Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "campanilla" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CAMPANILLA

La palabra campanilla procede del diminutivo de campana.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA CAMPANILLA ING BASA SPANYOL

cam · pa · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CAMPANILLA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CAMPANILLA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «campanilla» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
campanilla

Bell

Campanilla

Tinker Bell, dikenal minangka Campanilla ing Spanyol lan Campanita ing Amerika Latin, minangka karakter fiksi ing pamuter Peter Pan saka J.M. Barrie lan novel pawarta Peter lan Wendy. Ing buku lan karya asli, Bell digambarake minangka dongeng umum sing mbenerake panci lan teapot, lan kadhangkala nuduhake mung "Tink". Senajan kadhangkala dheweke ora sopan lan sopan, nanging ing wektu liyane dheweke uga seneng lan seneng marang Petrus. Ing ekstrem ing pribadine dheweke diterangake ing crita dening kasunyatan sing ukuran fairy dheweke nyegah dheweke saka duwe luwih saka siji perasaan ing wektu. Lonceng, kaya peri liyane ing karya Barrie, bisa nggawe wong liya mabur kanthi sprinkling karo "bledug peri." Periode sajarah J. Barrie gumantung kepercayaan lan kapercayan liyane kanggo urip. Ing adegan misuwur dheweke wis sedhih, nanging nuduhake yen dheweke bakal bisa bertahan yen wong liya pracaya marang para peri. Tinker Bell, conocida como Campanilla en España y Campanita en Latinoamérica, es un personaje ficticio en la obra de teatro Peter Pan de J.M. Barrie y la novela posterior Peter y Wendy. Igualmente, aparece en numerosas adaptaciones cinematográficas incluyendo el conocido filme animado de Disney Peter Pan. En el libro y obra original, Campanilla es descrita como un hada común que arregla ollas y teteras,, y a veces se refiere a ella simplemente como "Tink". Aunque a veces es malcriada y vengativa, otras veces es servicial y amable con Peter. Los extremos en su personalidad son explicados en la historia por el hecho de que su tamaño de hada previene que tenga más de un sentimiento a la vez. Campanilla, como otras hadas en las obras de Barrie, puede hacer que otros vuelen espolvoreándoles "polvo de hada". Las hadas de las historia de J. M. Barrie dependen de la creencia y la fe de otros para sobrevivir. En una famosa escena ella está muriendo, pero se indica que podrá sobrevivir si otra gente cree en las hadas.

Definisi saka campanilla ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan saka lonceng ing kamus akademi nyata ing basa Spanyol iku lonceng manual lan migunakake variasi luwih akeh tinimbang sing gedhe. Nglayani ing pasamuwan kanggo sawetara upacara agama; ing omah, kanggo ngetok saka lawang; ing pirang-pirang rapat, kanggo presidhen kanggo njaluk perhatian saka wong ing saindhenging, etc. Liyane istilah lonceng ing kamus iku gelembung. Tink uga uvula. La primera definición de campanilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es campana manual y de usos más variados que la grande. Sirve en las iglesias para algunas ceremonias religiosas; en las casas, para llamar desde la puerta; en las reuniones numerosas, para que el presidente reclame la atención de los circunstantes, etc. Otro significado de campanilla en el diccionario es burbuja. Campanilla es también úvula.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «campanilla» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CAMPANILLA


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
carbonilla
car·bo·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CAMPANILLA

campana
campanada
campanario
campanazo
campanear
campanela
campaneo
campanero
campaniforme
campanil
campanillazo
campanillear
campanilleo
campanillera
campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CAMPANILLA

bacinilla
cancanilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

Dasanama lan kosok bali saka campanilla ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CAMPANILLA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «campanilla» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka campanilla

Pertalan saka «campanilla» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CAMPANILLA

Weruhi pertalan saka campanilla menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka campanilla saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «campanilla» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

campanilla
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

bell
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

घंटी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

جرس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

колокол
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

sino
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

ঘণ্টা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

cloche
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

loceng
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Glocke
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

ベル
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

lonceng
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

chuông
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

மணி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

घंटा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

çan
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

campana
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

dzwon
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

дзвін
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

clopot
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

κουδούνι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

klok
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

klocka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bell
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké campanilla

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CAMPANILLA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
85
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «campanilla» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka campanilla
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «campanilla».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CAMPANILLA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «campanilla» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «campanilla» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancampanilla

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «CAMPANILLA»

En campanilla de plata no suenan mal las badajadas.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CAMPANILLA»

Temukaké kagunané saka campanilla ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening campanilla lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Cuentos de Mujeres infieles
LA. CAMPANILLA. DE. LA. DONCELLA. EDITH. WHARTON. I. Ocurrió en el otoño, después de enfermar yo de tifus. Había permanecido en el hospital y al salir de allí tenía un aspecto tan demacrado y vacilante, que las dos o tres señoras a ...
Varios, 1996
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
UVA DE OSO ó GAYUBA, Véase el artículo Uva ursi del Diccionario de Ballano. UVaDUZ. Sinónimo de Uva de oso. UVULA ó Campanilla, s. f. (anat. ) Uvula, Nombre que se da , y tambien el de galillo , í un pequeño tubérculo carnoso, que se ...
Antonio Ballano, 1823
3
Psicología simplificada
En sus primeros experimentos, el Dr. Pavlov sirvió comida a sus perros al mismo tiempo, o un poquito después, que hacía sonar una campanilla. Después de 20 a 40 "presentaciones" conjuntas de alimentos y campanilla, los perros ...
Abraham Paul Sperling, 1978
4
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Lo que principalmente me debe ocupar ahora, son los infartos de la campanilla, que acompañan ó siguen á las inflamaciones del paladar. ARTICULO Ü. HIPERTROFIA E INFARTOS DE LA CAMPANILLA. En ciertas anginas participa la ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1860
5
Relatos de misterio
LA. CAMPANILLA. DE. LA. DONCELLA. I. Ocurrió en el otoño, después de enfermar yo de tifias. Había permanecido un tiempo en el hospital y, al salir de allí, tenía un aspecto tan demacrado y vacilante, que las dos o tres señoras a quienes ...
‎1998
6
Kinesioterapia
3-15. Campanilla interna por cadena de aducción. omóplato. La intensidad de la contracción de los músculos de la campanilla interna es directamente proporcional a la resistencia propuesta por la aducción de la articulación glenohumeral.
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
7
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cortesia cuneifolia Cav. // Boragi- náceas. Yerba del clavo. Planta de flores solitarias, blancas o blanco-liláceas. Baya oval, carnosa. campanilla. Especies del género Ipomoea, de la familia Convolvuláceas. Campanilla. Bejuco. Mechoacán.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
8
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
ARTICULO II. De la hipertrofia y del infarto de la campanilla. La campanilla puede ser primitivamente larga, ó estar demasiado desarrollada ; en ciertas anginas participa de la inflamacion , y se hace asiento de un infarto sanguineo mas ó ...
9
Patología interna
la campanilla doble, ó por mejor decir dividida 6 hendida (97). Esta hendidura, que unas vece* está unida á la del paladar y otras existe por sí sola (98), produce algunas veces el gangueo. La prolongación de la campanilla, que no es  ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
10
Virtudes, programa práctico tercero de primaria
Quitar. la. campanilla. al. tigre. Versión de Clifton Jonson. En el siglo X, el eminente monje Fa-Yan dirigía un templo budista que se alzaba cerca de una ciudad del sur de China. En ese mismo tiempo vivía el honesto monje llamado Tai-Quin, ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CAMPANILLA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran campanilla digunakaké ing babagan warta iki.
1
La campanilla, una flor a la vez medicinal y venenosa
Esas campanillas son una irresistible tentación para atraer a los insectos, que posteriormente repartirán su polen y semillas por doquier. Lamentablemente ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
El Onsareño y ´Campanilla´, toro y pasión
´Campanilla´, aunque con ciertas pero lógicas apreturas, lanceó bien de salida con el capote a su novillo. La tendinitis que padece le impidió realizar el salto ... «Diario de Mallorca, Mei 16»
3
'Campanilla' pide respeto para la tauromaquia en una fiesta en Can ...
El matador de toros y organizador del festival taurino que se celebrará el próximo domingo en Inca, José Barceló ´Campanilla´ celebró una fiesta el pasado ... «Diario de Mallorca, Mei 16»
4
Disney confirma que Reese Witherspoon será 'Campanilla' en la ...
Entre ellos, uno de los más esperados y sobre el que más rumores habían trascendido hasta el momento era el de 'Campanilla', la mítica hada compañera de ... «eCartelera, Apr 16»
5
José Barceló «Campanilla» regresa al toreo en la plaza de Muro ...
El torero mallorquín José Barceló, apodado «Campanilla», ha asegurado que regresa con «ilusión» al ruedo en la corrida de toros de este sábado, en Muro, ... «Última hora, Apr 16»
6
Piden la prohibición del festival taurino que ´Campanilla´ promueve ...
Según informó ayer la plataforma antitaurina Mallorca Sense Sang, el empresario promotor del espectáculo, el matador José Barceló Campanilla, matador de ... «Diario de Mallorca, Mar 16»
7
Campanilla no se olvida del capo de la droga 'Vaticano' [FOTOS] | El ...
Esta vía, que hoy es parte de la carretera Fernando Belaunde Terry, sirvió para que 'Vaticano' enviara cocaína a Colombia en la década del 80. Uno de sus ... «El Comercio, Jan 16»
8
Pobladores de Campanilla celebran la liberación de 'Vaticano ...
Luego de 22 años en prisión, Demetrio Chávez Peñaherrera, alias 'Vaticano', volvería a Campanilla, distrito en la región San Martín desde donde el capo ... «LaRepública.pe, Jan 16»
9
'Campanilla y la leyenda de la bestia': Disney para los más pequeños
Forma parte, además, de la serie destinada a Campanilla, el encantador personaje que se dio a conocer en Peter Pan, tanto en el libro original de J.M. Barrie ... «Diario de Mallorca, Jun 15»
10
Campanilla y la leyenda de la bestia
Para evitar que le hagan daño, Fawn y sus amigas Campanilla, Silvermist, Iridesa, Rosseta y Vidia intentarán demostrar que es un ser de buen corazón y que ... «20minutos.es, Jun 15»

GAMBAR SAKA CAMPANILLA

campanilla

KAITAN
« EDUCALINGO. Campanilla [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/campanilla>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z