Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "caladura" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CALADURA

La palabra caladura procede de calar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA CALADURA ING BASA SPANYOL

ca · la · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CALADURA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CALADURA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «caladura» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka caladura ing bausastra Basa Spanyol

Definisi caladura ing kamus Spanyol yaiku cala. Makna liya saka caladura ing kamus uga aksi lan efek saka swara. La definición de caladura en el diccionario castellano es cala. Otro significado de caladura en el diccionario es también acción y efecto de calar.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «caladura» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CALADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CALADURA

calacear
calache
calacuerda
calada
caladera
caladero
calado
calador
caladora
caladre
calafate
calafateado
calafateador
calafateadora
calafateadura
calafatear
calafateo
calafatería
calafatín
calafetear

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CALADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Dasanama lan kosok bali saka caladura ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «caladura» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CALADURA

Weruhi pertalan saka caladura menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka caladura saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «caladura» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

caladura
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

caladura
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Squash
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

caladura
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

caladura
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

caladura
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

caladura
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

caladura
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

caladura
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

caladura
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

caladura
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

caladura
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

caladura
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

caladura
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

caladura
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

caladura
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

caladura
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

caladura
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

caladura
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

caladura
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

caladura
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

caladura
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

caladura
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

caladura
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

caladura
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

caladura
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké caladura

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CALADURA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
31
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «caladura» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka caladura
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «caladura».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CALADURA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «caladura» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «caladura» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancaladura

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CALADURA»

Temukaké kagunané saka caladura ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening caladura lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
... P: aplainamento m de dormentes} acción de entallado o caladura de las cajas de traviesa 1652 cajero m automático de billetes {A: Geldschein- ausgabeautomat m; F: distributeur m automati- que de bülets; /: automatic ticket dispenser; ...
Mario León, 2005
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... se asienta la rueda 1655 caladura / 1 véase: calado 1656 caladura /de la traviesa (A: Einschneiden n der Schwelle;C: calatgemdelatravessa;£: trabesaren jangune; F: sabotage m de la traverse; G: caladura /da travesa; /: adzing of sleepers} ...
Mario León, 1997
3
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
José C. de Torres Martínez. 3809. Informante 16: Usaba poco caladura. 1 y 8: No usaban mojadura. 3811 3812 3813 3814 3811. Informante l: Rocío es lo. abrir el cielo (1) 72D despejarse el cielo 1D venir un claro (1) 10D amainar (l) 4,D (1) ...
José C. de Torres Martínez, 1981
4
Toponimia de Ribagorza. Municipio de Arén
Recordemos que alternancias como aladre / aladr0 o porxe /porxo son normales en la zona~ Caladura, La Soperuny. Campo propiedad de casa Salze, cerca de La Canaleta. Es un derivado del verbo calar que puede traducirse por 'poner' ...
Javier Terrado Pablo
5
Diccionario valenciano-castellano
Caladura. Calafát. Calafate ó calafateador ó el qüe calafatea. Q Calador ó el hierro con que se calafatea. Calafalador, Лог. V. Calafát. Cata/atamcnt. Calafatería ó calafateo. Calafatánt. Calafateando , etc. Cala jalar. Calafatear , calafetear ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Caladura. ('alafa. Calafate ó calafateador ó e) que calafatea. I Calador ó el hierro eon que и calafatea. Calafalador , Лог. V. Calafát. Calafatamenl. Calafatería ó calafateo. Calafalánt. Calafateando , etc. Calafalar. Calafatear , calafetear ó ...
José Escrig, 1851
7
Calendario romance de refranes
... un e l'étar póch e' dura, da l'invéran un n'gni é pió paura (DPI, 455). emil. San Antoni la gran ferdura - San Lurenz la gran caldura - L'una e l'atra poc \aáura(Fer .. 99). 34 68. Por San Antón, heladura; por San Lorenzo, caladura (M.K.. 134).
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
8
30 Proyectos de Cotillon en Goma Eva
Marcar la caladura y cortar con trincheta. 2. Pegar sobre la goma eva de color amarillo y recortar por el contorno guiándose por el cartón de base. 3. Transferir las otras partes del pato sobre los distintos tonos de goma eva según se observa  ...
Maria Eugenia Rossi, 2003
9
Despertar y proyecto del filosofar latinoamericano
Forzando un poco el sentido de las palabras, podríamos emplear el término " entender" para denotar el acto de la comprensión estructural, y reservarnos el término "comprender" para denotar el acto de la comprensión de caladura.
Francisco Miró Quesada Cantuarias, 1974
10
Parición de nombradía: poetas de Córdoba
Un "Tú" trascendente, caladura máxima, apertura hacia más mundo. Desde el ajo, realidad inmediata, doméstica, principio y fin, hasta la Realidad Realísima, con una voz urgente que clama para que lo Absoluto cale en ella: Hunde en esta  ...
Glauce Baldovin, 1994

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CALADURA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran caladura digunakaké ing babagan warta iki.
1
Walter Aragor: “Lo de los correntinos en Malvinas fue realmente una ...
Después de la misma hubo in rico intercambio de ideas, producto de la caladura de un tema como el propuesto. La exposición contó con la presencia de los ex ... «El Litoral, Jun 16»
2
“DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRAATAQUE”
... por proyectos de similar caladura): la apuesta por la puerilización de sus proyectos en contraposición de los efectos que debería producir lo que orquesta. «El Heraldo, Jun 16»
3
Un cortavientos muy cántabro
... lo que permitirá dejar a un lado el paraguas y evitar una caladura. Hay que tener además en cuenta que este cortavientos tiene un tejido interior transpirable ... «El Diario Montanes, Mei 16»
4
Fuerte tensión política y cruces en el acto por los 25 años del ...
De fondo, las crisis internas de Venezuela, Brasil y la propia crisis política argentina, cuya caladura alcanza hasta los organismos internacionales como el ... «El Litoral, Apr 16»
5
Latinoamérica y el cambio de época
Aunque no hay consenso acerca de la naturaleza y caladura de esa transformación. Para quienes creen que el eje derecha-izquierda es útil para entender la ... «El Día de Gualeguaychú, Apr 16»
6
Personajes de Albardón
La Beneciana: consistía en una caña de más o menos un metro de largo con un agujero a unos 15 centímetros con una caladura que descendía desde allí ... «Diario de Cuyo, Jan 16»
7
La crítica sin odio (I)
La miseria inducida de estos años: las calles rotas, las colas, los fanatismos, el culto al poder y su caladura irracional, los manejos turbios, las inquinas, ... «El Nacional.com, Nov 15»
8
Ideas mendocinas con un montón de madera
Sobre uno de los lados, una caladura que contiene piedras decorativas, rompiendo con la simetría de la mesa. Lámpara Lux. Un tronco de leña tallado para ... «Los Andes, Nov 15»
9
Crisis de legitimidad
Como se dice, ahora es otro tiempo, por lo tanto, los problemas de legitimación son otros; quizás más acuciosos, de mayor caladura y alcance. Los problemas ... «La Razón, Jul 15»
10
Base militar de Morón
... por el fachismo local, dependiendo de la caladura moral de cada individuo. de hecho millones emigraron a paises latinoamericanos para no ser participes en ... «20minutos.es, Jun 15»

GAMBAR SAKA CALADURA

caladura

KAITAN
« EDUCALINGO. Caladura [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/caladura>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z