Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "apocrisiario" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG APOCRISIARIO

La palabra apocrisiario procede del latín apocrisiarĭus, la cual a su vez procede del griego ἀπόκρισις, respuesta.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA APOCRISIARIO ING BASA SPANYOL

a · po · cri · sia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA APOCRISIARIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ APOCRISIARIO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «apocrisiario» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Apocrisian

Apocrisiario

A apocrisiarius yaiku sawijining diplomat senior sak abad tengahan. Sawijining modern padha iku duta utawa nuncio. apocrisiarius ana ulama sing kaya-kaya wakil patriark sadurunge kaisar Byzantium, senadyan gelar iki uga dipigunakaké kanggo nyebut wakil saka Uskup metropolitan ing pengadilan cocog Patriarch ing Konstantinopel, Alexandria, Antiokhia lan Yerusalem. The apocrisiarios paling misuwur diutus déning 452-743 dening Paus minangka Patriarch saka Roma, Konstantinopel, ibukutha Kakaisaran Byzantine utawa Eastern Kakaisaran Romawi. Posisi iki dianakaké dening clerics, kalebet paus mangsa Gregorius I, Sabiniano, Bonifacio III lan Martin I. Ana uga apocrisiarius Paus ing pangadilan ing Ravenna Exarch. Ing tangan liyane, ing paling sak kepausan Gregorius I, Uskup Agung Ravenna dhèwèké khusus "responsalis" ing pengadilan kepausan. Saka wektu Charlemagne pelataran raja Frankish ana apocrisiarios, nanging padha mung archicapellanes nyata, senajan biyen dikuwasani judhul utusan papal kuna. Un apocrisiario era un alto cargo diplomático durante la Alta Edad Media. Su equivalente moderno es embajador o nuncio. El apocrisiario era un clérigo que actuaba como representante de un Patriarca ante el emperador de Bizancio, aunque el título se utilizaba también para hacer referencia al representante de un arzobispo metropolitano en la corte de su correspondiente Patriarca, en Constantinopla, Alejandría, Antioquía o Jerusalén. Los apocrisiarios más célebres fueron los enviados desde 452 hasta 743 por el Papa, como Patriarca de Roma, a Constantinopla, la capital del Imperio Bizantino, o Imperio Romano de Oriente. Este puesto fue desempeñado por clérigos notables, como los futuros papas Gregorio I, Sabiniano, Bonifacio III y Martín I. También había un apocrisiario del Papa en la corte del exarca de Rávena. En contrapartida, al menos durante el papado de Gregorio I, el arzobispo de Rávena tuvo un "responsalis" especial en la corte papal. Desde los tiempos de Carlomagno en la corte de los reyes francos hubo apocrisiarios, pero eran sólo archicapellanes reales, aunque ostentaran el título de los antiguos enviados papales.

Definisi saka apocrisiario ing bausastra Basa Spanyol

Definisi pisanan apocrisiario ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku duta besar, dikirim saka Kekaisaran Bizantium. Makna liya saka apocrisiario ing kamus yaiku kanselir Kekaisaran Bizantium. Apocrisiario uga minangka warisan ekclesiastical ing istana Kekaisaran kasebut. La primera definición de apocrisiario en el diccionario de la real academia de la lengua española es embajador, enviado del Imperio bizantino. Otro significado de apocrisiario en el diccionario es canciller del Imperio bizantino. Apocrisiario es también legado eclesiástico en la corte de aquel Imperio.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «apocrisiario» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO APOCRISIARIO


apiario
pia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
bes·tia·rio
breviario
bre·via·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
dia·rio
domiciliario
do·mi·ci·lia·rio
ferroviario
fe·rro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
noticiario
no·ti·cia·rio
penitenciario
pe·ni·ten·cia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
subsidiario
sub·si·dia·rio
telediario
te·le·dia·rio
terciario
ter·cia·rio

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA APOCRISIARIO

apocalíptica
apocalípticamente
apocalíptico
apocamiento
apocar
apocatástasis
apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apócopa
apocopar
apócope
apocoyado
apócrifa
apócrifamente
apócrifo
apocromática
apocromático

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA APOCRISIARIO

atrabiliario
biliario
consiliario
evangeliario
herniario
hostiario
iglesiario
indiciario
judiciario
miliario
monomiario
nobiliario
pecuniario
plagiario
plenipotenciario
superficiario
tranviario
triario
vendimiario
viario

Dasanama lan kosok bali saka apocrisiario ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «apocrisiario» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA APOCRISIARIO

Weruhi pertalan saka apocrisiario menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka apocrisiario saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «apocrisiario» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

apocrisiarius
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

apocrisiario
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Apocryphal
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

apocrisiarius
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

apocrisiarius
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

апокрисиарий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

apocrisiarius
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

apocrisiarius
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

apocrisiaire
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

apocrisiarius
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Apokrisiar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

apocrisiarius
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

apocrisiarius
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

apocrisiarius
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

apocrisiarius
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

apocrisiarius
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

apocrisiarius
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

apocrisiarius
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

apocrisarius
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

apocrisiarius
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

апокрісіарій
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

apocrisiar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

apocrisiarius
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

apocrisiarius
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

apocrisiarius
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

apocrisiarius
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké apocrisiario

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «APOCRISIARIO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
26
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «apocrisiario» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka apocrisiario
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «apocrisiario».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «APOCRISIARIO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «apocrisiario» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «apocrisiario» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganapocrisiario

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «APOCRISIARIO»

Temukaké kagunané saka apocrisiario ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening apocrisiario lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Gregorio Magno
V APOCRISIARIO EN CONSTANTINOPLA Una vez ordenado diácono, Gregorio será enviado, probablemente por el papa Pelagio II (579-590), como apocrisiario a la corte imperial. «Por orden de mi obispo, estuve de servicio enviado a ...
Philippe Henne, 2011
2
Baudolino
nuestro apocrisiario hemos sabido que querías enviarnos algo agradable y divertido, para deleite de nuestra clemencia. En cuanto hombre, acepto de buen grado el presente, y mediante un apocrisiario te envío un signo de parte mía, ...
Umberto Eco, 2011
3
Estudios teológicos
41 La autoridad y la importancia del Apocrisiario depende del grado de la persona; pero, sobre todo, de la persona de quien es representante o ante quien es enviado. De aquí deriva que al Apocrisiario del Obispo de Roma ante las otras ...
Instituto Teológico Salesiano, Instituto Teológico Salesiano Santo Tomás de Aquino, 1974
4
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenían, lo que duró hasta que habiéndose ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
5
Manual de Historia Universal
El apocrisiario Sabiniano sucedió á San Gregorio (604) ; Bonifacio III fué tambien diácono y apocrisiario. Despues de Bonifacio IV (607) ; de Deusdedit (615) ; y de Bonifacio V (619), ocupó la silla pontificia Honorio I (625), que sorprendido ...
Juan Vicente GONZALEZ, 1863
6
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
Este autor nos enseña que en Oriente cada patriarca y obispo tenia su apocrisiario en la corte de los emperadores lo mismo que los Papas y que en lo sucesivo llegaron á ser los únicos que los tenian , lo que duró hasta que habiéndose ...
l'abbé Michel André, 1847
7
Historia de la Diplomacia Española
... entre ambos evoca el recuerdo de aquellos otros dos grandes embajadores que se encontraron cuatro siglos antes en Bizancio, el uno —San Gregorio — como apocrisiario pontificio y el otro — San Leandro — como embajador visigodo; ...
Miguel Ángel Ochoa Brun, 1991
8
El Santoral del calendario
... de los siete cenobios fundados por él (los otros seis se encontraban en Sicilia) . El amor al recogimiento será una nota constante en su vida (el primer gran contraste); es característico que durante los seis años que pasó como apocrisiario...
Alexandre Olivar, 1999
9
Historia del Monacato cristiano / 2: De san Gregorio Magno ...
En el año 579 el papa Pelagio II lo ordenó de diácono y lo envió a Constantinopla como nuncio o apocrisiario. Permaneció allí hasta muy avanzado el año 586. Su compañero Maximiniano había sido llamado para hacerse cargo del abadiato ...
Alejandro Masoliver, 1994
10
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
... tradujo al latín un manual de exégesis usado en la escuela nestoriana de Nisibe (h. 542); Leandro de Sevilla encontró allí, hacia 583, al futuro papa san Gregorio que residía en la capital como apocrisiario (el equivalente de un nuncio de ...
Henri-Irénée Marrou, 1982

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «APOCRISIARIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran apocrisiario digunakaké ing babagan warta iki.
1
Gregorio, el Cónsul de Dios
... se inclinó por la vida religiosa, llegando a ser "apocrisiario" (nuncio) del Papa en Constantinopla. Finalmente optó por ingresar en un monasterio benedictino. «Diócesis Málaga, Des 15»
2
Ataques por fuera y temores por dentro
Por los años 579-80, siendo diácono, fue nombrado apocrisiario del Papa Pelagio II en Constantinopla y a su vuelta a Roma practica una vida retirada en el ... «La Nueva España, Mar 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Apocrisiario [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/apocrisiario>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z