Undhuh app
educalingo
adulterio

Tegesé saka "adulterio" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ADULTERIO

La palabra adulterio procede del latín adulterĭum.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ADULTERIO ING BASA SPANYOL

a · dul · te · rio


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ADULTERIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ADULTERIO ING BASA SPANYOL?

Adultery

Adultery nuduhake pasangan seksual saka loro wong nalika siji utawa loro-lorone wis nikah karo wong liya. Lithograph diterbitake ing London kira-kira taun 1860, nuduhake pasangan Jepang nalika sidhang umum kanggo jina. Ing saindhenging abad, ing pirang-pirang kabudhayan, jinaahan wis ditindakake sacara moral lan malah diukum, ngelingi tindak pidana, nanging iki ora mandhegake akeh wong saka praktik kasebut. Tradhisi iki wis ditrima kanthi luwih becik lan ditampa sacara sosial ing manungsa tinimbang wanita, sing miturut wektu utawa bangsa sing padha urip, wis ditindakake kanthi temenan, kalebu paukuman pati, manawa kesalahane wis dituduhake.

Definisi saka adulterio ing bausastra Basa Spanyol

Definisi jina ing kamus Spanyol yaiku dewan komunitas sukarela antarane wong sing nikah lan wong sing beda karo pasangan sing ora pasangan. Liyane makna jina ing kamus kasebut uga pamalsu, penipuan.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ADULTERIO

baptisterio · bautisterio · beaterio · cauterio · cementerio · climaterio · criterio · deuterio · dicasterio · dicterio · eterio · magisterio · megaterio · mesenterio · ministerio · misterio · monasterio · monesterio · presbiterio · salterio

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ADULTERIO

adulciguar · adulcir · adulete · adulón · adulona · adulonería · adulta · adúltera · adulteración · adulterador · adulteradora · adulterante · adulterar · adulterina · adulterino · adúltero · adultez · adulto · adulzar · adulzorar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ADULTERIO

acroterio · asceterio · asciterio · cautiverio · cimenterio · criocauterio · dinoterio · elaterio · euterio · falansterio · hemisferio · imperio · metaterio · paleoterio · prototerio · refrigerio · serio · termocauterio · tiberio · venusterio

Dasanama lan kosok bali saka adulterio ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ADULTERIO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «adulterio» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «ADULTERIO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «adulterio» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «adulterio» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ADULTERIO

Weruhi pertalan saka adulterio menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka adulterio saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «adulterio» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

通奸
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

adulterio
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

adultery
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

व्यभिचार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

الزنا
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

прелюбодеяние
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

adultério
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

ব্যভিচার
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

adultère
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

zina
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Ehebruch
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

姦通
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

간음
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

jina
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

ngoại tình
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

விபச்சாரம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

व्यभिचार
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

zina
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

adulterio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

cudzołóstwo
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

перелюбство
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

adulter
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

μοιχεία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

egbreuk
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

hor
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

utroskap
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké adulterio

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ADULTERIO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka adulterio
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «adulterio».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganadulterio

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «ADULTERIO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung adulterio.
1
Victor Hugo
La libertad de amar no es menos sagrada que la libertad de pensar. Lo que hoy se llama adulterio, antaño se llamó herejía.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ADULTERIO»

Temukaké kagunané saka adulterio ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening adulterio lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El adulterio: ¿Qué hago?
No se puede ocultar ningún pecado. Pero ¿qué hacemos cuando se trata del adulterio? Dr. David Hormachea, el pastor y maestro de confianza, dice: "Si le dijera que nunca he cometido un pecado sexual, usted no me creería.
David Hormachea, 2009
2
El adulterio como vocación y otros cuentos (Flash)
Sirvan estas palabras escritas por Juan José Millás en el prólogo al volumen publicado en 2003 bajo el título Cuentos de adúlteros desorientados, como presentación y explicación de estos siete relatos.
Juan José Millás, 2012
3
No hay dos sin tres: historias de adulterio
Autores: Benedetti, Garmendia, Giardinelli, Munoz Molina, Onetti, Rodoreda, Vicent,..."
Viviana Paletta, Mario Benedetti, 2000
4
La infidelidad y el adulterio en España: estudio histórico-legal
Se trata de una amena monografía sobre el adulterio y la infidelidad conyugal, en la que se estudia esta materia en cada época de la historia del derecho español, desde diferentes puntos de vista: el legal, el histórico, el literario y ...
Pablo José Abascal Monedero, 2009
5
El Amor que Triunfa: Cómo restaurar tu matrimonio luego del ...
El amor que triunfa te inspirará y brindará esperanza cuando pienses que todo está perdido. Dios todavía sigue restaurando matrimonios y hogares. Si Él lo hizo con Reynaldo y Norma, también lo puede hacer contigo.
Reynaldo Santiago, Norma Santiago, 2012
6
Fuero juzgo en Latin y Castellano: cotejado con los mas ...
I. i3 i la muier faze adulterio con otro se- yendo 2 con su marido. II. Si la manceba desposada faze adulterio. III. De la muier casada que faze adulterio. IV. Si algunos matan los que fazen adulterio. V. Si el padre ó los parientes matan la fiia que ...
Visigoths, Real Academia Española, 1815
7
Literatura, adulterio y una tarjeta Visa platino
Carmen Posadas ha reunido en esta edición sus mejores relatos, incluyendo algunos inéditos y, además, la enriquece con un prólogo.La autora hace gala de una gran sutileza literaria y nos deleita así con diferentes historias en las que ...
Carmen Posadas, 2011
8
Diccionario ideológico feminista
Adulterio. «Delito que comete la mujer casada que yace con varón que no sea su marido y el que yace con ella sabiendo que es casada.» Dentro de las leyes del matrimonio instituidas por los hombres llamóse y se llama adulterio al acto de ...
Victoria Sau, 1990
9
Discurso, género, poder: discursos públicos, Chile 1978-1993
Riet Delsing El adulterio es una categoría de borde, en el sentido de que cruza las categorías temáticas primarias de familia y sexualidad, y moviliza un replanteamiento de las relaciones entre lo público y lo privado, que han sido conceptos ...
‎1997
10
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
Tan poca libertad y tan extremada vijilancia hacen por lo tanto mas fácil suponer en el público con calumnia el adulterio por cualquiera intimidad que medie entre un extraño y la familia de la mujer, que la realización efectiva del delito.
Félix Erenchun, 1857

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ADULTERIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran adulterio digunakaké ing babagan warta iki.
1
El Estado Islámico lapida hasta la muerte a cuatro hombres por …
... sus redes sociales imágenes de cuatro hombres lapidados hasta la muerte por haber cometido adulterio, indica 'The Daily Mail'. Según consigna el periódico ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
2
Condenada por "adulterio" una mujer que denunció una violación …
Un tribunal de Catar condenó este lunes a un año de cárcel en suspenso por "adulterio" a una holandesa de 22 años que, estando de vacaciones en este país ... «swissinfo.ch, Jun 16»
3
Holandesa denuncia violación en Catar y la detienen por “adulterio
“Fue detenida en marzo y es sospechosa de adulterio, lo que significa (mantener) relaciones sexuales fuera de los vínculos del matrimonio”, prohibidas en este ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
4
Niños sirios lapidan a pareja acusada de adulterio
Niños sirios, alentados por combatientes del grupo yihadista Estado Islámico (EI), lapidaron hoy a un hombre y una mujer acusados de cometer "adulterio" en la ... «Informador.com.mx, Mei 16»
5
Yihadistas lapidan a dos mujeres acusadas de adulterio en Siria
Yihadistas del grupo Estado Islámico (EI) lapidaron hoy a dos mujeres acusadas de cometer "adulterio" en la provincia nororiental siria de Deir al Zur, según ... «Informador.com.mx, Feb 16»
6
Los talibán ejecuta a un hombre por adulterio
Los talibán ejecutaron públicamente el martes a un hombre en la localidad afgana de Qadis, ubicada en la provincia de Badghis (noroeste), tras acusarle de ... «20minutos.es, Jan 16»
7
La joven que murió lapidada en Afganistán acusada de haber …
Rokhshana, joven de entre 19 y 21 años, fue condenada por un tribunal talibán bajo acusación de adulterio. Un grupo de hombres llevó a cabo el castigo: la ... «BBC Mundo, Nov 15»
8
Despenalizan el adulterio en Durango
El Congreso del estado aprobó, de manera unánime, la derogación del delito del adulterio del Código Penal del Estado cuya iniciativa presentó en su momento ... «El Universal, Okt 15»
9
Los sociólogos revelan los dos motivos principales de adulterio
A primera vista, las razones del adulterio son tan variadas como las propias vidas de los adúlteros. Sin embargo, varios científicos de las Universidades de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
10
Afganistán: Debe investigarse el abominable castigo de 100 …
La flagelación pública por “adulterio” a la que han sido sometidos un hombre y una mujer a manos de las autoridades locales en la provincia de Ghor, oeste de ... «Amnistía Internacional, Sep 15»

GAMBAR SAKA ADULTERIO

KAITAN
« EDUCALINGO. Adulterio [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/adulterio>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV