Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Volksmund" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA VOLKSMUND ING BASA JERMAN

Volksmund  [Vọlksmund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VOLKSMUND

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VOLKSMUND ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Volksmund» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

kondhang

Volksmund

Volksmund? / I, "minangka wong sing guneman", minangka istilah ora cetha sing ora digunakake ing basa-basa khusus saiki. Iku tegese: ▪ "Tradhisi lisan ing wong urip"; J. G. Herder uga nyatakake ekspresi "puisi rakyat" kanthi sakabèhing tradhisi sastra lan lisan sing misuwur, lan amarga iki dianggep lagu rakyat, crita, taler rakyat, nanging uga paribasan, puisi anak, aturan petani lan sing kaya; ▪ panggunaan "pamakean linguistik vernacular", basa saben dinten utawa basa colloquial, beda karo panggunaan ilmiah basa, uga wis kadhaptar kanggo dialek, tembung sing uga bisa dienggo dialect. Volksmund?/i, „wie das Volk spricht“, ist ein mehrdeutiger Begriff, der heute in den Fachsprachen nicht mehr benutzt wird. Er steht für: ▪ die „im Volk lebendige mündliche Überlieferung“; J. G. Herder prägte dafür auch den Ausdruck Volkspoesie als Gesamtheit der volkstümlichen literarischen und mündlichen Überlieferungen und rechnet dazu das Volkslied, Erzählungen, Volksmärchen, aber auch Sprichwörter, Kinderreime, Bauernregeln und Ähnliches; ▪ den „volkstümlichen Sprachgebrauch“, die Alltagssprache oder Umgangssprache im Gegensatz zum fachwissenschaftlichen Sprachgebrauch, veraltet auch für die Mundart, ein Wort, das aber auch für Dialekt stehen kann.

Definisi saka Volksmund ing bausastra Basa Jerman

panggunaan populer; Populer, lumaku sajrone ekspresi rakyat, frasa kayata aran uga populer kanthi jeneng Mummelmann. volkstümlicher Sprachgebrauch; volkstümliche, im Volk umlaufende Ausdrücke, RedensartenBeispielder Hase wird im Volksmund auch Mümmelmann genannt.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Volksmund» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO VOLKSMUND


Dortmund
Dọrtmund
Edmund
Ẹdmund
Gebärmuttermund
Gebä̲rmuttermund [ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐmʊnt]
Gegenvormund
Ge̲genvormund
Jasmund
Jạsmund
Kindermund
Kịndermund [ˈkɪndɐmʊnt]
Kirschenmund
Kịrschenmund [ˈkɪrʃn̩mʊnt]
Kussmund
Kụssmund
Leumund
Le̲u̲mund [ˈlɔ͜ymʊnt]
Muttermund
Mụttermund
Raimund
Ra̲i̲mund
Rosamund
Ro̲samund
Schmollmund
Schmọllmund [ˈʃmɔlmʊnt]
Siegmund
Si̲e̲gmund
Sigismund
Si̲gismund
Urmund
U̲rmund
Vormund
Vo̲rmund [ˈfoːɐ̯mʊnt]

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA VOLKSMUND

Volksmacht
Volksmärchen
Volksmarine
Volksmarsch
volksmäßig
Volksmasse
Volksmedizin
Volksmeinung
Volksmenge
Volksmiliz
Volksmission
Volksmudschahed
Volksmusik
volksnah
Volksnähe
Volksnahrung
Volksnahrungsmittel
Volkspark
Volkspartei
Volkspoesie

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA VOLKSMUND

Background
Bund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pound
Rebound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Dasanama lan kosok bali saka Volksmund ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

Pertalan saka «Volksmund» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VOLKSMUND

Weruhi pertalan saka Volksmund menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Volksmund saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Volksmund» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

普遍
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

popularmente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

popularly
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

लोकप्रिय
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

شعبيا
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

популярно
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

popularmente
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

Volksmund
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

populairement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

popular
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Volksmund
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

일반적으로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

kondhang
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

nhân dân
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

பிரபலமாக
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

लोकप्रिय
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

halk
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

popolarmente
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

popularnie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

популярно
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

popular
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

ευρέως
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

algemeen
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

populärt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

populært
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Volksmund

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VOLKSMUND»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
87
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Volksmund» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Volksmund
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Volksmund».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VOLKSMUND» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Volksmund» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Volksmund» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganVolksmund

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «VOLKSMUND»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Volksmund.
1
Karl Friedrich Wilhelm Wander
Der Volksmund vergangener Jahrhunderte ist unmittelbar nicht mehr auszubeuten, wir können jetzt nur die Sprichwörter sammeln, die in die Literatur übergegangen sind.
2
Lene Voigt
In München wimmelts jetzt von Sachsen / un alle sächseln quietschvergniecht. / Im Hofbreihaus bei Bier un Haxen / hat Braxis Deorie besiecht. / 'ne Mundart läßt sich nich verbieten, / weils blutsgebunden bis ins Mark, / dr Volksmund selwer weeß zu hieten / sei Vätererbe drei un stark.
3
Rudi Völler
Ja gut, Reiner Calmund arbeitet von morgens bis abends, so was nennt man im Volksmund glaube ich Alkoholic.
4
Volker Pispers
Der Volksmund sagt: Religion ist Opium für das Volk. Das ist irreführend. Opium ist eine bewußtseinserweiternde Droge.
5
Alexander Eilers
Schützt den Volksmund, entfernt die Weisheitszähne!
6
Nikolaus Cybinski
Die professionellen Virtuosen des kollektiven Bewusstseins nennt der Volksmund bewundernd Individualisten.
7
Wolfgang Mocker
Nach den jüngsten Katastrophen in Rußland heißt Wladimir Putin im Volksmund inzwischen Rasputin.
8
Stefan Schütz
Der Volksmund putzt sich nicht die Zähne.
9
Wolfgang Mocker
SPD und Grüne wollen in Zukunft noch stärker auf die Nutzung von Windenergie setzen. Besonders in den anstehenden Wahlkämpfen könnte die von jedem noch so schlechten Redner beliebig reproduzierbare alternative Energiequelle, im Volksmund auch heiße Luft genannt, ausgiebig genutzt werden.
10
Ulrich Erckenbrecht
Am besten ist es immer, wenn man den Volksmund plagiiert, denn der kann nicht prozessieren.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «VOLKSMUND»

Temukaké kagunané saka Volksmund ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Volksmund lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Was der Volksmund in einem Sprichwort verpackt ...: moderne ...
Sprichworter werden oft als inhaltsarme Floskeln oder Banalitaten unterschatzt.
Gulnas Umurova, 2005
2
Volksmund ausgewählter Länder der Erde
Vorwort. Der Volksmund widerspiegelt auf Erfahrungen basierendes Wissen, welches die Bevölkerung im Verlaufe ihrer Entwicklung gemeinsam in einem regional begrenzten Raum zusammen getragen hat, wieder. Bei der Sammlung und ...
Johannes Otto, 2010
3
Volksmund und Volkshumor: Beiträge Zur Volkskunde
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Orlamüder, 2010
4
Der Deutsche Volksmund Im Lichte Der Sage
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Lessmann, 2011
5
Sizilianische Märchen: Aus dem Volksmund gesammelt
"Die kluge Bauerntochter," "Die Sch ne mit den sieben Schleiern," "Die Geschichte von dem Kaufmannssohn Peppino." Dieser Band vereint 33 sch ne M rchen aus Sizilien. Nachdruck der Originalausgabe von 1870.
Otto Hartwig, 2011
6
Die Droge Populismus: Zur Kritik Des Politischen Vorurteils
Populistische Politiker und Parteien behaupten, dem Volke besonders nahe zu sein.
Everhard Holtmann, Adrienne Krappidel, Sebastian Rehse, 2006
7
Der große Bauernregel-Kalender - Alle Bauernregeln in einem ...
• Insgesamt rund 800 Bauernregeln • Die »Lostage«, das sind die charakteristischen Tage, von denen ausgehend sich nach Volksglauben besonders gut Wetterprognosen abgeben lassen, z.B. Lichtmeß, Eisheiligen, Johannestag oder ...
Volksmund, Bauernregeln, 2012
8
Lied und populäre Kultur/Song and Popular Culture
»Sagt, wo sind die Veilchen hin« Zur Entstehungs- und Erfolgsgeschichte von Johann Georg Jacobis »Kunstlied im Volksmund« Dieter Martin Johann Georg Jacobi (1740 — 1814) - bekannt als tändelnder Rokoko- Lyriker, Verfasser ...
Nils Grosch, Max Matter
9
Die grüne Minna: Gefangenentransportfahrzeuge der Justiz aus ...
Es handelte sich um einen grünen Pferdefuhrwerk-Kastenwagen mit Luftschlitzen, der später im Volksmund „Grüne Minna“ genannt wurde. Hauptkommissar a. D. Siegfried Paul schreibt auch zu „Die Grüne Minna“ in seiner „Polizei ...
Manfred Wilewka, 2009
10
Arzt und Patient, in der Geschichte, in der Anekdote, im ...
Anh. zahlreicher Illustrationen und Karikaturen aus mehreren Jh. werden Rückschlüsse auf das Arzt-Patient-Verhältnis gezogen, Untugenden u. a. typische Eigenschaften beider Parteien beschrieben
Hiltrud Steinbart, 1970

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «VOLKSMUND»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Volksmund digunakaké ing babagan warta iki.
1
Für immer B 11
Der Volksmund lässt sich nicht bevormunden. Er hält an alten Bezeichnungen fest, mögen sie korrekt sein oder nicht. Das gilt insbesondere für die Namen von ... «Süddeutsche.de, Jan 17»
2
Bläschen auf den Lippen
(dpa) - Heute geekelt, dann kommt morgen der Lippenherpes - so heißt es im Volksmund. Ganz so einfach ist es aber nicht. Herpes-Viren können im Körper ... «Luxemburger Wort, Jan 17»
3
Große Vogelzählaktion startet
05.01.2017 Amsel, Drossel, Fink und Star singt der Volksmund. Doch die ganze Vogelschar ist längst nicht mehr so bunt wie früher. Für das Artensterben könne ... «Frankfurter Neue Presse, Jan 17»
4
Herpes kommt unbemerkt und bleibt für immer
Ulm (dpa/tmn) – Heute geekelt, dann kommt morgen der Lippenherpes – so heißt es im Volksmund. Ganz so einfach ist es aber nicht. Herpes-Viren können im ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
5
Adventstürchen 8: Was sagt der Volksmund zum Schenken?
"Alle guten Gaben, alles was wir haben ..." kommen schon lange nicht mehr von Gott dem Herrn. Wir bestellen sie online. Was aber bleibt dann noch von den ... «Inforadio vom rbb, Des 16»
6
"Turbo-Modus" bald auch am Irrgarten und in Sandweiler
Bei dem Kreisverkehr "Robert Schaffner", im Volksmund besser als "Rond-Point Irrgarten bekannt, handelt es sich um den größten Kreisverkehr des Landes. «Luxemburger Wort, Nov 16»
7
Bauernregeln: So entstand der Volksmund zum Wetter
Ein Bauernleben war immer schwierig. War die Ernte schlecht, hungerte die Familie, kam der Frost wieder, erfror das Saatgut. Doch wie sollte man das Wetter ... «Huffington Post Deutschland, Okt 16»
8
Thaimarkt im Preußenpark stehen Schwierigkeiten bevor
von Ralf Schönball. "Thaipark" heißt der bei Asiaten beliebte Treffpunkt in Wilmersdorf im Volksmund.Foto: dpa. Grünes Thai Curry oder Tom-Ka- Gai-Suppe hat ... «Tagesspiegel, Okt 16»
9
Wenn der Wormser Volksmund siegt: Der Name "Terence Hill ...
WORMS - Wie heißt eigentlich diese neue Fußgängerbrücke? Backfischfest-Besucher und Passanten kommen mit 90-prozentiger Wahrscheinlichkeit auf eine ... «Wormser Zeitung, Agus 16»
10
Der Neubau heisst im Volksmund «Kachelofen»
Der Neubau heisst im Volksmund Kachelofen. Das ist ein gutes Zeichen, denn ein Übername adelt ein Haus. Dieser Übername vergisst, dass Ofenkacheln ... «suedostschweiz.ch, Jul 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Volksmund [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/volksmund>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z