Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "wohl" ing bausastra Basa Jerman

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG WOHL

mittelhochdeutsch wol, althochdeutsch wola, wela, zu ↑wollen und eigentlich = erwünscht, nach Wunsch. zu: ↑wohl.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA WOHL ING BASA JERMAN

wohl  [wo̲hl ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA WOHL

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ WOHL ING BASA JERMAN?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «wohl» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka wohl ing bausastra Basa Jerman

ing kondisi fisik lan emosional sing becik, kacilakan kanthi ora ana gangguan, ora ana gangguan; nyaman apik, cekap affirming sesuatu kanthi tegas; gegayutan karo "nanging" affirms a statement kang soko definite ngakoni; Nanging, ukuran kira-kira utawa kaya nyathet. saka bab; kira-kira, minangka ucapan sukuran seneng; seneng ... mbatesi; biasane karo "nanging" utawa "piyambak"; pancen, nanging minangka jawaban meneh kanggo panjaluk, urutan utawa urutan; mesthi; ya. ing kondisi fisik lan emosional sing becik, kacirep kanthi ora ana malaise, ora ana gangguan, sing paling akeh dienggo. Nyengkuyung ing asumsi lan pitakonan minangka asumsi, praduga pembicara, pembicara; minangka penegasan, pengukuhan wis ditulis ing pernyataan lan tuntutan. Nyengkuyung ing asumsi lan pitakonan minangka asumsi, praduga pembicara, pembicara; Mesthi wae, mesthine bakal bener, sing paling apik ora bakal cukup, sampeyan ora duwe wektu, sampeyan duwe dhuwit akeh? "" Apa kowe arep? "" Ora masalah! "" Apa dheweke pengin kene? " - "Ya, iya?" "Aku pengin ngerti kenapa dheweke teka maneh." - "Kenapa?" in einem von keinem Unwohlsein, keiner Störung beeinträchtigten, guten körperlichen, seelischen Zustand befindlich angenehm; behaglich gut, in genügender Weise bekräftigt nachdrücklich etwas ; durchaus bekräftigt in Verbindung mit »aber« eine Aussage, in der etwas Bestimmtes eingeräumt wird; jedoch bezeichnet ein geschätztes Maß o. Ä. von etwas; etwa, ungefähr als Ausruf des Glücklichpreisens; glücklich der … einschränkend; meist in Verbindung mit »aber« oder »allein«; zwar, allerdings als bejahende Antwort auf eine Bitte, eine Bestellung oder einen Befehl; gewiss; jawohl. in einem von keinem Unwohlsein, keiner Störung beeinträchtigten, guten körperlichen, seelischen Zustand befindlichGebrauchmeist gehoben. drückt in Aussage- und Fragesätzen eine Annahme, Vermutung des Sprechers, der Sprecherin aus; vermutlich drückt in Aussage- und Aufforderungssätzen eine Bekräftigung, Verstärkung aus. drückt in Aussage- und Fragesätzen eine Annahme, Vermutung des Sprechers, der Sprecherin aus; vermutlichBeispieledas wird wohl so sein, wird wohl wahr, das Beste seindie Zeit wird wohl kaum reichendu hast wohl keine Zeit?du hast wohl zu viel Geld?»Gehst du hin?« – »Wohl kaum!« »Was will er nur hier?« – »Ja, was wohl?«»Ich möchte wissen, weshalb er zurückgekommen ist.« – »Warum wohl?«.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «wohl» ing bausastra Basa Jerman.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JERMAN KANG KALARAS PADHA KARO WOHL


Allgemeinwohl
Ạllgeme̲i̲nwohl
Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Gemeinwohl
Geme̲i̲nwohl [ɡəˈma͜invoːl]
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kindeswohl
Kịndeswohl
Kohl
Ko̲hl [koːl]
Lebewohl
Lebewo̲hl [leːbəˈvoːl]
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Spitzkohl
Spịtzkohl
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Wohl
Wo̲hl 
gleichwohl
gleichwo̲hl, auch: [ˈɡla͜iç…]
hohl
ho̲hl 
jawohl
jawo̲hl 
obwohl
obwo̲hl 
pudelwohl
pu̲delwo̲hl
sowohl
sowo̲hl 
unwohl
ụnwohl

TEMBUNG BASA JERMAN KANG AWIT KAYA WOHL

wohinunter
Wohl
wohl sein
wohl wissend
wohlabgewogen
wohlan
wohlanständig
Wohlanständigkeit
wohlauf
wohlausgewogen
wohlbedacht
Wohlbefinden
wohlbegründet
Wohlbehagen
wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten

TEMBUNG BASA JERMAN KANG WUSANANÉ KAYA WOHL

Braunkohl
Federkohl
Gemüsekohl
Geratewohl
Kopfkohl
Krauskohl
Markstammkohl
Meerkohl
Palmkohl
Rübkohl
Sauerkohl
Spargelkohl
Sprossenkohl
Staatswohl
Volkswohl
Welschkohl
Winterkohl
Wirsingkohl
sauwohl
wiewohl

Dasanama lan kosok bali saka wohl ing bausastra dasanama Basa Jerman

DASANAMA

DASANAMA SAKA «WOHL» ING BASA JERMAN

Tembung Basa Jerman iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «wohl» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Jerman dasanama saka wohl

Pertalan saka «wohl» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA WOHL

Weruhi pertalan saka wohl menyang 25 basa nganggo Basa Jerman pamertal multi basa kita.
pertalan saka wohl saka Basa Jerman menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «wohl» ing Basa Jerman.

Pamertal Basa Jerman - Basa Cina

良好
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Spanyol

bien
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Inggris

well
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa India

अच्छी तरह से
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jerman - Basa Arab

جيد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Rusia

хорошо
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Portugis

bem
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Bengali

ভাল
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Prancis

bien
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Malaysia

baik
190 yuta pamicara

Basa Jerman

wohl
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jepang

良く
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Jawa

uga
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jerman - Basa Vietnam

tốt
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Tamil

நன்கு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Marathi

तसेच
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Turki

iyi
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Italia

bene
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Polandia

dobrze
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Ukrania

добре
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jerman - Basa Romawi

bine
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jerman - Basa Yunani

καλά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jerman - Basa Afrikaans

goed
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jerman - Basa Swedia

bra
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jerman - Basa Norwegia

godt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké wohl

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «WOHL»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
97
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «wohl» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka wohl
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Jerman bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «wohl».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «WOHL» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «wohl» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «wohl» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Jerman antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jerman, pethikan lan warta babaganwohl

TULADHA

BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «WOHL»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung wohl.
1
Alfred Nobel
Meine Fabriken werden vielleicht dem Krieg noch früher ein Ende machen als Ihre Kongresse: An dem Tag, da zwei Armeekorps sich gegenseitig in einer Sekunde werden vernichten können, werden wohl alle zivilisierten Nationen zurückschaudern und ihre Truppen verabschieden.
2
Bernard Le Bovier de Fontenelle
Hätte ich die Hand voller Wahrheiten, ich würde mich wohl hüten, sie zu öffnen.
3
Christian Thielemann
Furtwänglers dunkler, samtiger, aber nicht fetter und doch voller Klang ist immer spontan und nicht gekünstelt. Das nennt man wohl den deutschen Klang.
4
Michael A. Roth
Ich muss wohl nachts mit 100 Stundenkilometern durch Nürnbergs Altstadt fahren, um überhaupt mal zu Punkten zu kommen.
5
Michel Ange Bernard Mangourit
Hinter Celle reist man auf einer Strecke von beinahe zwanzig deutschen Meilen zwar nicht immer über Sand, wohl aber durch Heiden, die man nicht überblicken kann. Es tut not, dass man in denselben die Höhe ebenso beobachtet wie auf dem Meere, nur um zu wissen, wo man eigentlich ist.
6
Moses Ephraim Kuh
Du übersetzt die alten Poeten? Das heißt wohl recht, Gestorbene töten.
7
Oskar Loerke
Das Elend wohl, doch nicht das Leid der Welt läßt sich mehren oder mindern.
8
Paul Fleming
Der ist selig zu begrüßen, der ein treues Herze weiß! Mir ist wohl bei höchstem Schmerze, denn ich weiß ein treues Herze.
9
Peter Jungen
Wenn man mich fragen würde, was denn das wichtigste Kriterium oder der schwerwiegendste Einzelpunkt des Erfolges war, dann würde ich einfach sagen, daß wir das, was wir vorhatten, tatsächlich gemacht haben. Das ist wohl ein bißchen vergleichbar mit der Ehe: man kann lange darüber reden, aber letztlich kommt es darauf an, daß man es macht und nicht nur plant.
10
Richard Feynman
Es ist unmöglich, die Schönheiten der Naturgesetze angemessen zu vermitteln, wenn jemand die Mathematik nicht versteht. Ich bedaure das, aber es ist wohl so.

BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «WOHL»

Temukaké kagunané saka wohl ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening wohl lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
"Leb wohl lieber Dachs" von Susan Varley - eine Analyse und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Fachbereich Deutsch), Veranstaltung: Bilderbucher fur die Kinder und fur die Schule, Sprache: ...
Carla Gröne, 2009
2
Briefe Der Frau Jeanette Strauß-Wohl an Börne
B rne und Jeanette Strau -Wohl (1783-1861) lernten sich im Jahr 1816 kennen und f hrten seitdem eine lebenslange Freundschaft, die durch zahlreiche Briefe belegt ist.
Elisabeth Mentzel, 2012
3
Lebt wohl, wir sehn uns wieder!: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
4
Ruhet wohl, ihr Totenbeine: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
‎2011
5
Wohl-abgefaster Immerwährender Hauß- und ...
Darinnen nicht nur die allerbeste und bewährteste, zum Feld- und Hauß-Weesen gewieste Reguln, ..., Sondern auch, was zu Erhaltung seiner und der Seinigen ... anzutreffen ist, Nebst Erinnerung der muthmaßlichen Verkündigungs-Zeichen ...
Jacob Ferdinand Felber, 1723
6
Wohl instruirter Amts- und Gerichts-Actuarius
^«iix. /Ätt. «Ze paK. 6okal. ?srr. 2. n. 2a. So könnet ihr das versprochene Geschenk wohl fordern, welches aber ä ju6ice or» quslitt« sponü ex bon« Sc sequs (vom Richter nach Beschaffenheit des Bräutigams nach Billigkeit) zu determiniren ist.
Johann Gottfried Bolz, Johann B. Anthes, 1781
7
Gott Wohl-gefällige Seel Deß Weiland Durchleuchtigisten ...
In einer Lob- Trost- und Sitten-Predig vorgestellt bey dessen hoher Traur- Besingnus in der Churfürstlichen Hof-Kirch der Wohl-Ehrwürdigen H. H. PP. Regulirten Theatinter-Priestern den 6. May 1738 Michael Hofreither, Maximilian Maria ...
Michael Hofreither, Maximilian Maria Joseph (Bayern, Herzog), 1738
8
Unvorgreifliche Gedancken, wie man so wohl alte als neue ...
Und was sind wohl die Oblervariones ttaüenles.dle Heb-Opffer/ ^liscellanea l.lpü > enlia , LibliorKecs ttlltc>rico.?KiIoIoAico.IKeo!oZlca cerris La- iciculis eäira 5cc. anders/als zusmttmengetragene DjiZerrarion«, die nur den Titul nicht fllhren ...
Siegmund Jacob Apin, 1719
9
Wir wissen nicht was morgen wird, wir wissen wohl was ...
Wiedergabe von 13 Gesprächen mit Jüdinnen und Juden, die heute in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich leben.
Peter Sichrovsky, 1985
10
Schlaf wohl, mein süßes Kind: Roman
Wenn du der Wahrheit zu nahe kommst.
Mary Higgins Clark, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «WOHL»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran wohl digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ribéry wohl keine Arsenal-Option
Ribéry wohl keine Arsenal-Option. Datum: 13.02.2017 15:16 Uhr. Quelle: dpa. Eine schnelle Rückkehr von Franck Ribéry im Champions-League-Spiel des FC ... «Handelsblatt, Feb 17»
2
Der nächste Billigflieger für Frankfurt
Noch mehr Konkurrenz für die Lufthansa: Nach Ryanair kommt auch Wizz Air nach Frankfurt. Die ungarische Billigfluglinie will wohl schon im Sommer mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
3
Wer wohl zuletzt lacht
Wie kommt die Satire gegen einen Mann an, der selbst furchtbarste Realsatire ist? Die Komik in der Ära Trump hat es schwer, gleichzeitig gewinnt sie ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
4
Schäuble will wohl zweite Amtszeit für Rettungsschirm-Chef
Der derzeitige Chef des Euro-Rettungsschirms ESM, Klaus Regling, soll wohl für weitere fünf Jahre im Amt bleiben. Einem Insider zufolge ist ihm die ... «Handelsblatt, Feb 17»
5
Warum Trump und Erdogan wohl keine Freunde mehr werden
Tatsächlich muss der türkische Staatschef wohl von Trump, anders als von seinem Amtsvorgänger Barack Obama, keine Kritik erwarten, wenn er die Türkei ... «DIE WELT, Feb 17»
6
Ostsee: Delfin tötete wahrscheinlich Schweinswale
Das hat sich nun wieder einmal in der Ostsee gezeigt: Ein Delfin hat dort wohl sechs Schweinswale getötet. Das habe die Obduktion der Tiere ergeben, sagte ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 17»
7
Dem Wohl des Patienten dienen
Burhave „Ich sehe mich als Mittler zwischen Patient und Arzt, wobei für mich das Wohl des Patienten im Vordergrund steht. Das darf nicht durch reine monetäre ... «Nordwest-Zeitung, Jan 17»
8
Bet-at-Home wird wohl Braas ersetzen
Der Anbieter von Online-Glücksspielen rücke wohl für den übernommenen Dachpfannen-Hersteller Braas Monier auf, sagten Analysten Reuters. Comdirect ... «Handelsblatt, Jan 17»
9
May wusste wohl von Fehlschlag
Ärger um eine Trident-Rakete: Sie soll bei einem Test in die falsche Richtung geflogen sein. Die Regierung in London hält sich bedeckt – wohl auch, um das ... «Handelsblatt, Jan 17»
10
Raiffeisen Bank wird polnische Tochter wohl behalten
Eigentlich wollte die österreichische Raiffeisen Bank ihre polnische Tochter verkaufen. Weil jedoch die Vertragsverhandlungen gescheitert sind, wird die ... «Handelsblatt, Jan 17»

KAITAN
« EDUCALINGO. wohl [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-de/wohl>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
de
Basa Jerman bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z