BASA JERMAN PETHIKAN NGANGGO «ZÄNKISCH»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
zänkisch.
Es gibt aber Menschen, die gar keinen vertrauten Freund, sondern nur Bekannte haben; entweder, weil ihnen der Sinn für das Seelenbedürfnis fehlt, oder weil ihre Gemütsart kalt, unverträglich, verschlossen, zänkisch ist. Andere dagegen sind aller Welt Freunde, sie werfen ihr Herz jedermann vor die Füße, aber deswegen bückt sich keiner, es aufzuheben.
Der Menschen Art ist verschieden. Der eine verschweigt seinen Kummer und der andere poltert ihn mit Worten heraus, die zänkisch klingen und doch nichts sind als verhaltene Tränen.
Nur arbeitsame Menschen sind aus sich heraus fröhlich, friedfertig und gut, Müßiggänger werden aber zu Trunk- und Spielsucht verleitet, werden ärgerlich, zänkisch, ränkesüchtig und schlecht.
Ein Knecht des Herrn soll nicht zänkisch sein, sondern freundlich gegen jedermann, lehrhaftig, der die Bösen tragen kann, mit Sanftmut.
BUKU BASA JERMAN KAKAIT KARO «ZÄNKISCH»
Temukaké kagunané saka
zänkisch ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
zänkisch lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jerman.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Sehr ärgerlich und zum Zorne geneigt : bei der geringsten Veranlassung
Neigung ^zu Lärmen und Zanken. iiilt!,„1»il Uebel aufgc.cgt und zänkisch.
Aergcrlich und verdrossen. RKu». Geringe Aergerniß erregt und vermehrt
Krankhcitsjusöllc, z.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
zänkisch u. mürrisch, nach Gehen im Freien. Slercur. — zänkisch, streitsüchtig,
will überall Recht haben; — unverträglich u. reizbar, oder auch beleidigend
gegen Andere, bei ärgerlich mürrischem Argwohn: - Schimpfen, bei Wahnsinn.
Kleier.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
3
Christliche Mittheilungen
„Aber denen , die da zänkisch sind und der Wahrheit nicht gehorchen,
gehorchen aber dem Ungerechten, Uw gnade und Zorn; Trübsal und Angst über
alle Seelen der Men- schen, die da Böses thun; vornehmlich der Iuden und auch
der ...
4
Bene - Die gute Frau in Ulrichs von Etzenbachs 'Wilhelm von ...
In Schriften berühmter Kirchenväter heißt es: „Frauen sind labil, führen andere in Versuchung, sind zänkisch, herrisch und stets bemüht, den Mann zu unterjochen und ihn jeder Lebensfreude zu berauben.
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Haderhafk, haderhafrig, »ch. streitsüchtig, zänkisch. die Haderkatze, -metze, das
Keifmaul, die Streithefe, Schwert- die Haderlade, der Lumpenkasten. lzunge, der
Haderbalg. der Haderlump, Lump, saloppe, abgerissene Mensch, Hangebast.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
»veclu ; — lm, ili zusammenhctzen, zu,» Streit be- wegen; ». se streitig wert»»; »
vääivx verlokkend; —Ix welk, »erwelkt; — live«, vre ein Zänker; — liv?
zanksüchtig, zänkisch; — livosl Zanksüchtigkeit; —lost die Vrrwelktheit ; »v«6nx
zanksüchtig ...
7
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
»1,0 945 8l,r d«si 3l>7/^l,I,. schruhisch, zänkisch, böse« heftig, ^l« l>« ... zanken. l
<i^^»,ss, zeigend; fühfend; Zeigen ; Führen.' i<iwi,K, schohisch, scheinbar,
schmalen, .'rüchtig , glänzend. - 5 K r <l ^ j 5 l» 1 ? . zänkisch, heftig, lnv^l, schohl,
...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822
8
Der Idiot - Vollständige deutsche Ausgabe
Aber sie wird ihrem Schicksal doch nicht entgehen!... Sie istunruhig, spottlustig,
launisch, zänkisch...« »Launisch und zänkisch?« »Ja, zänkisch, denn
esfehltedasvorige Mal wenig daran, daß sie mich wegen etwas, was
ichgesagthatte,an den ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Zänkisch feyn. Ein zänkischer Mensch. Die Zanksucht, plur. csr. herrschende
Neigung zum Zanke, oder zu zanken. ZanlMchrig, scij. S: sclv. — er, — sie,
Zanksucht besitzend, und in derselben gegründet, zänkisch. Sin zankslichriger
Mensch.
Johann Christoph Adelung, 1786
Sie ist unruhig, spottlustig, launisch, zänkisch. . .« »Launisch und zänkisch?« »Ja
, zänkisch, denn es fehlte das vorige Mal wenig daran, daß sie mich wegen
etwas, was ich gesagt hatte, an den Haaren gerissen hätte. Ich wollte sie durch
die ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZÄNKISCH»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
zänkisch digunakaké ing babagan warta iki.
Wenn die Eltern plötzlich alt sind
Lambers: „Ja, das Schwierige ist, dass die Erfahrung zeigt, dass meistens alte Eltern ein wenig verbohrt werden, zänkisch oder altersstarrsinnig – wobei es den ... «Radio Vatikan, Feb 17»
Dschungelcheck (14): Kader Loth fliegt aus dem Camp – trotz ...
Tag 14 im Dschungel und das Camp schleppt sich müde und zänkisch in Richtung Zielgerade. Eine wieder mal in die Länge gezogene Dschungelprüfung, bei ... «Meedia, Jan 17»
2017 – Das Jahr des Feuerhahns
Die Meister des Feng-Shui sehen mit dem Jahr des Feuerhahns schrullige und zänkische Zeiten für 2017 voraus. Der Hang-Seng-Index (HSI) soll sich in den ... «Finanztreff, Jan 17»
Daniel Glattauers „Die Wunderübung“ im Siegener Apollo
Joana, zänkisch, vorwurfsvoll, laut, haben 30 Jahre Partnerschaft zu einer frustrierten, unverstandenen Ehefrau gemacht. Valentin, beruflich erfolgreich als ... «Westfalenpost, Jan 17»
Schmutzige Geschäfte um die Bundeswehr
„Fast wie bei einem alten Ehepaar – nur weniger zänkisch“, so bezeichnet das eingespielte Autorenduo Jürgen Reitemeier und Wolfram Tewes seine ... «BERLINER ABENDBLATT, Jan 17»
In Berlin lebt es sich auch für Spatzen hervorragend
... sonst stumpft er ab und wird lethargisch. Er mag es quirlig, bleibt immer in Bewegung und verhält sich gesellig, gelegentlich auch etwas zänkisch, gar wütend. «B.Z. Berlin, Des 16»
60 Jahre Fernsehwerbung
... wiederholt Schauspieler Beppo Brem kundig in die Kamera, und lässt seine von Liesl Karlstadt verkörperte Frau doch als ein wenig zänkisch darstehen. «tagesschau.de, Nov 16»
Spannungsreiche Boulevardkomödie
Die drei sind durchaus noch rüstig und manchmal auch ganz schön zänkisch. Sie haben gemeinsam das Abitur gemacht, ihre Freundschaft über all die Jahre ... «baden online, Okt 16»
Zickig, aber hübsch anzusehen
Die jüngste Karriere des Flamingos verwundert. Lange galten die Biester als zänkisch. Heute ist der rosa Vogel für viele ein Sehnsuchtstier. Wie kommt's? «taz.de, Sep 16»
Von „SchreckPomm“ bis „Kanzlerdämmerung“: Medienstimmen zur ...
... vom Samstag wirkte sie in der Sache hilflos, in der Argumentation rechthaberisch und – als das Befrager-Trio nicht locker ließ – im Ton zänkisch. So fällt denn ... «Meedia, Sep 16»
