Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "briol" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BRIOL

La palabra briol procede del francés breuil, y este derivado de braie 'braga'.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BRIOL ING BASA SPANYOL

briol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BRIOL

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BRIOL ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «briol» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Briol

Briol

Ing kapal, sing disebut briol kanggo salah sawijining ujung sing dilebokake ing lilin supaya luwih cepet. Ing salib utawa bunder layar, brioles digawe tenan ing sawetara titik saka tali lan ing piso, ing tinju sheet. Ing kono, sing ana ing tengah kasebut diarani boot lan luwih umum diarani sandal. Dadi, ing jender candi lan biaya. En un barco, se llama briol a uno de los cabos con que se cargan las velas para aferrarlas después con más facilidad. En las de velas de cruz o redondas, los brioles están hechos firmes en varios puntos de la relinga del pujamen y en las de cuchillo, en el puño de la escota. En aquéllas, el del medio se llamaba antiguamente cargador y más en común se nombraba zapatilla. De todos modos, esta en el género de las candalizas y cargaderas.

Definisi saka briol ing bausastra Basa Spanyol

Definisi briol ing kamus Inggris tegese saben baris sing digunakake kanggo muat slings saka lilin salib, nutup lan ngowahi wong-wong mau kanggo nggampangake operasi nyekeli wong. En el diccionario castellano briol significa cada uno de los cabos que sirven para cargar las relingas de las velas de cruz, cerrándolas y apagándolas para facilitar la operación de aferrarlas.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «briol» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BRIOL


ictiol
ic·tiol
mariol
ma·riol
oriol
riol
pipiol
pi·piol
raviol
ra·viol

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BRIOL

brinquillo
brinquiño
brinza
briñón
brío
briocense
brioche
briofita
briofito
briofitos
brionia
briosa
briosamente
brioso
briozoo
briqueta
brisa
brisar
brisca
briscada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BRIOL

alcohol
amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Dasanama lan kosok bali saka briol ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «briol» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BRIOL

Weruhi pertalan saka briol menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka briol saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «briol» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

邦特兰
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

briol
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

buntline
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

buntline
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

buntline
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

бык-гордень
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

Buntline
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

buntline
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Buntline
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

buntline
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

buntline
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

バントライン
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

buntline
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

buntline
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

buntline
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

buntline
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

buntline
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

buntline
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Buntline
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

buntline
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

бик-горденія
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

buntline
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

buntline
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

buntline
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

Buntline
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

buntline
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké briol

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BRIOL»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
45
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «briol» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka briol
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «briol».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BRIOL» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «briol» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «briol» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbriol

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BRIOL»

Temukaké kagunané saka briol ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening briol lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
XVIII) briol. m. Cada uno de los cabos que sirven para cargar las relingas de las velas de cruz, cerrándolas y apagándolas para facilitar la operación de aferrarlas (DRAE). c1567 E. DE SALAZAR Cartas 3” 293o: Luego lo ha con los otros ...
Elena Varela Merino, 2009
2
NUDOS NÁUTICOS (Color)
Método 6: aduja de briol o tomador Se emplea este método para adujar y formar una madeja con un chicote anclado, amarrado o atracado y estando las velas aferradas (por ejemplo, para colgar de la botavara la escota de la mayor). Primero ...
Geoffrey Budworth, 2001
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
BRIGADIER, s. m. Nav. Guardia marina que en su respectiva compañía hace las funciones de cabo primero de escuadra. BRIN. s. m. Man. V. Vitre. BRING ABALA , s. m. A. N. y Nav. V. Guimbalete. BRIOL, s. m. Man. Uno de los cabos con que ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
buntline. s. Briol. (Aparejo para cargar las velas). (B. v. c.). crossjack buntline. Briol de mesana. (B. v. c.). fore buntline. Briol de trinquete. (B. v. c.). topgallant sail buntline. Briol de vela de juanete. (B. v. c.). buoy. s. Boya. (Señal en la mar, etc.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Instruccion de marineros, y exercicio de la maniobra, que se ...
Antonio González Marroquín Juan Gómez ((Madrid)). \o apropmrles el nombre que tienen S lo que firvc ; v.gr. fi es Chafaldete de la mayor , fq llama afsijyfifirve en el Trinquete fe lia 4 ma Chafaldete de Trinquete ; como fije? Briol , que firve en ...
Antonio González Marroquín, Juan Gómez ((Madrid)), 1723
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Guardia marina que en su respectiva compañía hace las funciones de cabo primero de escuadra. BRIN. s. m. Man. V. Vitre. BRINGABALA. s. m. A. N. y Nav. V. Guimbalete. BRIOL, s. m. Man. Uno de los cabos con que se cargan las velas para ...
‎1831
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Briófito. briol (pl. briois) m. 1. Briol, haldeta usada en los barcos de pesca. 2. Briol , uno de los cabos para sujetar las velas. brionés -esa s. e adx. Brionés, de Brión. brionia/. Brionia (Bryonia alba). briosamente adv. m. Briosamente. brioso -a ...
‎2006
8
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
BRINETE, s. m. Lienzo de cáñamo mas resistente que el brin y propio para emplearlo en juanetes, foques, cangrejas, etc.=Fr. lis simple. =Ing. Lighl canvas.= h. Melisia semplice. bringabala. s. m. A. N. y 'Nav. V. Guimbalete. BRIOL, s. m. Man.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
9
Botánica complutensis
632. Infante, M. & Heras, P. 2006. Flora Briofítica Ibérica: Brachydontium Fürnr. Soc. Esp. Briol. Murcia: 6-8. (Flora, Seligeriaceae). 633. Infante, M.; Heras, P. & Pokorny, L. 2006. Hepáticas de Cantabria. Catálogo preliminar y adiciones. Bol.
10
INSTRUCCIÓN NAUTICA PARA NAVEGAR
Briol, fe llama vna cuerda con que fe arremanga la veía mayor del nauio por el grácil, para que el Piloto vea la proa, y la gente pueda pallar de popa à proa : eue Briol fe dize palanquín, o coronal. Brea, es con que fe embrean,y betumá los  ...
Diego García de Palacio, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BRIOL»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran briol digunakaké ing babagan warta iki.
1
Wayzata Defeats Champlin Park to Claim AAAA State Baseball Title
Griffin Schneider, Will Oberg, Jarrett Briol and Danny Deis had two hits apiece and Peter Hvlacek reach base five times (four walks and a single) for the Trojans, ... «KSTP.com, Jun 16»
2
Nach Bad Dreikirchen bei Barbian
Ab Parkplatz 2 Stunden und 540 Höhenmeter. Von Briol steigen wir nun nach Dreikirchen ab. In unmittelbarer Nähe von Bad Dreikirchen entstanden zu Anfang ... «Salto.bz, Jun 16»
3
Mode of display: Konstantin Grcic's 'Abbildungen' at Kunsthalle ...
Pictured from left: 'Medici', for Mattiazzi, 2012; 'Hut_Ab', for Moormann, 1998; 'Briol', for KGID, 1990; 'Dahlem', for Arflex Japan, 2014; 'Step', for Moormann, ... «wallpaper.com, Mar 16»
4
Changement à la tête de l'aide à domicile
Thérèse Briol reprend du service et redevient présidente de l'ADMR. Ses premiers mots et les premières pensées du conseil d'administration réuni lundi ... «ladepeche.fr, Jan 16»
5
Lawsuit: Starkey firings were retaliatory
Guggenberger's attorney, Mark Briol, said his client didn't want to leave Starkey. “He had no intention of doing anything against the company. He was not ... «Washington Times, Okt 15»
6
Südtirol - Das Erbe der Bergmutter
Die 1898 errichtete und 1928 im Bauhaus-Stil umgestaltete Pension Briol führt heute eine ihrer Urenkelinnen. Fehlender Komfort bedeutet hier Luxus: kein ... «National Geographic Deutschland, Sep 15»
7
In Italy, Hiking and Haute Cuisine in the Dolomites
Two miles outside the mountain village of Barbiano, I found the parking lot for Briol. I left my luggage in the trunk, stuffed a change of clothes into a backpack and ... «New York Times, Agus 15»
8
Inauguration du service d'éducation spécialisé du Briol
Le SESSAD (Service d'éducation spécialisée et de soins à domicile) du Briol a inauguré jon nouveau local à la Maison de la santé, 20 rue de la Liberté à ... «ladepeche.fr, Apr 15»
9
IEA: Iran's oil output may not jump sharply after final nuclear pact
"We have never seen such a big cut even at the time of financial crisis," Briol said, referring to the 20% cut. "If the slowing down of production and strong growth ... «International Business Times UK, Apr 15»
10
La classe externalisée du Briol, une transition vers l'intégration ...
Quelques semaines après la mise en place, à l'école, d'une classe externalisée du Briol, Christophe Gras, le directeur de l'ITEP (Institut thérapeutique, éducatif ... «ladepeche.fr, Des 14»

GAMBAR SAKA BRIOL

briol

KAITAN
« EDUCALINGO. Briol [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/briol>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z