Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "aparroquiar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG APARROQUIAR

La palabra aparroquiar procede de parroquia.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA APARROQUIAR ING BASA SPANYOL

a · pa · rro · quiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA APARROQUIAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ APARROQUIAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aparroquiar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka aparroquiar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan aparroquiar ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo ngasilake paroki-paroki kanggo para panemu utawa kanggo wong-wong sing ngolah profesi tartamtu. Makna liya saka aparroquiar ing kamus iku dadi parishioners paroki. Aparroquiar uga ngumumake. La primera definición de aparroquiar en el diccionario de la real academia de la lengua española es procurar parroquianos a los tenderos o a quienes ejercen ciertas profesiones. Otro significado de aparroquiar en el diccionario es hacerse feligrés de una parroquia. Aparroquiar es también anunciar.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aparroquiar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL APARROQUIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aparroquio
te aparroquias / te aparroquiás
él se aparroquia
nos. nos aparroquiamos
vos. os aparroquiáis / se aparroquian
ellos se aparroquian
Pretérito imperfecto
yo me aparroquiaba
te aparroquiabas
él se aparroquiaba
nos. nos aparroquiábamos
vos. os aparroquiabais / se aparroquiaban
ellos se aparroquiaban
Pret. perfecto simple
yo me aparroquié
te aparroquiaste
él se aparroquió
nos. nos aparroquiamos
vos. os aparroquiasteis / se aparroquiaron
ellos se aparroquiaron
Futuro simple
yo me aparroquiaré
te aparroquiarás
él se aparroquiará
nos. nos aparroquiaremos
vos. os aparroquiaréis / se aparroquiarán
ellos se aparroquiarán
Condicional simple
yo me aparroquiaría
te aparroquiarías
él se aparroquiaría
nos. nos aparroquiaríamos
vos. os aparroquiaríais / se aparroquiarían
ellos se aparroquiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aparroquiado
te has aparroquiado
él se ha aparroquiado
nos. nos hemos aparroquiado
vos. os habéis aparroquiado
ellos se han aparroquiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aparroquiado
te habías aparroquiado
él se había aparroquiado
nos. nos habíamos aparroquiado
vos. os habíais aparroquiado
ellos se habían aparroquiado
Pretérito Anterior
yo me hube aparroquiado
te hubiste aparroquiado
él se hubo aparroquiado
nos. nos hubimos aparroquiado
vos. os hubisteis aparroquiado
ellos se hubieron aparroquiado
Futuro perfecto
yo me habré aparroquiado
te habrás aparroquiado
él se habrá aparroquiado
nos. nos habremos aparroquiado
vos. os habréis aparroquiado
ellos se habrán aparroquiado
Condicional Perfecto
yo me habría aparroquiado
te habrías aparroquiado
él se habría aparroquiado
nos. nos habríamos aparroquiado
vos. os habríais aparroquiado
ellos se habrían aparroquiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aparroquie
te aparroquies
él se aparroquie
nos. nos aparroquiemos
vos. os aparroquiéis / se aparroquien
ellos se aparroquien
Pretérito imperfecto
yo me aparroquiara o me aparroquiase
te aparroquiaras o te aparroquiases
él se aparroquiara o se aparroquiase
nos. nos aparroquiáramos o nos aparroquiásemos
vos. os aparroquiarais u os aparroquiaseis / se aparroquiaran o se aparroquiasen
ellos se aparroquiaran o se aparroquiasen
Futuro simple
yo me aparroquiare
te aparroquiares
él se aparroquiare
nos. nos aparroquiáremos
vos. os aparroquiareis / se aparroquiaren
ellos se aparroquiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aparroquiado
te hubiste aparroquiado
él se hubo aparroquiado
nos. nos hubimos aparroquiado
vos. os hubisteis aparroquiado
ellos se hubieron aparroquiado
Futuro Perfecto
yo me habré aparroquiado
te habrás aparroquiado
él se habrá aparroquiado
nos. nos habremos aparroquiado
vos. os habréis aparroquiado
ellos se habrán aparroquiado
Condicional perfecto
yo me habría aparroquiado
te habrías aparroquiado
él se habría aparroquiado
nos. nos habríamos aparroquiado
vos. os habríais aparroquiado
ellos se habrían aparroquiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aparróquiate (tú) / aparroquiate (vos)
aparroquiaos (vosotros) / aparróquiense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aparroquiarse
Participio
aparroquiado
Gerundio
aparroquiándome, aparroquiándote, etc.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO APARROQUIAR


acequiar
a·ce·quiar
braquiar
bra·quiar
desaparroquiar
de·sa·pa·rro·quiar
esquiar
es·quiar
fasquiar
fas·quiar
guiar
guiar
obsequiar
ob·se·quiar
soliloquiar
so·li·lo·quiar
tequiar
te·quiar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA APARROQUIAR

aparición
apariencia
aparir
aparrada
aparrado
aparragar
aparragarse
aparrar
aparroquiada
aparroquiado
apartación
apartada
apartadamente
apartadero
apartadijo
apartadiza
apartadizo
apartado
apartador
apartadora

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA APARROQUIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

Dasanama lan kosok bali saka aparroquiar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «aparroquiar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA APARROQUIAR

Weruhi pertalan saka aparroquiar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka aparroquiar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aparroquiar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

aparroquiar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

aparroquiar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To particle
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

aparroquiar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

aparroquiar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

aparroquiar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

aparroquiar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

aparroquiar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

aparroquiar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

aparroquiar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

aparroquiar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

aparroquiar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

aparroquiar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

aparroquiar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

aparroquiar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

aparroquiar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

aparroquiar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

aparroquiar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

aparroquiar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

aparroquiar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

aparroquiar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

aparroquiar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

aparroquiar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

aparroquiar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

aparroquiar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

aparroquiar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké aparroquiar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «APARROQUIAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
31
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «aparroquiar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka aparroquiar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «aparroquiar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «APARROQUIAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «aparroquiar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «aparroquiar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganaparroquiar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «APARROQUIAR»

Temukaké kagunané saka aparroquiar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aparroquiar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
linda comedia Por el sótano y el torno trae Aparroquiar : vocablo apropiadísimo bajo todos conceptos , y que se conforma y ajusta bien con nuestro adjetivo PARROQUIANO. « Pues no estoy para ruar quiero harina acarrear con que ...
Rafael María Baralt, 1855
2
Diccionario valenciano-castellano
Aparroquianament. Aparroquianamiento. V. Aparroquiament. Aparroquiandnt. Aparroquianando. V. Apar- roquidnt. Aparroquianar. Aparroquianar ó buscar , adquirir parroquianos. V. Aparroquiar. Aparroquiandt , nd, da. Aparroquianado, da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Aparroquianament. Aparroquianamieuto. V. Aparroquiament. Aparroquianánt. Aparroquianando. V. Apar- roquidnl. Aparroquianar. Aparroquianar ó buscar , adquirir parroquianos. V. Aparroquiar. Aparroquiandt , na, da. Aparroquianado, da.
José Escrig, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Xparroquiador. APARHOQUIAMIENTO. m. Acción y efecto de aparroquiar, Лпягговш'ятмМ. APRROQUIANADO, A. adj. Que tiene parroquianos, clientela, venta, crédito, .{parroquiana!. APARROQUIANADO!», A. adj. y S. El que aparroquiana.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
En la mayoría de los casos, las variantes gráficas no tienen una gran importancia , pues se trata de variantes morfológicas, como alcaparral/alcaparroso, halago/ halagamiento, o de grafías arcaicas, como goja/goxe o aparroquiar/aperrochiar.
Félix San Vicente, 2007
6
Estudios filológicos
APARROQUIAR Hace falta en nuestra lengua un verbo que traduzca el achalander francés (surtir de géneros una tienda, atraer a ella compradores, acreditarla). Por fortuna TIRSO DE MOLINA en su linda comedia Por el sótano y el torno trae ...
Rafael María Baralt, Guillermo Díaz-Plaja, 1963
7
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V. Radunare Rauncinato , ta, adj. ganchoso Ravvalorare , v. a. animar . avalorar Ravvedersi , v. r. corregirse , reconocer sur errores Ravvedimento , sub. m arrepentimiento Ravviare , v. a. enderezar, dirigir, piar X aparroquiar de nuevo £ v.r. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
8
Doctrinas practicas
El promotor en fu Decreto de 12, de Febrero del ' J 1679. lo dexa á la diferecion de. de ella devoción fue fecretamente avilado por perfona fuperior , y fe corto el deíorden ,'en que acafo fe bulcava folapadamente el fin de aparroquiar la lglelia,  ...
Pedro de Calatayud
9
Diccionario Catalan-Castellano
Parricida. com. parricida. Parricidi. m. parricidio. Párroco. m. párroco. Parroquia. f . parroquia , feligresía. #separar de la parroquia. fr. desaparroquiar. Parroquiá, na. adj. parroquiano. || feligrés. *fér parroquians. fr. aparroquiar. #sostráurer als ...
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
APARROQUIAR , atraher compradores á una tien- da , &c. Fr. Acbalandcr. Lat. Emptores allicere. It. Allettare i compratori. Oudin ponc Aperrocbar , y Aperrtoebar , que son voces barbaras. APARROQUIARSE. Lat. In paroeciam adaptari.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «APARROQUIAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran aparroquiar digunakaké ing babagan warta iki.
1
San Miguel de Allende, Guanajuato más que una cara bonita
Se encuentra de aparroquiar de San Miguel Arcángel y el Jardín Principal, y es una de las más concurridas. Sobre ella se levanta una verdadera joya ... «TabascoHOY.com, Sep 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Aparroquiar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/aparroquiar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z