Tegesé saka "aditamento" ing bausastra Basa Spanyol

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ADITAMENTO

La palabra aditamento procede del latín additamentum.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ADITAMENTO ING BASA SPANYOL

a · di · ta · men · to

APA TEGESÉ ADITAMENTO ING BASA SPANYOL?

Komplikasi tambahan

Punika disebut minangka pelengkap sadar kanggo fungsi sintaksis sing dilakokake dening frasa adverbial, frase tembung, frasa preposisi utawa ukara bawahan, sing nuduhake kahanan semantik wektu, panggonan utawa mode kanggo kriyo kang dadi pelengkap. Kadhangkala uga jumlah, sabab, kamungkinan utawa tujuane. ▪ Ing kasus jumlah kasebut, bisa uga: cukup, cilik, akeh, uga ▪ Ing kasus miturut wektu, kasebut ditemokake: dina iki, wis, isih, ana, Senin, Selasa, dsb. ▪ Ing kasus kondhisi, ana: kene, cedhak, ndhuwur, ing alas, lan liya-liyane. Kabeh frasa kasebut bisa diganti ing antarane, kanggo ngalih utawa ngganti: tembung adverbial utawa pepatah kanggo tembung preposisi, lan tembung preposisi kanggo tembung adverbial utawa tembung pepatah. Nanging, ora liya, frase utawa pepatah adverbial bisa diganti dening frasa preposisi ...

Definisi saka aditamento ing bausastra Basa Spanyol

Definisi aditamento ing kamus iku minangka tambahan.

DASANAMA SAKA «ADITAMENTO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «aditamento» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

apéndice · aposición · añadido · complemento

PERTALAN SAKA ADITAMENTO

Weruhi pertalan saka aditamento menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka aditamento saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aditamento» ing Basa Spanyol.

• Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina: 加法
• Basa Spanyol: aditamento
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris: addition
• Pamertal Basa Spanyol - Basa India: इसके अलावा
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab: إضافة
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia: прибавление
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis: adição
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali: সংযোজন
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis: addition
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia: selain
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman: Zusatz
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang: 追加
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea: 부가
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa: Saliyane
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam: thêm vào
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil: கூடுதலாக
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi: याव्यतिरिक्त
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki: ilave
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia: aggiunta
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia: dodatek
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania: додаток
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi: plus
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani: πρόσθεση
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans: Daarbenewens
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia: Dessutom
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia: tillegg

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ADITAMENTO»

Temukaké kagunané saka aditamento ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aditamento lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.

Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...

Dado lo inverosímil de la primera opción, tendríamos aquí un argumento más en favor de la tesis de Alarcos: los adverbios (algunos al menos) serían sustantivos especializados en la función de aditamento" (1985: 110-111, nota 117, y 1991: ...

Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001

Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio

En el capítulo titulado "Aditamento, adverbio y cuestiones conexas" defiende, desde una perspectiva funcionalista, que el término adverbio solo podrá aplicarse a aquellas unidades que cumplan dos requisitos: "ser signos mínimos y cumplir ...

Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006

La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...

unos y otros sea diferente. En consecuencia, a nuestro modo de ver, resulta improcedente postular otro funtivo que el aditamento, sustitui- ble por adverbios 35. 5. EL ADVERBIO COMO ADITAMENTO Así pues, será aditamento todo sintagma ...

Antonio Fernández Fernández, 1993

Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...

Debemos diferenciar: determinación de la predicación no aditamento ( implemento, suplemento y complemento), el grupo de palabras ha de ser categorialmente sustantivo; determinación de la predicación aditamento, que puede ser ...

Manuel Martín Cid, 1998

El topógrafo descalzo

Aditamento Solar. Se puede resolver mecánicamente el triángulo astronómico por medio del aditamento solar. Este aparato consta de un pequeño anteojo, círculo vertical y movimientos horizontal y vertical. Para emplearlo se fija sobre el  ...

Fernando García Márquez, 2005

La oración simple en la prosa castellana del siglo XV

El adverbio y la función de aditamento La función de aditamento se caracteriza frente a las otras oracionales por ser la menos ligada al núcleo, en el sentido de que los sintagmas que la contraen vienen a matizar simplemente el significado ...

Antonio J. Meilán García, 1991

Estudios de didáctica de lengua española para universitarios

Suplemento inherente Desde la concepción del suplemento como un implemento con forma de aditamento, resulta difícil aceptar como suplemento al que Alarcos Llorach denomina inherente. No obstante intentaré explicar la naturaleza de ...

Alberto Millán Chivite, 1991

Funciones, categorías y transposición

(a) si todos los adverbios tienen capacidad para funcionar autónomamente como aditamento; (p) si existen o no unidades en principio no adverbiales capaces de funcionar autónomamente como aditamento; (y) si todos los adverbios pueden ...

José Antonio Martínez, 1994

Gramática funcional del alemán

... 271, 371s., 398 oración-aditamento ver Angabesatz: 18, 33, 130-143,259,374 oración-aditamento causal: 135s., 177 oración-aditamento concesiva: 140s. oración-aditamento condicional: 136s., 398 oración-aditamento consecutiva: 139s.

Berit Balzer Hau, Berit Balzer, 1999

Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana

Molti sono andati via Algunos adjetivos son transpuestos a función de aditamento -y son, por tanto, adverbios- no de un modo directo, como en los casos precedentes, sino por medio de una preposición. Son las denominadas locuciones ...

Fausto Díaz Padilla, 1999

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ADITAMENTO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran aditamento digunakaké ing babagan warta iki.

Cemig firma terceiro aditamento ao acordo de acionistas da Parati

A Cemig firmou na terça-feira, 31, o terceiro aditamento ao acordo de acionistas da Parati, formalizando assim as alterações relacionadas à opção de venda ... «IstoÉ Dinheiro, Jun 16»

Desarrollan aditamento para detectar el cáncer en dos horas

La empresa Miroculus, fundada por el chileno Alejandro Tocigl, confirmó hoy el desarrollo de un equipo tecnológico de punta para detectar el cáncer gástrico ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Mei 16»

Prazo para aditamento de contratos do Fies é prorrogado até 31 de …

O prazo para aditamento da renovação dos contratos do Fundo de Financiamento Estudantil (Fies) referentes ao primeiro semestre deste ano foi estendido do ... «RedeNoticia, Mei 16»

Fies tem prazo de aditamento de contrato prorrogado

O prazo para os aditamentos de renovação semestral dos contratos do Financiamento Estudantil (Fies) do primeiro semestre de 2016 foi prorrogado para o dia ... «Globo.com, Apr 16»

Cardozo diz não ver legalidade em aditamento de pedido …

BRASÍLIA - O ministro da Advocacia-Geral da União (AGU), José Eduardo Cardozo, disse nesta terça-feira não crer na legalidade de um aditamento pela ... «Valor Economico, Mar 16»

Aditamento de impeachment pode não ocorrer esta semana, diz …

O líder do DEM na Câmara, Pauderney Avelino (AM), disse nesta segunda-feira que o aditamento ao pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff em ... «Zero Hora, Mar 16»

El peor aditamento visualmente en la historia de la F1

Con el mismo tenor de críticas de pilotos y aficionados sobre el diseño del Halo que probó Kimi Raikkonen, Hamilton atacó a la modificación este jueves por la ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, Mar 16»

Aécio diz que oposição fará aditamento em pedido de impeachment …

BRASÍLIA - Após uma hora de reunião, partidos de oposição na Câmara e no Senado anunciaram que farão um aditamento ao pedido de impeachment da ... «Estadão, Mar 16»

Aditamento a pedido de impeachment seria vício insanável, diz …

O advogado-geral da União, José Eduardo Cardozo, afirmou hoje (3), logo após tomar posse no cargo, que um eventual aditamento ao pedido de ... «EBC, Mar 16»

Ministro João Soares defende assinatura imediata de aditamento ao …

O ministro da Cultura, João Soares, que tutela a comunicação social, defendeu a assinatura imediata do aditamento do atual contrato programa da agência ... «Observador, Des 15»