Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Widmung" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG WIDMUNG

spätmittelhochdeutsch widemunge = Ausstattung.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA WIDMUNG ING BASA JERMAN

Widmung  [Wịdmung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA WIDMUNG

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ WIDMUNG ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Widmung» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

pengabdian

Widmung

Dhisiplin utawa pengabdian yaiku ungkapan lampiran ramah utawa ucapan terima kasih saka penulis karya kanggo wong sing cedhak karo dheweke. Pengabdian ing buku kasebut nduweni panggonan ing sisi pengabdian lan minangka bagean saka titelei. Dhasar kasebut bisa uga digandhengake karo panuwun. Eine Widmung oder Dedikation ist der Ausdruck freundlicher Verbundenheit oder des Dankes des Autors eines Werkes an eine Person, die ihm nahesteht. Die Widmung in einem Buch hat ihren Platz auf der Widmungsseite und ist Teil der Titelei. Die Widmung kann auch mit einer Danksagung verbunden sein.

Definisi saka Widmung ing bausastra Basa Jerman

pribadi, ing buku, ing ngisor gambar o. tembung ditulis hadiah administrasi hadiah kang soko dirilis kanggo umum lan subordinated kanggo hukum umum. pribadi, ing buku, ing ngisor gambar o. Buku tulis, contone, buku kasebut minangka pengabdian dening penulis. Foto artis kanthi dedikasi pribadi. persönliche, in ein Buch, unter ein Bild o. Ä. geschriebene Worte Schenkung Verwaltungsakt, durch den etwas zur öffentlichen Benutzung freigegeben und dem öffentlichen Recht unterstellt wird. persönliche, in ein Buch, unter ein Bild o. Ä. geschriebene Worte Beispielein dem Buch stand eine Widmung des Verfassersein Foto der Künstlerin mit persönlicher Widmung.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Widmung» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO WIDMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Entwidmung
Entwịdmung
Flächenwidmung
Flạ̈chenwidmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Umwidmung
Ụmwidmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verbodmung
Verbo̲dmung
Verfilmung
Verfịlmung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA WIDMUNG

Widerstreit
widerstreiten
widerwärtig
Widerwärtigkeit
Widerwille
Widerwillen
widerwillig
Widerwilligkeit
Widerwort
Widescreen
Widget
widmen
Widmungsexemplar
Widmungstafel
Wido
widrig
widrigenfalls
Widrigkeit
Widukind
Widum

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA WIDMUNG

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Dasanama lan kosok bali saka Widmung ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «WIDMUNG» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «Widmung» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka Widmung

Pertalan saka «Widmung» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA WIDMUNG

Weruhi pertalan saka Widmung menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka Widmung saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Widmung» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

贡献
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

dedicación
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

dedication
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

निष्ठा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

إخلاص
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

самоотверженность
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

dedicação
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

উত্সর্জন
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

dédicace
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

dedikasi
190 yuta pamicara

Basa Jerman

Widmung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

献身
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

헌정
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

pengabdian
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

sự cống hiến
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

அர்ப்பணிப்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

समर्पण
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

ithaf
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

dedizione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

dedykacja
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

самовідданість
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

dăruire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

αφιέρωση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

toewyding
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

engagemang
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

engasjement
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Widmung

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «WIDMUNG»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
77
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Widmung» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Widmung
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Widmung».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «WIDMUNG» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Widmung» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Widmung» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganWidmung

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «WIDMUNG»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung Widmung.
1
Gregor Brand
Der nationalsozialistische Dichter und Panzerkommandant Kurt Eggers schrieb das Werk: »Der Tanz aus der Reihe«. Oskar Lafontaine, der Führer der deutschen Sozialdemokraten am Ende des 20. Jahrhunderts, schreibt dem Dichter Ludwig Harig die Widmung: »Wohl dem, der aus der Reihe tanzt.« Wäre Lafontaine, einige Jahrzehnte früher lebend, ein Aus-der-Reihe-Tänzer wie Eggers geworden?
2
Karl-Heinz Karius
Wenn man einer Frau einen Diät-Ratgeber schenkt, halte ich die Widmung „Ich will dich immer auf Händen tragen! für weniger geeignet.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «WIDMUNG»

Temukaké kagunané saka Widmung ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Widmung lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Allgemeines Verwaltungsrecht: mit höchstrichterlichen ...
Rn 1408 Eine Sache erhält ihren besonderen Rechtsstatus als öffentliche Sache durch die schon erwähnte Widmung, die von der tatsächlichen Indienststellung der Sache begleitet werden muss. Der Realakt der Indienststellung ist die ...
Franz-Joseph Peine, 2011
2
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Soweit der öffentliche (durch die Widmung näher bestimmte) Zweck der Straße reicht, werden allerdings die bürgerlichrechtlichen Befugnisse aus diesem Eigentum (§§ 903 i.V.m. 985, 1004 BGB) durch die öffentlich-rechtliche ( hoheitliche) ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
3
Die öffentlichen Sachen der Religions- und ...
Widmung durch Rechtssatz Im Falle einer Widmung durch Rechtssatz stellt die erforderliche kirchengesetzliche Grundlage der Widmung59 zugleich die Widmung selbst dar. Der Status einer kirchlichen öffentlichen Sache wird immer dann ...
Rainer Mainusch, 1995
4
Die Widmung: Roman
Ein verlassenes Cottage am Meer.
Brunonia Barry, 2012
5
'Die Sache sauber halten...' Der Streit um die Widmung des ...
Die Debatte um das Holocaust-Denkmal in Berlin ist mit Baubeginn des "Denkmal für die ermordeten Juden Europas" 2004 nicht beendet.
Alexander Kohlmann, 2007
6
Folklore Widmung: Bulgarischer Volksgesang als Glockenklang
Ivanka Ivanova Pietrek Künstlername Ivanka Ivanova FOLKLORE WIDMUNG BULGARISCHER VOLKSGESANG ALS GLOCKENKLANG KURZSEMINAR FÜR BULGARISCHEN KEHLKOPFGESANG Singen und lernen mit Ivanka Ivanova ...
Ivanka Ivanova Pietrek, 2012
7
Schutz von Kulturgütern in Deutschland
Im Straßenrecht wird aus dem Wortlaut „Voraussetzung für die Widmung ist, daß der Eigentümer der Widmung zugestimmt hat” (vgl. ä 2 Abs. 2 BFSUG) überwiegend abgeleitet, daß die Zustimmung Rechtmäßigkeitsvoraussetzung für die ...
Anette Hipp, 2001
8
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
Comunità del Garda 1986, 171-203. Selbständige Publikationen (Auswahl) Novalis e Dehmel. Padova 1919 • Lenau e i canti dei giunchi (Lenaus Schilflieder). Bologna 1922. Widmung: [an Vater und Mutter] • Paraphrasen über Lenau. Mit e.
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003
9
Walter benjamins"deutsche Menschen"
handschriftlichen Widmung eines Druckes sich äußert.' Gemeinsam ist beiden Fällen, daß Öffentliches und Privates sich begegnen: Während die gedruckte Widmung Privates öffentlich macht, ist eine handschriftliche Widmung ein privater  ...
Barbara Hahn, Erdmut Wizisla
10
Widmung der Martius-Medaille: Zur Feier am 20. März 1864. ...
Zur Feier am 20. März 1864. Eröffnet durch die Königlich Bayerischen Professoren Ludwig Radlkofer, August Schenk und Adalbert Schnizlein in München, Würzburg und Erlangen. Für die Teilnehmer zum Schluss besorgt durch E. Fenzl, ...
‎1864

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «WIDMUNG»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Widmung digunakaké ing babagan warta iki.
1
Einladung zur Pressekonferenz "Flächen(um)widmung auf Wunsch"
Interessenskonflikte durch rein bauplatz- bzw. objektbezogene Produktion von Nutzflächen in Wien und die Rolle des Fachbeirats für Stadtplanung und ... «APA OTS, Des 16»
2
Widmung des Tages: Pierre-Emerick Aubameyang (Borussia ...
Aber diesmal war es eine persönliche Widmung, wie Aubameyang berichtete: "Da saß heute ein berühmter französischer Sänger auf der Tribüne, für ihn habe ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Widmung für Ausbau des Star-Movie-Kinocenters genehmigt
Hans-Peter Obermayr ist ob des Gemeinderatsbeschlusses sehr glücklich: "Vor eineinhalb Jahren haben wir nicht gerechnet, dass wir die Widmung erhalten: ... «nachrichten.at, Okt 16»
4
Widmung fehlt: "Bikepark" auf dem Wurbauerkogel droht sogar Sperre
"Mit der neuen Widmung wird's dann kein Problem geben", ist Vögerl guter Dinge. Ob die Aufsichtsbeschwerde nur ein Schuss vor dem Bug war, oder ob er mit ... «nachrichten.at, Okt 16»
5
Heizwerk fehlt die Widmung
Seit 15 Jahren ist das Biomasseheizwerk bei der Hauptschule Oberau in Betrieb und genauso lange fehlt die Widmung. Die rechtliche Sanierung des ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
6
Widmungen und Signaturen von Schriftstellern als persönliche ...
Als passionierter Leser sei er glücklich, "von meinem lebensbegleitenden Lieblingsdichter Hermann Hesse" eine limitierte Schrift mit handschriftlicher Widmung ... «Südwest Presse, Agus 16»
7
Verehrung und Widmung
Es ist die 27. Ausgabe des Musikfests Bremen in diesem Jahr – die Hansestadt wird für drei Wochen zur musikalischen Schaltstelle im Norden. Die Bremer ... «Deutschlandradio Kultur, Agus 16»
8
Dem Fachmarktzentrum Kulmax fehlt die Widmung
Uneinigkeit herrscht darüber, ob auf Basis des örtlichen Entwicklungskonzeptes die Widmung für Spittaler Kulmax-Zentrum beschlussreif ist. Von Martina Pirker ... «Kleine Zeitung, Agus 16»
9
„Dem Horizont so nah“ von Jessica Koch - eine besondere Widmung
Eigentlich sah dieses Buch nach einem ganz durchschnittlichen Liebesroman aus. Dabei ist es eine hochdramatische Geschichte. Mit einer Widmung der ... «DIE WELT, Agus 16»
10
Mit Namen oder Widmung | Billy Boy gibt's jetzt mit eigenen Sprüchen
Nutella und Milka haben es vorgemacht: Fans der süßen Leckereien können sich die Produkte online mit Namen oder einer persönlichen Widmung verzieren ... «BILD, Agus 16»

KAITAN
« EDUCALINGO. Widmung [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/widmung>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z