Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "atener" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ATENER

La palabra atener procede del latín attinēre.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ATENER ING BASA SPANYOL

a · te · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ATENER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ATENER ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atener» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka atener ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo njaga, nyimpen, utawa ngati-ati. Makna liya tetep ing kamus yaiku lumaku kanthi adil utawa kanthi gampang kaya wong. Kanggo njaga supaya bisa uga cedhak, kanggo mateni wong utawa apa, kudu mesthine. La primera definición de atener en el diccionario de la real academia de la lengua española es mantener, guardar u observar algo. Otro significado de atener en el diccionario es andar igualmente o al mismo paso que alguien. Atener es también arrimarse, adherirse a alguien o algo, teniéndolo por más seguro.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atener» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ATENER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atengo
te atienes / te atenés
él se atiene
nos. nos atenemos
vos. os atenéis / se atienen
ellos se atienen
Pretérito imperfecto
yo me atenía
te atenías
él se atenía
nos. nos ateníamos
vos. os ateníais / se atenían
ellos se atenían
Pret. perfecto simple
yo me atuve
te atuviste
él se atuvo
nos. nos atuvimos
vos. os atuvisteis / se atuvieron
ellos se atuvieron
Futuro simple
yo me atendré
te atendrás
él se atendrá
nos. nos atendremos
vos. os atendréis / se atendrán
ellos se atendrán
Condicional simple
yo me atendría
te atendrías
él se atendría
nos. nos atendríamos
vos. os atendríais / se atendrían
ellos se atendrían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he atenido
te has atenido
él se ha atenido
nos. nos hemos atenido
vos. os habéis atenido
ellos se han atenido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había atenido
te habías atenido
él se había atenido
nos. nos habíamos atenido
vos. os habíais atenido
ellos se habían atenido
Pretérito Anterior
yo me hube atenido
te hubiste atenido
él se hubo atenido
nos. nos hubimos atenido
vos. os hubisteis atenido
ellos se hubieron atenido
Futuro perfecto
yo me habré atenido
te habrás atenido
él se habrá atenido
nos. nos habremos atenido
vos. os habréis atenido
ellos se habrán atenido
Condicional Perfecto
yo me habría atenido
te habrías atenido
él se habría atenido
nos. nos habríamos atenido
vos. os habríais atenido
ellos se habrían atenido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me atenga
te atengas
él se atenga
nos. nos atengamos
vos. os atengáis / se atengan
ellos se atengan
Pretérito imperfecto
yo me atuviera o me atuviese
te atuvieras o te atuvieses
él se atuviera o se atuviese
nos. nos atuviéramos o nos atuviésemos
vos. os atuvierais u os atuvieseis / se atuvieran o se atuviesen
ellos se atuvieran o se atuviesen
Futuro simple
yo me atuviere
te atuvieres
él se atuviere
nos. nos atuviéremos
vos. os atuviereis / se atuvieren
ellos se atuvieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube atenido
te hubiste atenido
él se hubo atenido
nos. nos hubimos atenido
vos. os hubisteis atenido
ellos se hubieron atenido
Futuro Perfecto
yo me habré atenido
te habrás atenido
él se habrá atenido
nos. nos habremos atenido
vos. os habréis atenido
ellos se habrán atenido
Condicional perfecto
yo me habría atenido
te habrías atenido
él se habría atenido
nos. nos habríamos atenido
vos. os habríais atenido
ellos se habrían atenido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atente (tú) / atenete (vos)
ateneos (vosotros) / aténganse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atenerse
Participio
atenido
Gerundio
ateniéndome, ateniéndote, etc.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ATENER


abstener
abs·te·ner
ballener
ba·lle·ner
captener
cap·te·ner
contener
con·te·ner
detener
de·te·ner
entretener
en·tre·te·ner
mantener
man·te·ner
manutener
ma·nu·te·ner
obtener
ob·te·ner
retener
re·te·ner
sostener
sos·te·ner
tener
te·ner

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ATENER

atender
atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo
atenido
ateniense
ateniés
ateniesa
atenorada
atenorado
atenta
atentación
atentada
atentadamente

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ATENER

anteponer
componer
container
córner
deponer
descomponer
disponer
escáner
exponer
imponer
interponer
oponer
poner
posponer
proponer
recomponer
reponer
sobreponer
suponer
ner

Dasanama lan kosok bali saka atener ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «atener» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ATENER

Weruhi pertalan saka atener menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka atener saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «atener» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

atener
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

atener
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

to have
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

atener
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

atener
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

atener
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

ter
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

atener
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

avoir
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

atener
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

atener
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

atener
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

atener
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

atener
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

atener
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

atener
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

atener
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

atener
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

atener
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

atener
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

atener
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

atener
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

atener
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

atener
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

atener
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

atener
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké atener

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ATENER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
70
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «atener» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka atener
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «atener».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ATENER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «atener» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «atener» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganatener

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ATENER»

Temukaké kagunané saka atener ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening atener lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Paco Yana Aprenden Atener Valor
Charming stories that teach basic moral values to children six to nine years of age.
Carol Martínez, 1995
2
Paco y Ana Aprenen Atener Dominio Propio
Charming stories that teach basic moral values to children six to nine years of age.
Carol Martínez, 1995
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de atenebrarse. ATENEBRARSE, v. r. ant. Oscurecerse ó fal- tat la luz , coma en tinieblas. ATENEDOR. s. m. ant. Parcial, el que se atiene á un partido. ATENENCIA. s. f. ant. Amistad, parcialidad, concordia. ATENER, v. a. ant.
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATENL-DOR. s. m. antiq. Parcial , el que se atiene á un partido. Seftator. cron. gen. fol. 339. É así todos , unos é otros de cada parte de esta cibdad , ellos é sus atenedores todos tenien é facien por haber el Rey de todas partes. ATENER, v. a. ...
5
Semanario cristiano político de Mallorca
¿A que nos hemos de atener í este juramento que hicieron los diputados de las cortes extraordinarias, ó al articulo 3 de la constitucion Vaya; decidan los señores liberales.' Nos hemos. de atener á lo primero? Pues á Dios articulo 3'.
6
Homenaje a Fray Luis de León
Atener (que Fr. Luis había empleado en 1.35 "quien al ageno arbitrio está atenido") se corresponde en 35 "que podré atener contigo" con la definición de Aut s.v. como de "ir junto con otros, seguirlos, y andar igualmente y al mismo paso con ...
Margherita Morreale, 2007
7
Prontuario de hispanismo y barbarismo
21.— Correas: «Aténgome á esto, á ti me atengo, aténgome á fulano». Vocab., letra A. — «Atente á ése, que es hijo». Vocab. de refranes, pág. 65.— Mariana: < Las naves gruesas, por calmarles el viento, no pudieran atener con las demás».
Juan Mir y Noguera, 1908
8
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
Atener : aunque este verbo no varía su preposicion en este sentido: ^ Ateniéndome (yo) á loque i, suele decirse ,. que &c," Cerv. en eJ Ing. Hid. part. 2.: lib. 8. cap. 58. varíala empero en estotro: " Fabro no podia atener á su paso." Rivad. en ¡a ...
Gregorio GARCES, 1791
9
El proprio y vario uso de sus nombres y verbos
Atener: aunque este verbo no varía su preposicion en este sentido: " Ateniéndome (yo) á lo que » suele . decirse , que &c." Cerv. en el Ing. Hid.' part. 2 . ¡ib. 8* cap. 58. varíala empero en estotro: "Fabro no podia atener á su paso." Rivad. en la ...
Gregorio Garcés, Real Academia Española, 1791
10
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
( Atener : -aunque este- verbo no varía su preposición ven .este sentido: " Ateniéndome (yo) á /o **>suele .¡dqc^rse., que &'c.'' Cerv. en el íng. ,Hid. paft.[;2. jib.., S. cap. 58. varíala empero en estotro: " pabro no podía atener 4 fu- pasp.
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791

GAMBAR SAKA ATENER

atener

KAITAN
« EDUCALINGO. Atener [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/atener>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z