Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "aranés" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ARANÉS ING BASA SPANYOL

a · ra · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ARANÉS

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ARANÉS ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aranés» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
aranés

Aranés

Aranés

Basa Aragon yaiku jeneng basa sing dipituturake ing wilayah iki ing Lembah Aran. Punika macem-macem basa Gascon ing basa Occitan. El aranés es el nombre que recibe en el Valle de Arán la lengua occitana hablada en este territorio. Se trata de una variedad gascona del idioma occitano.

Definisi saka aranés ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan saka basa Aran ing kamus akademi nyata basa Spanyol minangka alam saka salah sawijining kutha ing lembah Aran. Makna liya saka basa Aragon ing kamus kasebut utawa terkait karo lembah Pyrenea ing provinsi Lérida, Spanyol. Aranés uga minangka varian saka Gascon, sing kasebut ing lembah kasebut. La primera definición de aranés en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de alguno de los pueblos del valle de Arán. Otro significado de aranés en el diccionario es perteneciente o relativo a este valle pirenaico de la provincia de Lérida, en España. Aranés es también variante del gascón, hablada en este valle.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «aranés» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ARANÉS


albanés
al·ba·nés
alemanés
a·le·ma·nés
ampurdanés
am·pur·da·nés
butanés
bu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
indostanés
in·dos·ta·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
samanés
sa·ma·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ARANÉS

arancel
arancelaria
arancelario
arandanedo
arándano
arandela
arandillo
arandina
arandino
araneido
araneña
araneño
aranera
aranero
aranesa
arangorri
araniego
aranosa
aranoso
aranzada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ARANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
bhutanés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
sardanés
vienés

Dasanama lan kosok bali saka aranés ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «aranés» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ARANÉS

Weruhi pertalan saka aranés menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka aranés saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «aranés» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

aranés
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

aranés
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Aranese
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

aranés
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

aranés
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

aranés
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

Aranés
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

aranés
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Aranés
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Aranès
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Aranés
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

aranés
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

aranés
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

aranés
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

aranés
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

aranés
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

aranés
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

Aranes
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Aranés
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

Aranes
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

aranés
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

aranés
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

aranés
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

aranés
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

Aranes
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

Aranes
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké aranés

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ARANÉS»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
78
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «aranés» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka aranés
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «aranés».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ARANÉS» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «aranés» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «aranés» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganaranés

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ARANÉS»

Temukaké kagunané saka aranés ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening aranés lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Globalización y localidad: perspectiva etnográfica
Desde esta perspectiva, y a pesar de las limitaciones en las posibilidades de extensión del uso de una lengua tan limitada a nivel demográfico, el aranés ha experimentado algunos avances, aunque resulta difícil deducir su incidencia a nivel ...
Joan Frigolé Reixach, Xavier Roigé, 2006
2
Revista de educación
(5) La Ley de Arán del 13 de julio, en su artículo 20.2, dice: «El Conselh Generan d'Arán tiene competencia plena en todo aquello que hace referencia al fomento y la enseñanza del aranés y de su cultura, teniendo en cuenta Ias normas de ...
3
Cibermedios: el impacto de Internet en los medios de ...
Hoy día aún persisten muchos ámbitos en los es muy difícil combatir la regresión social del aranés. Uno corresponde a los medios de comunicación, ya que la mayoría de ellos proceden de fuera del Valle de Arán, y la situación demográfica  ...
Ramón Salaverría, 2005
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
En la Val d'Aran el aranés, como lengua propia. es objeto de enseñanza y será la lengua vehicular y de aprendizaje en aquellos ámbit05 o áreas que se determinen. El Consejo General de la Val d'Aran establecerá el currículo de la lengua ...
España, 1992
5
Atlas de Europa: la Europa de las lenguas, la Europa de las ...
Llamamos aranés, o lengua del Valle de Arán, a una variedad del gascón ( lengua de la Gascogne o Gascuña), estrechamente relacionada a su vez con el provenzal: la antigua lengua de Oc, la lengua que un tiempo se hablaba en todo el ...
Gelu Marín González, 2000
6
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
Normes Ortogràfiques der Aranés. Provisional Text. Barcelona: Generalitat de Catalonha. Conselh Generau, Oficina de Foment e Ensenhament der Aranés ( 1998). Er Aranés: Legislacion, Reglamentacions, e estudis. Cors de Nivèu C. Vielha: ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
7
Jornadas de estudio sobre el título preliminar de la ...
Aquí el artículo desborda a los dos párrafos anteriores, puesto que no se refiere tan sólo a las lenguas como tales, sino a las modalidades lingüísticas (7), que son muy numerosas — bable (8), andaluz, aranés (9), panocho, ca- (6) En el ...
España. Ministerio de Justicia, 1988
8
Dictamen jurídico sobre el conflicto lingüístico en Asturias
L' aranés, variedá de la llingua occitana y propia d'Arán, ye oficial nel Valle d' Arán. Tamién lo son el catalán y el caste- llán, acordies col artículu 3 del Estatutu d'Autonomía de Cataluña. 2. Acordies col artículu 3.4 del Estatutu d'Autonomía, ...
‎2007
9
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
Lengua: catalán o aranés 1571. PREMIOS DEL LIBRO. EDITORIAL ILUSTRACIÓN. * premios Entidad responsable: Generalitat de Cataluña, Área de Promoción Cultural Dirección: Rambla de Santa Mónica, 8. 08002 Barcelona. Teléfono: 93 ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
10
Lenguas en contacto
Son, básicamente, tres: el aranés (Valle de Arán) , las hablas aragonesas ( Aragón) y el asturiano o bable (Principado de Asturias). 2.2.7.1. Valle de Arán: aranés El aranés es una modalidad lingüística hablada en el Valle de Arán (Vall  ...
Javier Medina López, 1997

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ARANÉS»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran aranés digunakaké ing babagan warta iki.
1
La 'constitución catalana' ilegal veta el español pero oficializa el ...
La 'constitución catalana' ilegal veta el español pero oficializa el aranés ... El texto también otorgaría rango de oficialidad al aranés, que se habla en el Valle de ... «La Gaceta, Mei 16»
2
El Govern evita pronunciarse si solo catalán y aranés deben ser ...
La portavoz del Govern, Neus Munté, ha evitado este martes pronunciarse sobre si sólo el catalán y el aranés deben ser oficiales en una Cataluña ... «eldiario.es, Mei 16»
3
El borrador de constitución catalana solo considera oficiales el ...
El catalán y el aranés (en el Aran) serán las únicas lenguas oficiales de Catalunya si se consuma la independencia. Esa es al menos la propuesta del borrador ... «El Periódico, Mei 16»
4
Iceta (PSC) ve "un error" la propuesta de Constitución catalana que ...
... por lo que la propuesta de Constitución catalana que declara el catalán y el aranés como lenguas oficiales le parece "un error de planteamiento muy grave ... «eldiario.es, Mei 16»
5
El gobierno aranés difunde nuevas fotografías de la osa Hvala con ...
A uno de los cachorros le ha puesto nombre el Conselh Generau d'Aran, que ha elegido Tai —hermano en aranés—, si es macho, o Tata —hermana— si es ... «20minutos.es, Apr 16»
6
El dueño de Vitaldent compró un pueblo aranés abandonado para ...
Coches de alta gama, un avión, palacetes... y un pueblo abandonado cerca de Baqueira Beret. El dueño de Vitaldent, Ernesto Colman, compró en 2007 casi la ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
La nueva diputada de la CUP sólo hablará en aranés en la tribuna
La nueva diputada por Lleida, Mireia Boya, ha asegurado que sólo hablará en occitano aranés cuando intervenga en la tribuna del Parlament. Boya, que ... «La Vanguardia, Jan 16»
8
El Institut d'Estudis Aranesí, autoridad ling ística del Occitano en ...
La Ley 35/2010, de 1 de octubre, del occitano, aranés en Aran, estableció en el artículo 4.3 el mandato de otorgar al Institut d'Estudis Aranesi el ejercicio de la ... «La Vanguardia, Jul 15»
9
El aranés pierde un 2% de hablantes cada año
El aranés pierde hablantes en favor del castellano. A un ritmo de un 2% anual, según el presidente del Institut d'Estudis Aranesi-Académia Aranesa dera ... «La Vanguardia, Apr 15»
10
Pulso aranés con Yosemite
Pulso aranés con Yosemite. El valle pirenaico compite hoy con el parque nacional estadounidense y la isla de Aruba en la final de los premios de 'National ... «El Periódico, Mar 15»

GAMBAR SAKA ARANÉS

aranés

KAITAN
« EDUCALINGO. Aranés [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/aranes>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z