir würden verheilt haben
ihr würdet verheilt haben
sie/Sie würden verheilt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verheilen
Infinitiv Perfekt
verheilt haben
Partizip Präsens
verheilend
Partizip Perfekt
verheilt

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO VERHEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA VERHEILEN

verheben
verheddern
verheeren
verheerend
Verheerung
verhehlen
Verheilung
verheimlichen
Verheimlichung
verheiraten
verheiratet
Verheiratete
Verheirateter
Verheiratung
verheißen
Verheißung
verheißungsvoll
verheizen
Verheizung
verhelfen

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA VERHEILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufgeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verkeilen
weilen
zuteilen

Dasanama lan kosok bali saka verheilen ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «VERHEILEN» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «verheilen» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka verheilen

Pertalan saka «verheilen» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VERHEILEN

Weruhi pertalan saka verheilen menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka verheilen saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «verheilen» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

医治
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

sanar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

heal
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

चंगा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

شفاء
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

излечивать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

curar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

আরোগ্য করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

guérir
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

sembuh
190 yuta pamicara

Basa Jerman

verheilen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

癒します
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

치유
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

waras
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

lành vết thương
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

குணமடைய
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

बरे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

iyileşmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

guarire
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

uzdrowić
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

виліковувати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

vindeca
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

επουλωθούν
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

genees
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

läka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

helbrede
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké verheilen

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VERHEILEN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «verheilen» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka verheilen
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «verheilen».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VERHEILEN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «verheilen» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «verheilen» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganverheilen

TULADHA

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «VERHEILEN»

Temukaké kagunané saka verheilen ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening verheilen lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Das genetische Beratungsgespräch: institutionalisierte ...
In der Alltagswelt wird ein Faden gerissen aber nicht "unterbrochen". • Dasselbe gilt für die freien Enden, die wieder verheilen können (29-30): Freie Enden sind Teil der Alltagswelt, und verheilen ist Teil des professionellen Wissens.
Jennifer Hartog, 1996
2
Lehrbuch der Physiologie für Studierende und Aerzte: ...
Auf der Schleimhaut bilden sich Grcrescenzeu, als Polypen und dgl. , uud getrennte Schleimhautstellen verheilen schnell entweder direct mit einander, oder so, daß die getrennten Ränder mit benachbarten Theilen verwachsen; auch  ...
Arnold A. Berthold, 1848
3
Die Verletzungen des Auges: Monographisch mit besonderer ...
Stich- und Schnittwunden des Glaskörpers Von der Sklera aus verheilen sicher direkt ohne alle Trübung, nach Resorption des geringen Blutergusses, was auch in der Constitution der Vitrina begründet ist. Stichwunden desselben von der ...
Adolf Zander, 1864
4
Vollständige anleitung zur vermehrung und pflege der ...
Singe« pfte Reiser oder Augen ersetzen den Wuchertrieb und be- rdern das Verheilen. — Die schlimmsten Wunden sind ejenigen , wodurch ein Theil Oes - Holzkorpers ver, ren gegangen; denn solche verheilen niemals, wenn der olzkörper ...
Constantin von Schönebeck, 1806
5
Friederike's Welt: Eine Gedichte-Sammlung
... Wut und Streit, Recht zu erlangen Bringt Risse die nicht mehr verheilen Bringt Risse die nicht mehr verheilen Bringt Risse die nicht mehr verheilen Bringt Risse die nicht mehr verheilen ManManManMan lebelebelebelebe nicht nur schöne S  ...
Michael Cutui-Baetu, 2013
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Verheilen. u. 1) 11er. mit fein. heil werden, Die Wunde. der Schade ift noch nicht verheilet. ll) tre. 1) Gänälicl) heil maehen. Eine Wunde verheilen, r) :i: Verlehneiden. S. 2. Heilen. D. Verheilen. D. -ung. * f Verheiligen. 7. m. heilig machen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
7
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
... «eil clegkeli l« ikksli , sie haben ihn im ganzen Lande gesucht. Aeleti, im v. t/n/ A im Verheilen seyn, heil werden, heilen, verheilen: »ogs 8ke neli , rsns ss^iienis leliti, der Fuß ist schon im Verheilen, die Wunde fängt schon an heil zu werden.
Anton Johann Murko, 1833
8
Die ander Epistel Paulj an die Corinthier
Straffet er die *Coeinthicr / das fie von im nach dem eüfferlichen anfeh en * verheilen / vnd vberzeiigec fie das / da fie gleich dem eiiffirlichen anfehen gleieh verheilen wolcen/ fie dannocbt 'nicht von im vnd feiner lehe halten f ol'ten/ dann von ...
Cyriacus Spangenberg, 1563
9
Die Rotzdyskrasie und ihre verwandten Krankheiten oder die ...
Die Rotzgeschwüre werden trocken, das Hervorsickern der dyskratischen Lymphe aus ihnen wird geringer und hört endlich ganz auf; es bildet sich von ihrem Grunde aus eine gesunde Granulation, und sie verheilen , gleichviel auf der ...
W. E. A. Erdt, 1863
10
Die Rotzdyskrasie und ihre verwandten Krankheiten oder dei ...
Die Rotzgeschwüre werden trocken, das Hervorsickern der dyskratischen Lymphe aus ihnen wird geringer und hört endlich ganz auf; es bildet sich von ihrem Grunde aus eine gesunde Granulation, und sie verheilen, gleichviel auf der ...
W. E. A. ERDT, 1863

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «VERHEILEN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran verheilen digunakaké ing babagan warta iki.
1
Grounding: Die letzten Tage der Swissair vor 15 Jahren
Das Grounding erscheint im Buch als offene Wunde, die einfach nicht verheilen will. «Am 2. Oktober 2001 waren mein Mann und ich auf dem Heimweg vom ... «BLICK.CH, Okt 16»
2
Anschläge in München - Mit einem Denkmal allein wird die Trauer ...
Anschläge in München Mit einem Denkmal allein wird die Trauer nicht verheilen. Olympiaattentat bei den Olympischen Spielen in München, 1972. Die Fahnen ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
3
Tatort: Narben aus Köln: Diese Wunden verheilen nicht
Ein Flüchtling wird ermordet. Die Verdachtsmomente führen in viele Richtungen und den Kölner „Tatort“ mit den Kommissaren Ballauf und Schenk mitten in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mei 16»
4
Wunden, die nicht verheilen
Das aktuelle Schlagwort von der Balkanroute hat jenes vom Balkankrieg längst verdrängt. Was es auch nicht besser macht. Dass der Südosten Europas immer ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Tatort aus Dortmund: Wunden, die nie verheilen
Im Fall ihres Todes oder ihres Verschwindens hinterlassen sie bei den übrigen Familienmitgliedern eine Wunde, die nie wieder verheilt. So ist es Eva Dehlens ... «STERN, Jan 16»
6
Manche Wunden verheilen nicht
Manche Wunden verheilen nicht. Als Nermina Filekovic 14 Jahre alt war, wurde ihr Vater zusammen mit 8000 weiteren Bosniern ermordet. Der Genozid von ... «Der Bund, Jul 15»
7
Eine tiefe Wunde, die nicht verheilt
Es ist eine Wunde, die nicht verheilt. Die nicht verheilen kann. "Wie konnte es dazu kommen, dass Gottes Gebot ,Du sollst nicht töten' tausendfach durch einen ... «Hamburger Abendblatt, Apr 15»
8
Universität Gießen „Die Wunden verheilen nicht“
„Die Wunden verheilen nicht, es vernarbt nicht, es ist immer da.“ [ Hat Ihnen der Artikel gefallen? Dann bestellen Sie gleich hier 4 Wochen lang die neue digitale ... «Frankfurter Rundschau, Agus 14»
9
Noch mal schneiden? Wie man schlecht verheilte Narben korrigiert
Nicht immer verheilen Narben so, dass man sie später kaum noch sieht. Rote, juckende Wucherungen entlang der ursprünglichen Wunde oder sogar darüber ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 13»
10
20 Jahre nach Solinger Brandanschlag Eine Wunde, die nicht ...
„Diese Wunde, die kann nicht verheilen.“ Von ihrer Wohnung in Solingen sind es nur rund 500 Meter Luftlinie zur Unteren Wernerstraße 81. Wo am 29. «taz.de, Mei 13»

KAITAN
« EDUCALINGO. verheilen [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/verheilen>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z