Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "boquimuelle" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BOQUIMUELLE

La palabra boquimuelle procede de boca y muelle 'blando, suave'.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BOQUIMUELLE ING BASA SPANYOL

bo · qui · mue · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BOQUIMUELLE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BOQUIMUELLE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «boquimuelle» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka boquimuelle ing bausastra Basa Spanyol

Definisi boquimuelle ing kamus yaiku bea rem: tutuk alus. En el diccionario castellano boquimuelle significa dicho de una bestia de freno: blanda de boca.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «boquimuelle» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BOQUIMUELLE


armuelle
ar·mue·lle
cardimuelle
car·di·mue·lle
contramuelle
con·tra·mue·lle
elle
e·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
muelle
mue·lle
retuelle
re·tue·lle

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BOQUIMUELLE

boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihendido
boquihundida
boquihundido
boquilla
boquillera
boquillero
boquín
boquina
boquinatural
boquinche
boquinegra
boquinegro
boquineto
boquino
boquique
boquirrasgada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BOQUIMUELLE

bocacalle
braille
calle
callecalle
culle
dalle
detalle
enmalle
enrolle
entalle
entrecalle
gobernalle
lle
molle
orvalle
pasacalle
talle
valle
vaudeville
zolle

Dasanama lan kosok bali saka boquimuelle ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «boquimuelle» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BOQUIMUELLE

Weruhi pertalan saka boquimuelle menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka boquimuelle saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «boquimuelle» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

boquimuelle
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

boquimuelle
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Boquimuelle
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

boquimuelle
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

boquimuelle
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

boquimuelle
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

boquimuelle
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

boquimuelle
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

boquimuelle
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

boquimuelle
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

boquimuelle
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

boquimuelle
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

boquimuelle
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

boquimuelle
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

boquimuelle
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

boquimuelle
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

boquimuelle
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

boquimuelle
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

boquimuelle
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

boquimuelle
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

boquimuelle
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

boquimuelle
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

boquimuelle
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

boquimuelle
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

boquimuelle
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

boquimuelle
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké boquimuelle

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BOQUIMUELLE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
10
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «boquimuelle» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka boquimuelle
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «boquimuelle».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BOQUIMUELLE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «boquimuelle» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «boquimuelle» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganboquimuelle

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BOQUIMUELLE»

Temukaké kagunané saka boquimuelle ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening boquimuelle lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Mas peligro hay en el caballo boquimuelle , que en el desbocado. boquimuelle, metaf. poc. us. Fácil de manejar 6 engañar. Nimium facilis , incautus. cerv. nov.j. Todos los mozos de muías tienen su punta de ruhanes , su punta de cacos y su ...
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Boquiroto, boreachon, blando de boca, boquimuelle. Loqnax, garrulus, iingua proniptus, facilis. || met. Qui fácilment se deixa enganyar. Boquirubio, boquimuelle, mollar. Incautus, inexpertus, facilis decipi. II Dit del caragol que té la boca de la ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Bobear. Bobo. Chochos. Boca, (de candelero.) Mechero Boca de bot Piezgo. De pinyó. Bo quita, boquilla. Ter rosa. Ilota abajo. Bo ca ampie. Boquiancho. Quedar ab la boca badada. Aporrar. De. licat de boca. Lo ca- ball. Boquimuelle ...
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Excavatio , ttu ca- vum Jignis annecien.li s aptatum. BOQUIMUELLE, adj. que se aplica al caballo blando de boca. Equut delicati oris. boquimuelle, met. p. us. Fácil de manejar , ó engañar. Nimiúm facilis , incautus. BOQUIN, s. m. Bayeta tosca, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
BOQUIMUELLE, adj. que se aplica al caballo blando de boca. Equus del ¡rali oris. boquimuelle, met. ant. Fácil de manejar ó engañar. Nimiúm facilis , incautus. BOQUIN, s. in. Bayeta tosca, de menos ancho que la tina. Textum laneum crispas  ...
Real academia española, 1817
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Boquimuelle, el caballo cuando por ser altos y cortantes los asientos tiene poco apoyo en ellos y no puede sufrir el bocado por lastimarle á causa de su blandura de boca. De la persona que dice cuanto sabe ó fácil en concederlo todo y ...
Julio Cejador y Frauca, 1914
7
Nuevo diccionario frances-español: en este van enmendados, ...
... capon T- marin , hipopótamo z moreau , morcillo z ombrageux , asombradizo , espantadizo L pesant et paresseux , Larón z pie , pío z pommelé , rodado z poussif, asmático r qui a la bouche délicate , boquimuelle T. qui bronche , tropezón z ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1817
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... Chtvat mtHthtti ф Hazër mal à los cavallos , txtrc er $ Caucione* ö , m. Répondant , ttr, et- de Ыяпс fur les feffes fr fur le ton. ф Us chevAux , Us iomfm fr piqbfr -fr '«* qui rtfte cautín. Cavallo boquimuelle , Cheval qui л ф cimmi font Us Ecuitrs.
Francisco Sobrino, 1734
9
Manual de la lengua Española: oder Handbuch der spanischen ...
Una fuente boquimuelle A carcajadas los hunde: Si el agua tiene affadura, Por la boca la defcubre. . . Por oir lo que fe dicen, Aun los vientos no rebullen 5 Y con el dedo en la boca, No hai hurraca, que no efcuchí. Como mas defvergonzado ...
Friedrich Justin Bertuch, 1790
10
Encyclopedia metodica. Artes academicos
(N.) BOQUIFRESCO. El caballo que tiene la boca fresca y salibosa , y que hace espuma en ella quando tiene puesto el bocado , cuya circunstancia es en el bruco muy apreciable. (N.) (N.) BOQUIMUELLE. Dícese al caballo que, por ser muy ...
‎1791

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BOQUIMUELLE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran boquimuelle digunakaké ing babagan warta iki.
1
No me llames gilipollas, dime chirimbaina
Ahí van algunos ejemplos: Adufe, Alfeñique, Andurriasmo, Arrastracueros, Artabán, Bebecharcos, Bocabuzón, Bocallanta, Boquimuelle, Cabezaalberca, ... «El Norte de Castilla, Feb 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Boquimuelle [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/boquimuelle>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z