Undhuh app
educalingo
bula

Tegesé saka "bula" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BULA

La palabra bula procede del latín bulla.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BULA ING BASA SPANYOL

bu · la


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BULA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BULA ING BASA SPANYOL?

Bull

A Bull punika timbal nutup ing prakara politik utawa agama kang cilik document, yen didhedhes kanthi segel papal, disebut papal Bula Bula utawa Kepausan. Jeneng Bula asalé saka Bulla-Kaszuwara Latin, istilah sing ngrujuk marang obyek babak gawean lan Originally iki digunakake kanggo deleng medali ngagem ngubengi gulu, ing Romawi Kuna, anak-anake kulawarga bangsawan nganti wayahe padha ngagem luwih ing. Biasane iku diarani bulas dokumen kepausan sing ditanggepi dening papal Apostolik Chancellery ing masalah tartamtu wigati ing administrasi clerical malah sipil, dadi salah siji saka instrumen paling populer kang di bangun lan ngembang otoritas Paus. Saka titik formal tampilan, sapi punika serius lan banget karakteristik. Panjenenganipun ngagem segel timbal karo salib ing tengah lan perwakilan saka Santo Petrus lan Santo Paulus, nalika ing mbalikke jeneng Paus ing wektu publikasi lan taun Paus punika consigned.

Definisi saka bula ing bausastra Basa Spanyol

Définisi sing pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku dokumen kepausan sing ana hubungane karo prakara iman utawa kapentingan umum, menehi thanks utawa hak istimewa utawa perkara-perkara hukum utawa administratif, sing ditindakake dening Apostolic Chancellery lan dileksanakake dening segel saka jenenge utawa prangko sing padha karo tinta abang. Makna liyane sing ana ing kamus yaiku daging lembu. Bula uga minangka segel timbal sing nampilake sawetara dokumen pontifical lan ing tangan siji nggambarake kepala San Pedro lan San Pablo lan ing liyane ngalahake jeneng Paus.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO BULA

angula · aula · chamula · cholula · chula · dula · fula · gula · jaula · jula · maula · medula · mula · nula · pichula · pirula · recula · rula · sula · taula

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA BULA

bujo · bular · bulárcama · bulario · bulbar · bulbo · bulbosa · bulbosas · bulboso · bulbul · bulda · buldería · buldero · buldog · bule · buleco · bulería · bulerías · bulero · buleto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA BULA

báscula · brújula · cápsula · carátula · cédula · célula · cláusula · cuadrícula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · glándula · mandíbula · matrícula · mayúscula · médula · película · península · válvula

Dasanama lan kosok bali saka bula ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BULA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bula» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «bula» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA BULA

Weruhi pertalan saka bula menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka bula saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bula» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

肺大泡
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

bula
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

bulla
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

बुल्ला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

الفقاعة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

выпуклость
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

bulla
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

bulla
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Bulla
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Bulla
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Bulla
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

水疱
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

수포
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Bulla-Kaszuwara
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

bóng nước
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

புல்லாவில்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

त्वचेवरील मोठा पाणथळ फोड
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

bül
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

bulla
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

bulla
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

опуклість
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

bulă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

bulla
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

bulla
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

bulla
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bulla
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bula

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BULA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bula
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bula».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganbula

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «BULA»

Tarazona no recula, aunque lo mande la bula.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «BULA»

Temukaké kagunané saka bula ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bula lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Bula Matari: La Aventura De Africa / African Adventure
Bula Matari es el apodo con el que los indígenas calificaron a sir Henry Morton Stanley, "El rompedor de rocas".
Jakob Wassermann, 2005
2
Tomo quarto apologetico: contiene dos apologicas : una sobre ...
contiene dos apologicas : una sobre La Bula de la Cruzada, y sus Privilegios, Gracias, è Indulgencias, con otras muchas cosas tocantes à Regulares, y à otras materias, y la otra, acerca de la Tercera Orden Serafica y ... contiene diversas ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1699
3
Disertacion critico-apologetica a favor de los privilegios ...
... nos cita el S. D. , quando ninguno trata de la Bula, a escepcion de Diana , i Ferraris , que eftán por nuestra opinion , como dejamos dicho antes (2) ? Pues íi la Explicacion de la Bula le remite a los Expofitores , consule Bulla Explanatores  ...
Fernando Ricco Fijas, Micaela Bernarda Lucera y Asumo, 1776
4
Disertacion crítico-apologetica a favor de los privilegios ...
querido poner algunos en la segunda que habla de los ora>- torios, diciendo , que el oratorio ha de ser propio y no ageho, para poder usar de él por virtud de la Bula. Pero lo contrario enseñan los Salmanticenses (1), Nogueyra y Quarti, ...
Fernando Ricco Fijas, 1857
5
Tratado sobre la bula de la Santa Cruzada, con unas ...
para elfo Gregorio XI ll.la qual trae a la letra Tamburi.;o cap.16. el qual en el @. vnic.num.z.aduicrte con (33llcg'o . que la (cg-anda Bula [e puede tomar,ó al principio del año, quando (e publican.ó. en el difcurfo de el. Y quando (e tomó ...
Diego Ramos, 1673
6
Breve explicación de las gracias ... de la Bula de la Sta. ...
No se limita la Bula á promover de este modo el bien general de la cristiandad, sino que promueve igualmente el bien y utilidad individual de cada uno de los fieles , señalándoles como medios para conseguir el goze de sus indulgencias y  ...
‎1833
7
Sermon que en la funcion solemne de la publicacion de la ...
No se le ocultaría lo que os daba: antes bien, sabiéndolo, como lo supo siempre , mitigaría su quebranto la convicción de que á sus queridos españoles ofreciera en la Bula lo que siempre ella fué, un venero de bienes para España , como ...
Félix González Cumplido ((S.I.)), 1861
8
Via Sacra... enriquecida con varios thesoros de Gracias, ...
x72* que con Iñaho larobïfflma emïquezieron de favores esïairituales à nuestro Tercer orden Serafico , como se puede ver en la Bula,que despachó en Romà à 15. de Mayo de 1688. sub :mnulo Piscaroris, en Santa Maria la Mayor , que ...
‎1699
9
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
APENDICE II, SYMARIA NOTICIA, Y COMPENDIOSA EXPLICACION de las Yeince Excomuniones , que fe contienen en la Bula de la Cena» ^ pia , ó trafumpto de dicha Bula i mas no le escusan la misrna Bula por estas palabras: Quodfi forte ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
10
Carta Enciclica de nuestro Smo Padre el Papa Leon XII. y ...
Apareció por fin la encíclica siguiente que se ha traducido con la posible exactitud , sin embargo de que es preciso confesar que en la traduccion el original ha perdido muchísima parte de su gracia y dignidad. Asi la encíclica como la bula del ...
‎1824

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BULA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran bula digunakaké ing babagan warta iki.
1
Una bula del Papa Inocencio VIII, 'tesoro oculto' del mes de junio en ...
La Junta de Castilla y León presenta este mes de junio en el Archivo Histórico Provincial, en el marco de la actividad 'Tesoros Ocultos del Archivo', una bula del ... «segoviaaldia, Jun 16»
2
Condenan a exfiscal Camilo Bula a pagar 6446 millones de pesos
Según la Contraloría, Bula es responsable de "irregularidades en el manejo de los recursos públicos relacionados con la venta del Centro Comercial Villa ... «ElTiempo.com, Mei 16»
3
Herrera vs. Colón, choque de alta intensidad en el Mariano Bula
Hoy comenzarán esta nueva etapa en el estadio Roberto Mariano Bula de la ciudad de Colón y en ella está en juego el pase a la Final; algo que Colón no ... «TVMAX Deportes, Mei 16»
4
Molina de Aragón adelanta la Misa del Gallo merced a una bula papal
Aunque el dogma de la Inmaculada es relativamente reciente, de hace unos 150 años, este bula data de hace 500 años, y a los devotos a la Virgen Inmaculada ... «ABC.es, Des 15»
5
Camilo Bula entregó información sobre congresistas implicados en ...
El exfiscal antimafia Camilo Bula, testigo estrella de la Fiscalía General de la Nación en el escándalo de la Dirección Nacional de Estupefacientes (DNE), dio a ... «La FM, Sep 15»
6
Camilo Bula prende el ventilador por escándalo de Estupefacientes
Un magistrado de la sala penal del Tribunal Superior de Bogotá determinó un aumento en la condena en contra del exfiscal Camilo Bula, procesado por el ... «La FM, Agus 15»
7
Aumentan condena a exfiscal Camilo Bula
La Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá aumentó la pena que un juez había impuesto al exfiscal antinarcóticos, Camilo Bula Galeano, procesado por el ... «ElEspectador.com, Jul 15»
8
Descubren una bula papal de Bonifacio IX en el Castillo de Montiel
Durante la presente campaña de trabajos en el Conjunto Arqueológico del Castillo de La Estrella de Montiel se ha localizado una bula plomada del papa ... «Europa Press, Jul 15»
9
Los antisistema tienen bula
La ventaja de ser «progre» y antisistema es que se tiene bula para llevar a cabo cualquier despropósito. Es posible insultar y denigrar al adversario ante la ... «La Razón, Jun 15»
10
Texto de la bula del Jubileo de la Misericordia
Francisco entregó allí la bula de convocatoria del Jubileo. La ha llamado "Misericordie Vultus”, "El rostro de la misericordia”. Se trata de un texto de 25 puntos ... «Rome Reports, Apr 15»

GAMBAR SAKA BULA

KAITAN
« EDUCALINGO. Bula [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/bula>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV