Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "Gurmukhi" ing bausastra Basa Inggris

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG GURMUKHI

Sanskrit, from guru teacher + mukh mouth.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA GURMUKHI ING BASA INGGRIS

Gurmukhi  [ˈɡʊəmʊkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GURMUKHI

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
preposition
panyambung
panemtu
seru

APA TEGESÉ GURMUKHI ING BASA INGGRIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Gurmukhi» ing bausastra Basa Inggris.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Aksara Gurmukhī

Gurmukhī alphabet

Gurmukhi minangka naskah sing paling umum digunakake kanggo nulis basa Punjabi ing India. Abugida asalé saka naskah Laṇḍā lan pungkasané diturunaké saka Brahmi, Gurmukhi dijlèntrèhaké déning guru Sikh sing kaping loro, Guru Angad, ing abad kaping-16. Sakabehing 1430 halaman Guru Granth Sahib ditulis ing naskah iki. Jeneng Gurmukhi asal saka tembung Punjabi Kuno "gurumukhī", sing artine "saka tutuk Guru". Gurmukhi modhèrn nduwèni konsonan patang puluh siji, sembilan simbol swara, rong simbul kanggo swara nasal, lan siji simbol sing nduplai swara saka sembarang konsonan. Kajaba iku, papat conjuncts dipigunakaké: telung wangun saka konsonan Rara, Haha lan Vava, lan siji setengah saka Yayya. Panganggone wujud Vava lan Yayya tansaya cerah ing konteks modern. Gurmukhi utamané dipigunakaké ing negara bagéyan Punjab India ing ngendi iku minangka skrip resmi tunggal kanggo kabeh tujuan resmi lan hukum. Aksara iki uga akeh digunakake ing negara-negara India Haryana, Himachal Pradesh, Jammu lan ibukutha nasional Delhi, kanthi Punjabi minangka salah sawijining basa resmi ing negara-negara kasebut. Gurmukhi is the most common script used for writing the Punjabi language in India. An abugida derived from the Laṇḍā script and ultimately descended from Brahmi, Gurmukhi was standardised by the second Sikh guru, Guru Angad, in the 16th century. The whole of the Guru Granth Sahib's 1430 pages are written in this script. The name Gurmukhi is derived from the Old Punjabi term "gurumukhī", meaning "from the mouth of the Guru". Modern Gurmukhi has forty-one consonants, nine vowel symbols, two symbols for nasal sounds, and one symbol which duplicates the sound of any consonant. In addition, four conjuncts are used: three subjoined forms of the consonants Rara, Haha and Vava, and one half-form of Yayya. Use of the conjunct forms of Vava and Yayya is increasingly scarce in modern contexts. Gurmukhi is primarily used in the Punjab state of India where it is the sole official script for all official and judicial purposes. The script is also widely used in the Indian states of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and the national capital of Delhi, with Punjabi being one of the official languages in these states.

Definisi saka Gurmukhi ing bausastra Basa Inggris

Definisi Gurmukhi ing kamus yaiku naskah sing digunakake kanggo nulis basa Punjabi.

The definition of Gurmukhi in the dictionary is the script used for writing the Punjabi language.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «Gurmukhi» ing bausastra Basa Inggris.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA INGGRIS KANG KALARAS PADHA KARO GURMUKHI


bookie
ˈbʊkɪ
cookie
ˈkʊkɪ
cooky
ˈkʊkɪ
folky
ˈfəʊkɪ
hokey
ˈhəʊkɪ
hokey-pokey
ˌhəʊkɪˈpəʊkɪ
hooky
ˈhʊkɪ
joky
ˈdʒəʊkɪ
karaoke
ˌkɑːrəˈəʊkɪ
Loki
ˈləʊkɪ
moki
ˈməʊkɪ
okey-dokey
ˈəʊkɪˈdəʊkɪ
Okie
ˈəʊkɪ
pokey
ˈpəʊkɪ
roky
ˈrəʊkɪ
rookie
ˈrʊkɪ
roquet
ˈrəʊkɪ
smokey
ˈsməʊkɪ
smoky
ˈsməʊkɪ
tanuki
təˈnʊkɪ

TEMBUNG BASA INGGRIS KANG AWIT KAYA GURMUKHI

Gurindji
gurjun
gurjun balsam
Gurkha
Gurkhali
gurl
gurlet
gurly
gurn
gurnard
gurnet
gurney
gurrah
gurrier
gurry
gursh
guru
Guru Granth
Guru Granth Sahib
Guru Nanak

TEMBUNG BASA INGGRIS KANG WUSANANÉ KAYA GURMUKHI

ahi
Baisakhi
Bangladeshi
chi
Delhi
Delphi
Gandhi
hi
Hitachi
Karachi
Kochi
Marathi
mariachi
New Delhi
phi
Ranchi
Sindhi
Sochi
sushi
takhi

Dasanama lan kosok bali saka Gurmukhi ing bausastra dasanama Basa Inggris

DASANAMA

Pertalan saka «Gurmukhi» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GURMUKHI

Weruhi pertalan saka Gurmukhi menyang 25 basa nganggo Basa Inggris pamertal multi basa kita.
pertalan saka Gurmukhi saka Basa Inggris menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «Gurmukhi» ing Basa Inggris.

Pamertal Basa Inggris - Basa Cina

旁遮普文
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Spanyol

Gurmukhi
570 yuta pamicara

Basa Inggris

Gurmukhi
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa India

गुरुमुखी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Inggris - Basa Arab

الجورموخية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Rusia

Гурмукхи
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Portugis

Gurmukhi
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Bengali

গুরুমুখী
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Prancis

Gurmukhi
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Malaysia

Gurmukhi
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Jerman

Gurmukhi
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Jepang

グルムキー文字
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Korea

구르 무키
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Jawa

Gurmukhi
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Inggris - Basa Vietnam

Gurmukhi
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Tamil

குர்முகி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Marathi

गुरुमुखी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Turki

Gurmuki
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Italia

Gurmukhi
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Polandia

Gurmukhi
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Ukrania

гурмукхи
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Inggris - Basa Romawi

Gurmukhi
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Inggris - Basa Yunani

Γκουρμούκι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Inggris - Basa Afrikaans

Gurmukhi
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Inggris - Basa Swedia

Gurmukhi
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Inggris - Basa Norwegia

gurmukhi
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké Gurmukhi

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GURMUKHI»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
79
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «Gurmukhi» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Gurmukhi
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Inggris bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «Gurmukhi».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GURMUKHI» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «Gurmukhi» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «Gurmukhi» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Inggris antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Inggris, pethikan lan warta babaganGurmukhi

TULADHA

BUKU BASA INGGRIS KAKAIT KARO «GURMUKHI»

Temukaké kagunané saka Gurmukhi ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening Gurmukhi lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Inggris.
1
Learn Punjabi (Gurmukhi) Vocabulary Activity Workbook
This activity book is one of a series of activity books designed to teach the Punjabi language using Gurmukhi script to children located in English speaking countries.
Dinesh Verma, 2010
2
Punjabi Alphabet Book: Gurmukhi Script
"This book is intended to introduce the Punjabi Gurmukhi script to... [English-speaking children]." - Back cover.
Paridhi Verma, Dinesh Verma, 2009
3
Learn Punjabi (Gurmukhi) Alphabet Activity Workbook
This book teaches the Punjabi Gurmukhi alphabet to someone familiar with English using a variety of puzzles, exercises and games.
Dinesh Verma, 2010
4
Computer Analysis of Images and Patterns: 9th International ...
A. Technique. for. Segmentation. of. Gurmukhi. Text. G.S. Lehal1 and Chandan Singh2 Department of Computer Science and Engineering, Thapar Institute of Engineering & Technology, Patiala, India, ...
Wladyslaw Skarbek, 2001
5
Guide to OCR for Indic Scripts: Document Recognition and ...
Such developments were followed by research work on OCR of Gurmukhi script, starting in the late 1990s. A complete OCR for Gurmukhi has been presented by Lehal and Singh [10]. Gurmukhi script is used primarily for the Punjabi language,  ...
Venu Govindaraju, Srirangaraj (Ranga) Setlur, 2009
6
Cultural Behaviour And Personality
resistance to Punjabi because of the Gurmukhi script was sectarian, but he also refused to endorse the undue attachment to the Gurmukhi script by a large majority of Sikhs, because they wrongly believed it to have been devised by the Sikh ...
Lakshmi Subramanyam, 2001
7
Standard Catalog of World Coins, 1801-1900
Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.23 PAISA Date Mintage Good VG F VF XF ND(1822-30) — 1.50 3.00 5.00 9.00 — Copper Obv: Double leaf Note: Weight varies: 7.00-12.00 grams. Second series, Gurmukhi legends. KM# 7.21 PAISA ...
George Cuhaj, Thomas Michael, 2009
8
Advances in Digital Image Processing and Information ...
Gurmukhi script is 14th most widely used script in the world. Writing style of Gurmukhi script is from top to bottom and left to right. In Gurmukhi script, there is no case sensitivity. Presently, fairly printed Gurmukhi script documents and degraded ...
Dhinaharan Nagamalai, Eric Renault, Murugan Dhanuskodi, 2011
9
Information Systems for Indian Languages: International ...
Thus, there is high variation in the number and type of strokes constituting the Gurmukhi word. In the past, Niranjan Joshi et al. [10] have used syntactic and structural approaches to recognize and segment shirorekha and vowels from isolated ...
Chandan Singh, Gurpreet Singh Lehal, Jyotsna Sengupta, 2011
10
Shahmukhi to Gurmukhi Transliteration System
A computer program capable of automatic transliteration between Shahmukhi and Gurmukhi scripts is a great boon for overcoming the script barrier in Punjabi language.This book addresses the challenges posed by Shahmukhi script and proposes a ...
Saini Tejinder Singh, Tejinder Singh Saini, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GURMUKHI»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran Gurmukhi digunakaké ing babagan warta iki.
1
Manuscripts lose out to fund crunch
They are mostly written in Devanagari while others include Bangla, Maithili, Kannada, Tamil, Telugu, Gurmukhi, Sharda, Newari and Andhra. «Times of India, Jul 15»
2
THE BIRTH OF THE KHALSA
He had mastered Sanskrit, Gurmukhi and Persian texts. Under his directions major Sanskrit and Persian works were translated into the ... «The Indian Panorama, Jul 15»
3
Development of new languages and faiths
The second was the standardised script for Gurmukhi in which the Adi Granth was first written. And finally, the site and the foundation of the Har ... «The Hans India, Jul 15»
4
Congratulations & contemplation…
“Being a Punjabi family settled abroad, our father made sure that we attended Punjabi school at a gurdwara and learnt Gurmukhi.” Aim in life. «Chandigarh Tribune, Jul 15»
5
Ontario NDP deputy helped Alberta go orange
... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «TheChronicleHerald.ca, Jul 15»
6
Ontario NDP deputy leader Jagmeet Singh helped court South …
... which is a popular sport in the South Asian community, and even guest taught a lecture on Gurmukhi, a written form of the Punjabi language. «Toronto Star, Jul 15»
7
Concerts in Bulgaria: What's On from July to December 2015
... world devotional music blending Gurmukhi mantras from the Kundalini Yoga tradition with original songs in English and Spanish that reflect a ... «The Sofia Globe, Jun 15»
8
Reading the Quran at the Jebel Ali gurudwara
... 'Please don't ask for Langar parcel during Ramadan' reads the sign on the main door of the gurudwara at Jebel Ali, in English and Gurmukhi. «Khaleej Times, Jun 15»
9
To MPs, with love from Prime Minister
Lok Sabha Punjab MP Sher Singh Gubaya (SAD), who received a letter addressed in Gurmukhi, said: “I was very happy with Modiji's gesture, ... «Chandigarh Tribune, Jun 15»
10
Patiala scholar translated entire Dasam Granth into English
It is the English rendering of 1,428 Gurmukhi pages of Sri Dasam Granth," said professor Harpal Singh Pannu, former head of department of ... «Times of India, Jun 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Gurmukhi [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-en/gurmukhi>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
en
Basa Inggris bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z