Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "búcaro" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BÚCARO

La palabra búcaro procede del mozárabe *búcaro, la cual a su vez procede del latín pocŭlum 'taza, vaso'.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA BÚCARO ING BASA SPANYOL

 · ca · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BÚCARO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BÚCARO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «búcaro» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
búcaro

Búcaro

Búcaro

Sajrone Spanyol Golden Age vas padha kapal keramik, prau cilik saka lemah lempung, sing dadi kanggo ngandhut banyu wangi, lan sing dipangan kanggo njaga kulit putih, kanggo ngatur menstruasi, minangka kontrasepsi lan minangka hallucinogen . Durante el Siglo de Oro español los búcaros eran, recipientes de cerámica, pequeñas vasijas de tierra arcillosa, que servían para contener agua perfumada, y que se comían con el fin de mantener la tez blanca, para regular la menstruación, como anticonceptivo y como alucinógeno.

Definisi saka búcaro ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pertama búcaro ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku bumi abang lempung, sing wiwitan digawa saka Portugal, lan dipigunakaké kanggo nggawe prau sing dianggep bau khas, utamané minangka guci kanggo nglayani banyu. Liyane vas ing kamus kasebut yaiku vas digawe karo lempung iki, utamané kanggo digunakake minangka jug kanggo ngawula banyu. Búcaro uga minangka vas. La primera definición de búcaro en el diccionario de la real academia de la lengua española es tierra roja arcillosa, que se traía primitivamente de Portugal, y se usaba para hacer vasijas que se estimaban por su olor característico, especialmente como jarras para servir agua. Otro significado de búcaro en el diccionario es vasija hecha con esta arcilla, principalmente para usarla como jarra para servir agua. Búcaro es también florero.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «búcaro» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BÚCARO


ácaro
á·ca·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cácaro
·ca·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
éuscaro
éus·ca·ro
fígaro
·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jácaro
·ca·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
júcaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BÚCARO

bala
balo
bubática
bubático
bubi
bubón
bubónica
bubónico
bubosa
buboso
bubucha
buc
bucal
bucanero
bucaral
bucardo
búcare
bucare
buccinador
buccino

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BÚCARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
encaro
escaro
faro
guaracaro
guaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
sobrecaro

Dasanama lan kosok bali saka búcaro ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BÚCARO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «búcaro» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka búcaro

Pertalan saka «búcaro» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BÚCARO

Weruhi pertalan saka búcaro menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka búcaro saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «búcaro» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

búcaro
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

búcaro
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Vase
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

Bucaro
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

búcaro
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

búcaro
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

bucaro
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

búcaro
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Búcaro
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

búcaro
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

búcaro
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

búcaro
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

búcaro
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

búcaro
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

búcaro
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

búcaro
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

búcaro
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

Bucaro
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Búcaro
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

bucaro
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

búcaro
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

bucaro.Centrarea
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

bucaro
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

búcaro
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

Bucaro
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bucaro
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké búcaro

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BÚCARO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
63
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «búcaro» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka búcaro
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «búcaro».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BÚCARO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «búcaro» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «búcaro» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbúcaro

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BÚCARO»

Temukaké kagunané saka búcaro ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening búcaro lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Los objetos penúltimos
El búcaro contiene unas flores amarillas. El color resalta fuerte- mente en la sintonía de matices que son la habitación. El búcaro es una metáfora sin nombre de cuerpo amarillo y tez rugosa, barro. Todo en él recuerda la cocción y el fuego.
Joaquín Calomarde, 1997
2
MUERTOS QUE VIVEN: Cuentos con refranes, decires, creencias ...
Para los habitantes de la región, el búcaro tenía significado mítico y, al igual que la lechuza, poder de presagios. Todos sabían que el búcaro existía y algunas noches lo oían cuando volaba de Norte a Sur, invariablemente, con su canto ...
Lorenzo Araujo, 2013
3
Sociolingüística andaluza: Metodología y estudios
1.4) y el término búcaro se utiliza con las acepciones primera y segunda de las dadas, de tal manera que barril y búcaro funcionan como sinónimos solamente en aquellos casos en que se utilizan con el primer significado de los enunciados.
Vidal Lamíquiz, Pedro Carbonero Cano, 1985
4
El arte de la Antigüedad clásica
El búcaro Con el nombre de búcaro (denominación que deriva de la de una cerámica peruana imitada en Portugal y de moda a finales del siglo XVIII, cuando se intensificaron, con las roturaciones agrarias, los hallazgos de materiales ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
5
Diccionario de la lengua castellana
El que padece la enfermedad de bubas. Venera lúe vel tale in- Jectus. buboso, ant. Llagado y herido. Plagosus. BUCARAN. s. m. p. Ar. bocací. BUCAR1TO. s. m. d. de búcaro. BÚCARO, s. m. Se da este nombre á tres especies de arcilla , que ...
6
Arqueología clásica
La más original y típica es la del llamado búcaro negro, así llamada por ser su materia una arcilla negra propia de la Toscana. □Las urnas más típicas de búcaro son los vasos llamados conopeos por su semejanza con los egipcios.
José Ramón Mélida, 2008
7
Calle Donde Tu Vives 4 *rustica
El Sr. Búcaro, sintió que frío le corrió por toda la espina dorsal, llamó inmediatamente a su esposa y a ella también en la pequeña cocina de adobe de canto que se situaba al fondo de la casa, le habían lanzado un te- rronazo que se estrelló ...
Gaitan, Hector
8
¿Qué haré cuando todo arde?
António Lobo Antunes. el vaho de agua de colonia disminuyó y la barriga quieta, mi padre en el vestíbulo —No se molesten que conozco el camino amenazando a un búcaro, colocándolo en el sitio que no era elsuyo —Soy tan torpe, ...
António Lobo Antunes, 2013
9
Rimas
SILVA 2 A UN BÚCARO QUE DESPRENDIÓ DE LOS LABIOS AMARILIS PARA DARLE f18 Si del rosado labio estás pendiente en supremos honores, ¡oh búcaro luciente!, ¡qué mucho usurpes del color y olores!, ¡qué mucho en tanta altura ...
Gabriel de Henao
10
Criminología, victimología y cárceles
No estamos de acuerdo con R.F.A. Sully Prudhomme, premio Nobel de Literatura (año 1 90 1 ), y su poesía El búcaro roto, en cuanto da por supuesto que si un golpe de abanico quiebra un búcaro de fina porcelana, si una desatención o una ...
Antonio Beristáin, 1996

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BÚCARO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran búcaro digunakaké ing babagan warta iki.
1
Búcaro Ecofest vuelve más eco-amigable
El 30 y 31 de julio se realizará en Bucaramanga la segunda versión del 'Búcaro Ecofest', evento que nació para incentivar y promover las sanas culturas ... «Vanguardia Liberal, Jul 16»
2
Fiesta fin de temporada del Club Deportivo Peña “El Búcaro” de Utrera
El Club Deportivo Peña “El Búcaro” celebraba el cierre de temporada de sus equipos federados de fútbol con el ya tradicional acto de convivencia y entrega de ... «Uvitel online, Jun 16»
3
Club Deportivo Peña El Búcaro de Utrera clausura la temporada
El Club Deportivo Peña El Búcaro de Utrera, ha clausurado la temporada de sus equipos federados, con la entrega de trofeos y un acto de convivencia como es ... «La Voz de Utrera, Jun 16»
4
Búcaro: floristas de la jet y Casa Real
Quedamos con los dueños de Búcaro Madrid y Sevilla [Teba y Cristian von Knobloch y Chitina Oriol, respectivamente], hijos de las hermanas Isabel y Marta ... «El Mundo, Jun 16»
5
X Liga de Futbol de Veteranos Peña El Búcaro
Doce equipos se volverán a jugar este año esta decima edición de este ya esperado liga de futbol veterano organizada por el CD Peña El Búcaro. «La Guia de Utrera, Mei 16»
6
Comer barro para no quedarte embarazada
Pero pocas han incidido en el protagonismo del búcaro de barro, una pieza clave en la composición del cuadro que podría desentrañar el misterio de Las ... «El Español, Apr 16»
7
Noraima, la esposa del búcaro de 'Ordóñese de la risa', es la 'nueva ...
Por supuesto, el 'Willy' Rodríguez no ha perdido su puesto de entrenador. Se trata de una broma realizada por José Ordoñez, el hincha más emblemático del ... «Pulzo, Apr 16»
8
Búcaros, prefieren tierra antes que volar
Santo Domingo.-En el argot popular son identificadas como “gallinitas”, quizás por el plumaje en su cabeza. A diferencia de otras aves, rara vez permanecen ... «El Dia.com.do, Feb 16»
9
Recuperan el cuerpo del joven desaparecido en playa Búcaro
La Fuerza de Tarea Conjunta informó que el cuerpo del joven de 19 años, identificado como Daniel Rodríguez fue hallado luego de una exhaustiva búsqueda. «Crítica, Feb 16»
10
Se ahoga policía retirado en Búcaro de Tonosí
La tristeza llegó a la comunidad costera de Búcaro en Tonosí, provincia de Los Santos, cuando la tarde de este domingo un policía retirado de nombre Manuel ... «Panamá América, Feb 16»

GAMBAR SAKA BÚCARO

búcaro

KAITAN
« EDUCALINGO. Búcaro [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/bucaro>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z