Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Weisheit" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG WEISHEIT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch wīsheit.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA WEISHEIT ING BASA JERMAN

Weisheit  [We̲i̲sheit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA WEISHEIT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ WEISHEIT ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Weisheit» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Weisheit

kawicaksanan

Weisheit

Wisdom iku kabutuhan kardinal manungsa lan utamane pangerten jero hubungane karo alam, urip lan masyarakat, uga kemampuan kanggo ngenali cara sing paling konklusif lan makna kanggo ngatasi masalah lan tantangan. Ana sawetara definisi lan konsep ing kawicaksanan sing biasane pindhah ing ketegangan antara rasionalitas lan intuisi, pengetahuan lan kapercayan, uga antara pengalaman lan naluri. Ana konsensus sing nyebar ing panemu yen kawicaksanan minangka bukti mental lan kemerdekaan: mbiyantu menehi pambiyantune kanthi runtut sacara sistematis, ngomong, utawa nglakoni apa sing bisa dingerteni ing situasi tartamtu minangka lestari. Iki asring ditindakake kanthi nyegah pengaruh sing ngganggu, kayata, contone, negara rasa dhewe utawa klompok sosial. Ing pemeriksaan sing nyedhaki lan kawruh lengkap kabeh kahanan, kadhangkala uga kanthi jarak temporal utawa spasial, anggepan, pratelan lan tumindak kasebut "bener", bener utawa "bener". Weisheit ist eine menschliche Kardinaltugend und bezeichnet vorrangig ein tiefgehendes Verständnis von Zusammenhängen in Natur, Leben und Gesellschaft, sowie die Fähigkeit, bei Problemen und Herausforderungen die jeweils schlüssigste und sinnvollste Handlungsweise zu identifizieren. Es gibt mehrere Definitionen und Konzepte von Weisheit, die sich in der Regel in den Spannungsräumen zwischen Rationalität und Intuition, Wissen und Glauben, sowie zwischen Erfahrung und Instinkt bewegen. Weitgehende Übereinstimmung herrscht in der Ansicht, dass Weisheit von geistiger Beweglichkeit und Unabhängigkeit zeugt: Sie befähigt ihren Träger, systematisch Dinge ▪ zu denken, ▪ zu sagen, oder ▪ zu tun, die sich in der gegebenen Situation als nachhaltig sinnvoll erweisen. Die geschieht häufig unter Vermeidung störender Einflüsse, wie beispielsweise dem eigenen Gefühlszustand oder gesellschaftlichem Gruppenzwang. Bei näherer Betrachtung und umfassender Würdigung aller Umstände, manchmal auch erst mit zeitlichem oder räumlichem Abstand, erweisen sich diese Überlegungen, Äußerungen und Handlungen jedoch als „richtig“, zutreffend oder „wahr“.

Definisi saka Weisheit ing bausastra Basa Jerman

ing pengalaman urip, kadewasan lan jarak adhedhasar samubarang, kawruh kawicaksanan wicaksana, doktrin; sarana wicaksana, matur. adhedhasar pengalaman urip, kadewasan lan jarak saka samubarang, kawicaksanan Grammatikohne jamak. auf Lebenserfahrung, Reife und Distanz gegenüber den Dingen beruhende, einsichtsvolle Klugheit Erkenntnis, Lehre; weiser Rat, Spruch. auf Lebenserfahrung, Reife und Distanz gegenüber den Dingen beruhende, einsichtsvolle KlugheitGrammatikohne Plural.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Weisheit» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO WEISHEIT


Altersweisheit
Ạltersweisheit
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Binsenweisheit
Bịnsenweisheit [ˈbɪnzn̩va͜isha͜it]
Bosheit
Bo̲sheit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Gewissheit
Gewịssheit 
Glaubensgewissheit
Gla̲u̲bensgewissheit
Kathederweisheit
Kathe̲derweisheit [kaˈteːdɐva͜isha͜it]
Kessheit
Kẹssheit
Krassheit
Krạssheit
Lassheit
Lạssheit
Lebensweisheit
Le̲bensweisheit
Schulweisheit
Schu̲lweisheit [ˈʃuːlva͜isha͜it]
Selbstgewissheit
Sẹlbstgewissheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Siegesgewissheit
Si̲e̲gesgewissheit
Spruchweisheit
Sprụchweisheit
Ungewissheit
Ụngewissheit
Volksweisheit
Vọlksweisheit [ˈfɔlksva͜isha͜it]

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA WEISHEIT

Weißgerberin
Weißgerbung
Weißglas
weißglühen
Weißglut
Weißgold
weißgrau
weißgrundig
weißhaarig
weißhäutig
Weisheitslehre
Weisheitsliteratur
weisheitsvoll
Weisheitszahn
Weißherbst
Weißkabis
Weißkalk
Weißkäse
Weißkittel
Weißklee

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA WEISHEIT

Anwesenheit
Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Blauzungenkrankheit
Dunkelheit
Einheit
Fahrenheit
Gelegenheit
Kindheit
Klarheit
Krankheit
Mehrheit
Menschheit
Schönheit
Unsicherheit
Vergangenheit
Wahrheit
Zufriedenheit

Dasanama lan kosok bali saka Weisheit ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «WEISHEIT» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Weisheit» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Weisheit

Pertalan saka «Weisheit» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA WEISHEIT

Weruhi pertalan saka Weisheit menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Weisheit saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Weisheit» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

智慧
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

sabiduría
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

wisdom
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

बुद्धिमत्ता
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

حكمة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

мудрость
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

sabedoria
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

জ্ঞান
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

sagesse
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

kebijaksanaan
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Weisheit
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

知恵
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

지혜
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

kawicaksanan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

khôn ngoan
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

ஞானம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

ज्ञान
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

bilgelik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

saggezza
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

mądrość
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

мудрість
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

înțelepciune
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

σοφία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

wysheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

visdom
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

visdom
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Weisheit

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «WEISHEIT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
90
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Weisheit» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Weisheit
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Weisheit».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «WEISHEIT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Weisheit» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Weisheit» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganWeisheit

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «WEISHEIT»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Weisheit.
1
August Boeckh
Es gibt eine falsche und unechte Begeisterung, die der Weisheit entbehrt, diese beruht auf der Herrschaft dunkler und verschwommener Vorstellungen in leidenschaftlich heftigen Charakteren, und erscheint bald als religiöse, bald als politische, auch sogar als wissenschaftliche Schwärmerei.
2
Georg Aichinger
In den Sprichwörtern der Nationen ist ein Schatz von Weisheit und Klugheit hinterlegt, dem der Zahn der Zeit nichts anhaben kann.
3
Gottfried Wilhelm Leibniz
Weisheit ist nichts anders als die Wissenschaft der Glückseligkeit, so uns nämlich zur Glückseligkeit zu gelangen lehrte.
4
Jacob Burckhardt
Wir sind nicht eingeweiht in die Zwecke der ewigen Weisheit und kennen sie schlecht.
5
Karl von Eckartshausen
Die Weisheit der meisten Gelehrten beschränkt sich auf das, was andere gedacht und gesagt haben.
6
Mengzi
Kein Mensch ist im Herzen ohne Mitleid, kein Mensch ist Herzen ohne Scham, kein Mensch ist im Herzen ohne Bescheidenheit, kein Mensch ist im Herzen ohne Rechtsgefühl. Das Mitleid ist der Anfang der Liebe, die Scham ist der Anfang der Pflicht, die Bescheidenheit ist der Anfang der Sittlichkeit, das Recht ist der Anfang der Weisheit.
7
Moritz August von Thümmel
Die beste Weisheit ist, nach der die Zweifler trachten: Mir schenkt sie wenigstens den wichtigsten Gewinn. Ich bin nicht mehr so stolz, die Thoren zu verachten, Seitdem ich zweifeln muß, ob ich ein Weiser bin.
8
August Friedrich Ernst Langbein
Das Wort: Wir sind zufrieden! Macht uns're Weisheit aus. Wir seufzen doch hienieden Vom Glück nicht viel heraus.
9
Jeanne Moreau
Weisheit stellt sich nicht immer mit dem Alter ein. Manchmal kommt auch das Alter ganz allein.
10
Julius Langbehn
Liebe ohne Weisheit ist wohl denkbar, aber nicht Weisheit ohne Liebe.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «WEISHEIT»

Temukaké kagunané saka Weisheit ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Weisheit lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Weisheit: Zugang zur göttlichen Weisheit, dem Schlüssel, um ...
Leider haben viele Christen nur eine sehr oberfl chliche Vorstellung davon, was es bedeutet, Weisheit zu erlangen. Weil sie glauben, dass Weisheit eine Gabe Gottes ist, denken sie, dass man nur eifrig um Weisheit beten muss.
Sunday Adelaja, 2011
2
Weisheit der Steine
Dieses Buch erz hlt von den einfachen Steinen am Weg und im Fluss. Sie teilen ihr ber tausende von Jahren gesammeltes Wissen und ihre Weisheit mit dem Leser. Sie laden ihn ein, mit ihnen zu spielen.
Regina Lipp, 2011
3
Wittgenstein und Weisheit
Dr. Malek Hosseini, geboren im Iran, lebt in Deutschland.
Malek Hosseini, 2007
4
Die Weisheit der Gottesherrschaft: Eine Untersuchung zur ...
Jesuanische Provokation: Kirchen als Orte der Gottesherrschaft
Andreas Grandy, 2012
5
Weisheit - Ohne Gott Leben
Der Philosoph fragt: Was ist das Eine - alles Umfassende?
Karl-Heinz Hermsch, 2012
6
Die Weisheit des Verzeihens
Und so hegt er auch keinen Hass gegen die Chinesen, die ihn 1959 aus Tibet vertrieben. Victor Chan redete bei vielen Gelegenheiten ausführlich mit dem Dalai Lama. Sein Buch ist ein intimer Weg, das Charisma Seiner Heiligkeit zu verstehen.
Victor Chan, 2007
7
Beytrag zu Weisheit und Menschenkenntnis
kommen, so verwandelt sich ihre Weisheit in leidenschaft; diese Weisheit, die vorher die starke Raserey mit einem seidtten Faden fesseln, den Schmerz mit Luft, und Todesqualen mit Worten bezaubern wollte. Nein, dem Unglücklichen, der ...
Christian Jakob Wagenseil, 1780
8
Weisheit - Wissen - Information
Mit dem Übergang vom bisherigen Wissenszeitalter zum Informations- und Computerzeitalter ist das Wissen erneut in den Mittelpunkt der Aktualität gerückt.
Karen Gloy, 2005
9
Weisheit aus der Begegnung: Bildung nach dem Buch Ben Sira
Biographical note: Frank Ueberschaer, Speicher AR, Schweiz.
Frank Ueberschaer, 2007
10
Die Weisheit Des Orients Von Kerning
Johann Baptist Kerning, urspr nglicher Verfasser von Die Weisheit des Orients" war Esoteriker und Freimaurer, was sich auch in seinem Werk widerspiegelt, das Franz Hartmann neu herausgibt.
Franz Hartmann, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «WEISHEIT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Weisheit digunakaké ing babagan warta iki.
1
Der Weg zur Weisheit
Welch ein Ritterschlag, zudem aus dem Mund einer Wissenschaftlerin, die selbst seit Jahren das Wesen der Weisheit erforscht und kürzlich ein Buch dazu ... «Tages-Anzeiger Online, Jan 17»
2
Was genau ist eigentlich Weisheit?
Eulen gelten als Symbol der Weisheit - wahrscheinlich, weil ihr Blick auf den Menschen so tiefgründig wirkt. (Foto: Ben Stansall/AFP). Feedback. Anzeige. «Süddeutsche.de, Jan 17»
3
Ambri zwischen Tapferkeit, Resignation und der Weisheit des ...
Eine alte Weisheit der Berge sagt: Die Menschen verlassen diese Erde vor allem dann, wenn das Laub in die Bäume zurückkehrt und wenn das Laub von den ... «watson, Jan 17»
4
Donald, Dolan und die Weisheit
Ein frommer Geist soll Donald Trump ins Präsidentenamt geleiten. Damit das funktioniert, setzt Kardinal Timothy Dolan bei dessen Amtseinführung auf eine ... «katholisch.de, Jan 17»
5
Papst an seinem Geburtstag: „Alter ist Sitz der Weisheit
Eine kleine Meditation über Alter, Weisheit und Erinnerung legte Papst Franziskus an seinem 80. Geburtstag vor. Er feierte an diesem Samstag morgens um ... «Radio Vatikan, Des 16»
6
Konzert: Lieder über Leben, Tod und die Weisheit des Glücks
Politisch, poetisch und manchmal voll melancholischer Weisheit – der Liedermacher Hannes Wader begeisterte am Dienstagabend in der ausverkauften Aula ... «Aachener Zeitung, Nov 16»
7
Ernste Absichten oder kurzer Flirt? Von der Liebe zur Weisheit
Die Welt zu hinterfragen ist nicht nur Berufsphilosophen vorbehalten. Kurse und Workshops laden auch Laien zur Lust am Denken, Argumentieren und Fragen ... «DiePresse.com, Nov 16»
8
Weisheit: Wie das Leben gelingt
Wird man weise geboren oder kann Weisheit erlernt werden? Diesen Fragen geht die Kärntner Psychologin Judith Glück in ihrem neuen Buch nach. «ORF.at, Okt 16»
9
Burkini-Urteil: Frankreichs Zusammenhalt ist bedroht
Ein Sprecher des französischen Muslim-Rats (CFCM) begrüßte den Beschluss des Staatsrats als „einen Sieg des Rechts und der Weisheit“. Die Entscheidung ... «DIE WELT, Agus 16»
10
Die Weisheit des Horst Hrubesch
Die Menschen wollen ja nach den beeindruckenden Tagen von Brasilien wieder teilhaben an der Weisheit des Autors, zu der er in seinem 65 Jahre langen ... «Süddeutsche.de, Agus 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Weisheit [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/weisheit>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z