Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "baticulo" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BATICULO

La palabra baticulo procede de batir y culo.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BATICULO ING BASA SPANYOL

ba · ti · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BATICULO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BATICULO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baticulo» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Baptisan

Baticulo

Ing istilah nautical, istilah kasebut bisa ngarujuk marang: ▪ mesana cilik utawa spesies kepiting sing digunakake dening falucos lan kapal layar lumba-lumba liyane. ▪ Iki diarani jar mastic saka gavia menyang endhog kandhel sing serves kanggo ndhukung mastellero, ing kasus kegagalan saka toner, nalika es utawa chilled. Uga dikenal kanthi jeneng baticulo kanggo adas utawa parsley segara. En náutica, el término baticulo puede referirse a: ▪ a una mesana pequeña o especie de cangrejo que usan los faluchos y otras barcos de vela latina. ▪ se llama baticulo de mastelero de gavia al cabo grueso que sirve para sostener el mastelero, en caso de fallar el virador, cuando se guinda o cala aquél. También se conoce con el nombre de baticulo al hinojo o perejil marino.

Definisi saka baticulo ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan saka baticulo ing kamus akademi nyata saka basa Spanyol minangka ujung tebal sing diwènèhaké kanggo mbiyantu wong-wong tuwa. Makna liyane ing batike ing kamus iku kepiting cilik sing, ing wektu sing apik, dheweke bisa mlayu lan mlebu ing salah sijine sirip feluccas lan kapal-kapal Latin liyane. Batik uga nyebul ing bokong. La primera definición de baticulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabo grueso que se da en ayuda de los viradores de los masteleros. Otro significado de baticulo en el diccionario es cangrejo pequeño que, en buenos tiempos, arman y orientan en una de sus aletas los faluchos y otras embarcaciones latinas. Baticulo es también golpe en el culo.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baticulo» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BATICULO


arrastraculo
a·rras·tra·cu·lo
caculo
ca·cu·lo
culo
cu·lo
lambeculo
lam·be·cu·lo
reculo
re·cu·lo
tapaculo
ta·pa·cu·lo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BATICULO

batial
batiboleo
batiborrillo
batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BATICULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
currículo
espectáculo
fascículo
habitáculo
minúsculo
montículo
músculo
obstáculo
oráculo
receptáculo
ridículo
tabernáculo
vehículo
versículo
vínculo

Dasanama lan kosok bali saka baticulo ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «baticulo» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BATICULO

Weruhi pertalan saka baticulo menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka baticulo saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «baticulo» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

baticulo
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

baticulo
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Bottom line
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

baticulo
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

baticulo
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

baticulo
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

baticulo
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

baticulo
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

baticulo
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

baticulo
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

baticulo
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

baticulo
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

baticulo
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

baticulo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

baticulo
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

baticulo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

baticulo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

baticulo
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

baticulo
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

baticulo
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

baticulo
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

baticulo
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

baticulo
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

baticulo
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

baticulo
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

baticulo
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké baticulo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BATICULO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
9
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «baticulo» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka baticulo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «baticulo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbaticulo

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BATICULO»

Temukaké kagunané saka baticulo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening baticulo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Vela de fortuna. V. Treo, en su primera acepción. 1 1 Vela de baticulo. V. Baticulo ,en su segunda acepción. || Vela de capa o capeo; y vela de correr: la dispuesta convenientemente en cualquiera de estos casos para el fin respectivo ; como la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Epitome de la fortificación moderna
Quando entre el puente y fu baticulo hay una puerta , fe aplicará el petardo derecho, mitad por mitad del puente. Pero fi no hay puerta, feaplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia , y ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
3
Glosario de voces de armería
Relación de 1 'aUadolid. «Kind of breeches» . Calvert — Spanish arms and armour * , 1907. Baticola. — Grupera. V. Baticulo.— Baticol. V. «Un baticulo de launas dorado». Relación de Vallad oí id. Bati-herrera. — V. Grupera y Sobrecubierta.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Darcy Lever. que lleva el viage encontra dela anterior y debajo del ojo de la cuña, la que queda por consiguiente debajo de los baos y sirve para otrO virador : ademas una canal para el baticulo , en el extremo de la coz.' ' (Nota 49 , pág.'54 .) ...
Darcy Lever, 1842
5
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Qiando entre el puente y su baticulo hay una puerta , se aplicará el petardo derecho , mitad por mitad del puente. Pero si no hay puerta z se aplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669
6
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Las coces de los masteleros llevan como los de gavia (párrafo 244), una canal en sentido contrario á la roldana del andarivel para pasar el baticulo, cuando se lleva aquel á la cuña. Los ingleses para este mismo objeto hacen por la parte ...
Baltasar Vallarino, 2006
7
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
A súa arboradura comprendía trinquete, cunha vela ao terzo; pau maior, con gabia e maior ao terzo; un longo bauprés con foque; e unha vela cangrexa (ou de baticulo) a popa. A superficie das velas acadaba os 250 m2. É difícil relacionar un ...
‎2005
8
Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...
... de los viradores, pues obrando de tal modo, se tendrá una total confianza en que el mastelero no se venga abajo, aunque suceda una avería en los viradores, llevando al efecto templado el baticulo con ellos mientras se hace la faena.
Miguel Roldán, 1831
9
Telégrafo marino
Terminacion de algunos aumen- AZ. tativos, como calmazo, v. a. 1.2.3 421 Azogue 423 Azores (las islas) 4 2 5 Azote 426 Azúcar 427 Azuela 428 Azufre 431 Azul BAT. Batalla Batallan Batavia Balayola Buéa Batería Baticulo Batidero Batido ...
Antonio Martínez, 1819
10
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
Primeramente dispondrá sus viradores, y Baticulo 6 ayuda de virador con mucha gente, y al cabrestante un virador. r aP Dispondrá á los Brandales un Aparejo de beta larga, para que le sirva de acollador, y tambien al Estay, y contra Estay.
Santiago Zuloaga, 1806

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BATICULO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran baticulo digunakaké ing babagan warta iki.
1
El Misionero
Si bien estaba aparejada como ballenera, es decir una vela mayor cangreja cargada sobre una entena, foque y baticulo a popa, su casco era metálico lo que le ... «NUESTROMAR, Sep 15»
2
El Brocense, el 'insti' de siempre
... primera hora de la mañana en el patio, de pasar lista en las aulas y levantarnos para responder con nuestra presencia en la clase, de baticulos, la novatada, ... «El Periódico Extremadura, Agus 15»

GAMBAR SAKA BATICULO

baticulo

KAITAN
« EDUCALINGO. Baticulo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/baticulo>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z