Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "asomar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ASOMAR

La palabra asomar procede de somo.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ASOMAR ING BASA SPANYOL

a · so · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ASOMAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ASOMAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «asomar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka asomar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan sing dituduhake ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo njupuk utawa nuduhake soko liwat bukaan utawa ing sisih liya. Tuduhake sirah menyang jendhela. Makna liya sing nglayang ing kamus yaiku kanggo nunjukake, titik. Nuduhake munggah uga wiwit nuduhake. La primera definición de asomar en el diccionario de la real academia de la lengua española es sacar o mostrar algo por una abertura o por detrás de alguna parte. Asomar la cabeza a la ventana. Otro significado de asomar en el diccionario es indicar, apuntar. Asomar es también empezar a mostrarse.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «asomar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ASOMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asomo
asomas / asomás
él asoma
nos. asomamos
vos. asomáis / asoman
ellos asoman
Pretérito imperfecto
yo asomaba
asomabas
él asomaba
nos. asomábamos
vos. asomabais / asomaban
ellos asomaban
Pret. perfecto simple
yo asomé
asomaste
él asomó
nos. asomamos
vos. asomasteis / asomaron
ellos asomaron
Futuro simple
yo asomaré
asomarás
él asomará
nos. asomaremos
vos. asomaréis / asomarán
ellos asomarán
Condicional simple
yo asomaría
asomarías
él asomaría
nos. asomaríamos
vos. asomaríais / asomarían
ellos asomarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asomado
has asomado
él ha asomado
nos. hemos asomado
vos. habéis asomado
ellos han asomado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asomado
habías asomado
él había asomado
nos. habíamos asomado
vos. habíais asomado
ellos habían asomado
Pretérito Anterior
yo hube asomado
hubiste asomado
él hubo asomado
nos. hubimos asomado
vos. hubisteis asomado
ellos hubieron asomado
Futuro perfecto
yo habré asomado
habrás asomado
él habrá asomado
nos. habremos asomado
vos. habréis asomado
ellos habrán asomado
Condicional Perfecto
yo habría asomado
habrías asomado
él habría asomado
nos. habríamos asomado
vos. habríais asomado
ellos habrían asomado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asome
asomes
él asome
nos. asomemos
vos. asoméis / asomen
ellos asomen
Pretérito imperfecto
yo asomara o asomase
asomaras o asomases
él asomara o asomase
nos. asomáramos o asomásemos
vos. asomarais o asomaseis / asomaran o asomasen
ellos asomaran o asomasen
Futuro simple
yo asomare
asomares
él asomare
nos. asomáremos
vos. asomareis / asomaren
ellos asomaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asomado
hubiste asomado
él hubo asomado
nos. hubimos asomado
vos. hubisteis asomado
ellos hubieron asomado
Futuro Perfecto
yo habré asomado
habrás asomado
él habrá asomado
nos. habremos asomado
vos. habréis asomado
ellos habrán asomado
Condicional perfecto
yo habría asomado
habrías asomado
él habría asomado
nos. habríamos asomado
vos. habríais asomado
ellos habrían asomado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asoma (tú) / asomá (vos)
asomad (vosotros) / asomen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asomar
Participio
asomado
Gerundio
asomando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ASOMAR


alomar
a·lo·mar
aplomar
a·plo·mar
aromar
a·ro·mar
cromar
cro·mar
deslomar
des·lo·mar
desplomar
des·plo·mar
diplomar
di·plo·mar
domar
do·mar
embromar
em·bro·mar
emplomar
em·plo·mar
engomar
en·go·mar
entrecomar
en·tre·co·mar
epitomar
e·pi·to·mar
gomar
go·mar
palomar
pa·lo·mar
plomar
plo·mar
pomar
po·mar
retomar
re·to·mar
salomar
sa·lo·mar
tomar
to·mar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ASOMAR

asoleada
asoleado
asoleamiento
asolear
asoleo
asolvamiento
asomada
asomadera
asómate
asombradiza
asombradizo
asombrador
asombradora
asombramiento
asombrar
asombro
asombrosa
asombrosamente
asombroso
asomo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ASOMAR

abromar
amar
amaromar
arromar
azomar
bromar
desaplomar
desengomar
desgomar
empalomar
enlomar
enmaromar
enromar
entretomar
escomar
maestrejicomar
mar
margomar
masejicomar
policromar

Dasanama lan kosok bali saka asomar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ASOMAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «asomar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka asomar

Pertalan saka «asomar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ASOMAR

Weruhi pertalan saka asomar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka asomar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «asomar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

节目
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

asomar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

show
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

प्रदर्शन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

عرض
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

шоу
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

espetáculo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

প্রদর্শনী
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

spectacle
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

persembahan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Show
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

ショー
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

표시
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

gambar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

buổi diễn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

நிகழ்ச்சி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

शो
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

gösteri
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

spettacolo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

pokaz
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

шоу
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

spectacol
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

επίδειξη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

show
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

show
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

showet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké asomar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ASOMAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
80
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «asomar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka asomar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «asomar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ASOMAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «asomar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «asomar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganasomar

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «ASOMAR»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung asomar.
1
Gilbert Keith Chesterton
El sabio es quien quiere asomar su cabeza al cielo; y el loco es quien quiere meter el cielo en su cabeza.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ASOMAR»

Temukaké kagunané saka asomar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening asomar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. asomar. ASOMÁDO. adj. Que se aplica al que tiene algún principio de borrachera. Muddled , to be half feas over. ESTAR ASOMADO Á BUENA VENTANA. (Met.) Estar cerca de heredar algún mayorazgo , ó entrar en algún empleo.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASOLVER , v. a. (<'.) V. Absolver. ASOMADA , s. f. Apparition subite et courte. ¡I (v .) Lieu d'où l'on commence à découvrir un endroit quelconque. ASOMADO, p. p. V. Asomar. \\ Estar asomado : être gris, j Estar asomado á buena ventana : (jig. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de asomar^ asomarse. asomado, adj. que se aplica al que tiene algún principio de borrachera. Comunmente se dice estar asomado. Ebriolus , prope ttmultntus. ASOMANTE, p.a. ant. de asomar. Lo que asoma. ASOMAR, v. n. Empezar á ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
part. pas. de Asomar y Asomarse. Asomadura, V. Asomada. Asoniuiiileiito, ant. V. Asomo. Asomante, part. pas. de Asomar. Loque asoma. Asomar , v. n. Empezar á mostrarse alguna cosa , comenzar á ser vista. II v. a. Sacar, mostrar ó ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario italiano-galego
Asomar, empezar a verse o a manifestarse el principio o una pequeña parte de una cosa. // vt. Asomar, mostrar algo a través de una abertura. // rp. Asomarse, sacar la cabeza por una ventana o por un hueco semejante. ASOMBRADO, DA ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASOMADO , DA. part. pas. del verbo asomar. asomado, adj. que se aplica al que tiene algún principio de borrachera. Comunmente se dice estar asomado, ^ briolus , pope temulentus. cerv. En- trem. El Vizcayn. fingido. Se toma algún tanto , ...
7
Diccionario de la lengua castellana
ASOMADO , DA. part. pas. del verbo asomar. asomado, adj. que se aplica al que tiene algún principio de borrachera. Comunmente se dice estar asomado. ^£ briolus , prope temulentus. cerv. En- trem. El Vizcayn. fingido. Se toma algún tanto, ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
8
西班牙語動詞600+10000
asomar IR]: asomando ifi í ^ fo|: asomado ~ /asoma; no asomes/asome/ asomemos/asomad; no asoméis/asomen II 1 . (vt. )W tb ,5?ht¡ : Al asomar la cabeza por la ventana, se le cayeron las gafas. ífeííÉ® P / Va todo tapado sin asomar más que ...
楊仲林, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana
Parage desde el cual se empieza á 'eruusitioó lugar. ASOMADO, p. p. de asomab. |J aso- •i»o,»a, adj. Que tiene un principio de «machera. ASOMANTE, p. a. ant. de asomab, W asoma. ASOMAR, v. n. Empezar á mos- trarse. ASOMAR , v. a .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
España nuevo siglo
Esta calle la atraviesan constantemente vehículos de Policía, ambulancias, bomberos o simplemente un niño con un patín, y todos se pasan los semáforos por donde les da la gana. E resultado no tardará en asomar en cualquier crónica de ...
Tim Connell, Juan Kattán-Ibarra, 1997

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ASOMAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran asomar digunakaké ing babagan warta iki.
1
La Plata: La ex radical Sturzenegger ahora quiere asomar como la ...
La Plata – La ex secretaria de Modernización de la Municipalidad de La Plata, Alejandra Sturzenegger, lanzó una fuerte campaña en redes sociales para tratar ... «Impulso Baires, Jun 16»
2
Un debate alternativo para asomar la cabeza
Un debate alternativo para asomar la cabeza. Antonio Canosa, Trever Aritz Ubillos, Jordi Martínez y César Casajús, durante el debate. / LOBO ALTUNA ... «Diario Vasco, Jun 16»
3
'Gomita' deja asomar 'nena' en escote
La conductora de 'Sabadazo' Aracely Ordaz, mejor conocida como Gomita, presumió en su cuenta de Instagram un revelador atuendo que le valieron los ... «El Grafico, Jun 16»
4
Los miradores a los que te tendrás que asomar sí o sí para ver mundo
Prepárate para calzarte unas botas de montaña porque para llegar a algunos de estos miradores tendrás que recorrer un largo camino. Recorrer el mundo y ... «ESdiario, Jun 16»
5
Canal de Castilla: la titánica obra que quiso asomar Castilla y León ...
El Canal de Castilla fue uno de los sueños más ambiciosos de esa España que a mediados del XVIII comenzaba a dar pequeños pasos hacia la modernidad y ... «El Confidencial, Jun 16»
6
El sol podría asomar durante el mediodía del sábado
El sol podría asomar durante el mediodía del sábado. Pero en la tarde las nubes se volverán compactas, el domingo por la siesta otra vez podría encontrarse ... «San Juan 8, Jun 16»
7
Conurbano Caliente: la crisis social empieza a asomar en la Provincia
Conurbano Caliente: la crisis social empieza a asomar en la Provincia. En El Destape, Roberto Navarro mostró el impacto de las medidas del Gobierno en los ... «El Destape, Jun 16»
8
De a poco comienza a asomar el clima electoral
BUENOS AIRES.- El fantasma electoral comenzó a asomar en el escenario político local, habida cuenta que las elecciones legislativas del 2017 podrían ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
9
El verano empieza a asomar en Vigo
Preparados, listos... a buscar el bañador. Toca buscar la bolsa de la playa y comprar crema protectora porque el buen tiempo que nos acompañará en los ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
10
El sol volvería a asomar este lunes
El Servicio Meteorológico Nacional informa que recién este lunes por la mañana el sol volvería a asomar en Santa Fe, aunque lo haría en medio de un cielo ... «Uno Santa Fe, Apr 16»

GAMBAR SAKA ASOMAR

asomar

KAITAN
« EDUCALINGO. Asomar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/asomar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z