Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "casa" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CASA

La palabra casa procede del latín casa, choza.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA CASA ING BASA SPANYOL

ca · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CASA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CASA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «casa» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
casa

House

Casa

House, saka omah Latin, minangka bangunan sing dibangun kanggo didunungi. Bisa diatur ing siji utawa sawetara jubin: biasane ora ngluwihi telung dhuwur. Sampeyan uga bisa duwe ruang paling ngisor utawa ruang paling ngisor, lan dhuwur roofable walkable, disebut roof. Yen sampeyan duwe tanah sing cukup, sampeyan uga bisa duwe teras lan taman. Sawetara uga duwe teras. Iku panggonan ing ngendi aktivitas lan hubungan spesifik saka urip sosial utawa kulawarga wis dikembangake kanthi historis, saka lair nganti pati akeh komponen. Iki minangka pengungsi saka udan, angin lan agen cuaca liyane, lan nglindhungi saka penyerbu, manungsa utawa kéwan. Iku uga panggonan kanggo nyimpen barang lan properti saka sawijining pedunung. Sawetara bangunan kanggo layanan masyarakat, kayata Town Hall, omah amal, pawnshop, omah ibadah, omah bantuan, uga disebut omah. Kanggo papan-papan institusional utama, kayata Gedung Putih utawa Casa Rosada, utawa malah karo reputasi ala, kaya omah-omah, omah-omah, lan liya-liyane. Casa, del latín casa, es una edificación construida para ser habitada. Puede organizarse en una o varias plantas: normalmente no superando las tres alturas. Puede también disponer de un sótano o un semisótano, y de una cubierta superior transitable, denominada azotea. Si dispone de terreno suficiente, puede contar también con patio y jardín. Algunas pueden tener terraza. Es el lugar en el que históricamente se desarrollaron las actividades y relaciones específicas de la vida social o familiar, desde el nacimiento a la muerte de muchos de sus componentes. Sirve de refugio contra la lluvia, el viento y demás agentes meteorológicos, y protege de posibles intrusos, humanos o animales. Además es el lugar donde almacenar los enseres y propiedades de sus habitantes. También se denomina casa a algunos edificios destinados a servicios comunitarios, como la Casa consistorial, la casa de beneficencia, la casa de empeños, la casa de maternidad, la casa de socorro; a sedes institucionales principales, como la Casa Blanca o la Casa Rosada, o incluso a las de mala reputación, como las casas de camas, casas de citas, etc.

Definisi saka casa ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan omah ing kamus akademi nyata basa Spanyol minangka bangunan kanggo urip. A omah karo wolung jubin. Makna liya saka omah ing kamus iki yaiku mbangun siji utawa sawetara tetanduran kanggo omah omah siji, sing sabanjure kanggo lantai. Padha pengin ngedol apartemen lan tuku omah. House uga warata. Rumahku ana ing C.C. La primera definición de casa en el diccionario de la real academia de la lengua española es edificio para habitar. Una casa de ocho plantas. Otro significado de casa en el diccionario es edificio de una o pocas plantas destinado a vivienda unifamiliar, en oposición a piso. Quieren vender el piso y comprarse una casa. Casa es también piso. Mi casa está en el 3.º C.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «casa» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
pasa
pa·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CASA

cas
casabe
casaca
casación
casada
casadera
casadero
casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casamuro
casanarense
casanareña

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Dasanama lan kosok bali saka casa ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CASA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «casa» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka casa

Pertalan saka «casa» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CASA

Weruhi pertalan saka casa menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka casa saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «casa» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

房子
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

casa
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

home
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

घर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

منزل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

дом
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

casa
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

ঘর
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

maison
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

rumah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Haus
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

house
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

nhà
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வீட்டில்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

घर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

ev
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

casa
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

dom
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

будинок
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

casă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

σπίτι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

huis
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

hus
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

hus
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké casa

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CASA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
99
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «casa» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka casa
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «casa».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CASA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «casa» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «casa» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancasa

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «CASA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung casa.
1
Alphonse Daudet
Una sociedad sin jerarquía es una casa sin escalera.
2
Chamfort
Se decía de un hombre muy egoísta: pegaría fuego a nuestra casa para freír un par de huevos.
3
Confucio
Una casa será fuerte e indestructible cuando esté sostenida por estas cuatro columnas: padre valiente, madre prudente, hijo obediente, hermano complaciente.
4
Edmondo De Amicis
Una casa sin libros es una casa sin dignidad.
5
Enrique Tierno Galván
Todos tenemos nuestra casa, que es el hogar privado; y la ciudad, que es el hogar público.
6
Georg Ch. Lichtenberg
Cuando una beata se casa con un beato, el resultado no es siempre una pareja beatífica.
7
Jacques Amyot
El dinero no debe entrar en casa de las gentes honradas más que por la puerta de la virtud.
8
Jenofonte
Sin concordia no puede existir ni un estado bien gobernado ni una casa bien administrada.
9
John Morley
Cuando el menor de los hijos ya ha aprendido a no revolver la casa, llega el mayor de los nietos a dejarla como un asco.
10
Miguel De Cervantes
En casa llena, presto se guisa la cena.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «CASA»

A quien Dios quiere bien, la casa le sabe.
Ni por casa ni por viña, tome el hombre mujer jimia.
A casa de tu vecino a prestar favores y no a pedirlos.
Antes de tomar casa donde morar, mira su vecindad.
Cada casa es un mundo, y cada cabeza una alcancía.
Casa ajena y caballo que no come hierba, déjale que se pierda.
Casa convidada, pobre y denostada.
Casa de esquina, para mi vecina; aunque no enseña eso la medicina.
Casa de pan tierno, casa sin gobierno.
Casa que a viejo no sabe, poco vale.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CASA»

Temukaké kagunané saka casa ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening casa lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El secreto de la casa gris
Micaela and her parents move from Montevideo to a small town where a great mystery surrounds a gray house. Her adventure change the life of all the inhabitants of the town.
Gabriela Armand Ugon, 2006
2
La Casa
Entra en La casa, donde te encontrarás en medio del juego mortal de un asesino en el cual la única manera de ganar es perdiendo y la única manera de salir está dentro. Un juego, siete jugadores, y tres reglas.
Frank Peretti, 2006
3
Los empeños de una casa
Comedia de capa y espada, en cuya representacion participo la misma autora dejando atonitas a su companeras de claustro. Esta obra narra la historia de dos hermanos Don Pedro y Dona Ana que viven juntos en Toledo.
sor Juana Inés de la Cruz, 2012
4
La Casa de Las Sombras
En estas páginas se cuenta por primera vez la leyenda de la Casa de las sombras, una vieja historia que corre por la ciudad de México y que revivió gracias a un grupo de investigadores que escarbaron en los crímenes ocultos de la casona ...
Dante Alfau, 2011
5
La casa criolla: popularmente llamada la casa chorizo
The book reviews the most popular domestic architecture, the "chorizo house," also known as "casa de patios" (house of patios), "casa estándar" (standard house) or "casa de los gringos" (house of gringos), and its incidence in the ...
Roberto de Gregorio, 2006
6
Mantenga los Cerdos Fuera de Casa
Los que leyeron el primer libro de Dickerman, Cuando los cerdos se mudan a casa,—sobre cómo deshacerse de la opresión demoníaca—desearán darle seguimiento al tema con este práctico libro que resume cómo mantenerse libre de las ...
Don Dickerman, 2010
7
La casa del miedo: memorias de abajo
En La casa del miedo incluye cuatro de sus primeras piezas surrealistas para conformar una obra originalísima de imaginación autobiográfica.
Leonora Carrington, 1992
8
Bodas de Sangre. La casa de Bernarda Alba
Cuando baja el telón, el espectador de 'Bodas de sangre' siente que ha asistido a la representación de un rito antiquísimo y renovado, casi a un sacrificio, cuyo significado último es simple y terrible: el amor más intenso solo es ...
Federico García Lorca, Pedro Provencio, 1998
9
El Regreso a Casa, El Regreso a Roma
Scott and Kimberly Hahn put their story into print, recounting their spiritual journey "back home" into God's worldwide family, the Catholic Church.
Scott Hahn, Kimberly Hahn, 1998
10
La casa: historia de una idea
Mediante un panorama de cinco siglos, desde las grandes salas llenas de humo de los palacios medievales hasta los ambientes y espacios de hoy, en este libro se explica de una forma extraordinariamente entretenida qué es una 'casa'.
Witold Rybczynski, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CASA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran casa digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Casa Blanca": el presidente de México, Enrique Peña Nieto, pide ...
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, pidió disculpas por el escándalo que también involucró a su esposa, hace dos años, por la compra de una casa ... «BBC Mundo, Jul 16»
2
Bernie Sanders admite que no será el candidato demócrata a la ...
El senador Bernie Sanders admitió este martes que no será el candidato demócrata a la Casa Blanca, al reconocer por primera en público de manera indirecta ... «20minutos.es, Jun 16»
3
EEUU ELECCIONES Trump: "Clinton es la candidata a la Casa ...
El virtual candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, pronuncia un discurso en el hotel Trump SoHo de Nueva York, Estados Unidos, este 22 de ... «EFE, Jun 16»
4
Masacre de Orlando impone al terrorismo en la carrera a la Casa ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, parece decidido a explotar la masacre de Orlando para mostrar que puede ser más enérgico ante el ... «El Nuevo Herald, Jun 16»
5
Obama respalda a Clinton para la Casa Blanca
El presidente Barack Obama camina con el aspirante presidencial demócrata Bernie Sanders en la Casa Blanca, en Washington, el jueves 9 de junio de 2016. «Hoy Los Angeles, Jun 16»
6
Cierran la Casa Blanca por un "contenedor sospechoso" que fue ...
La Casa Blanca ha sido cerrada este lunes después de que un "contenedor sospechoso" fue lanzado sobre la cerca que rodea la residencia presidencial, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mei 16»
7
Así es la nueva casa de los Obama en Washington
El que será el nuevo hogar de los Obama después de la Casa Blanca es una bella ... Cuando al presidente Barack Obama y su familia les toque dejar la Casa ... «People en Español, Mei 16»
8
Hillary Clinton empieza a definir el papel de Bill en su Casa Blanca
Desde sus infidelidades hasta su desregulación de Wall Street, el legado de Bill Clinton se ha convertido en un tema central en la carrera a la Casa Blanca, ... «Mundo Hispanico, Mei 16»
9
Alerta en la Casa Blanca: disparan y detienen a un hombre armado
La Casa Blanca estuvo este viernes en alerta máxima durante una hora después de que se reportara un tiroteo en las inmediaciones del complejo donde ... «BBC Mundo, Mei 16»
10
Rodner Figueroa en la Casa Blanca: “Entre la primera dama y yo no ...
“Es muy importante para mí estar en la Casa Blanca con el presidente Obama y Michelle Obama, no solamente en apoyo a la comunidad latina en Estados ... «People en Español, Mei 16»

GAMBAR SAKA CASA

casa

KAITAN
« EDUCALINGO. Casa [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/casa>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z