Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "chamarrita" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CHAMARRITA ING BASA SPANYOL

cha · ma · rri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CHAMARRITA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CHAMARRITA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «chamarrita» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Chamarrita

Chamarrita

Chamarrita punika musik music gaya litoraleña folkloric, utamané misuwur ing provinsi Entre Ríos lan bagéan Corrientes, ing Argentina lan ing Uruguay; Nanging nalika iku ing Rio Grande do Sul lan sawetara kutha-kutha ing Brazil kidul. Iku misale jek kanggo nuduhake sawetara bahan rhythmic Afrika lan kekerabatan ketok karo milonga ing. musicologist Brasil Renato Almenida dianggep dadi asli Kepulauan Azores, kang nahan jeneng chamarrita. Banjur iki ngenalaken ing Brazil dening imigran saka pulo lan saka ing kono tindak menyang pesisir Argentina lan Uruguay. Rio Grande do Sul dikenal minangka chimarrita, ing tari dual lan singing, kang Highly ngormati Pusat tradhisi gaucho. Gusti Yesus Lopez Flores nilai sajarah jerkin ing, Tari disambung, padha milonga ing. Vicente Rossi disebut simarrita lan ndhukung bakal Afrika ing struktur musik sawijining. tari punika saperangan kahanan bebarengan lan gerakan urip. Kene, pasangan koordinasi gerakan sing. La chamarrita es un estilo musical folclórico de la música litoraleña, particularmente popularizada en las provincias de Entre Ríos y parte de Corrientes, en Argentina así como en Uruguay; mientras sin embargo lo sea en Río Grande del Sur y algunos pueblos en el sur de Brasil. Parece mostrar cierto ingrediente afro y un evidente parentesco rítmico con la milonga. El musicólogo brasileño Renato Almenida considera que es original de las Islas Azores, donde conserva el nombre de chamarrita. Luego, fue introducida en Brasil por inmigrantes de estas islas y desde allí pasó al litoral argentino y a Uruguay. En Río Grande del Sur es más conocida como chimarrita, en su doble condición de danza y canto, siendo muy apreciada en los Centros de Tradiciones Gauchas. Jesús López Flores anota el antecedente de la zamarra, danza de baile enlazado, semejante a la milonga. Vicente Rossi la denomina simarrita y admite el ingrediente afro en su estructura musical. Su danza es de pareja suelta en conjunto y de movimiento vivo. En ella, las parejas coordinan sus movimientos.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «chamarrita» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CHAMARRITA


ahorita
a·ho·ri·ta
barrita
ba·rri·ta
burrita
bu·rri·ta
cegarrita
ce·ga·rri·ta
chicharrita
chi·cha·rri·ta
cotorrita
co·to·rri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferrita
fe·rri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
jarrita
ja·rri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
santarrita
san·ta·rri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
suscrita
sus·cri·ta
zurita
zu·ri·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CHAMARRITA

chamanismo
chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillero
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarreta
chamarro

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CHAMARRITA

adscrita
banderita
barita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
cucharita
figurita
frita
hipócrita
horita
impertérrita
írrita
manuscrita
pajarita
perita
pirita
prescrita
varita

Dasanama lan kosok bali saka chamarrita ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «chamarrita» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CHAMARRITA

Weruhi pertalan saka chamarrita menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka chamarrita saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «chamarrita» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

chamarrita
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

chamarrita
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Calligraphy
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

chamarrita
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

chamarrita
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

chamarrita
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

chamarrita
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

chamarrita
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

chamarrita
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

chamarrita
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Chamarrita
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

chamarrita
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

chamarrita
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

chamarrita
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

chamarrita
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

chamarrita
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

chamarrita
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

chamarrita
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

chamarrita
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

chamarrita
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

chamarrita
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

chamarrita
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

chamarrita
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

chamarrita
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

chamarrita
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

chamarrita
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké chamarrita

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CHAMARRITA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «chamarrita» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka chamarrita
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «chamarrita».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CHAMARRITA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «chamarrita» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «chamarrita» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganchamarrita

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CHAMARRITA»

Temukaké kagunané saka chamarrita ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening chamarrita lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El Chamame: Raices Coloniales y Des-Orden Popular
En cuanto a las versiones populares, aún es posible recoger algún ejemplo que haya permanecido arraigado en la memoria de los más viejos acordeonistas. La chamarrita Aunque sabemos de la existencia en el Paraguay, hacia fines del s.
Ruben Perez Bugallo, 1996
2
Gestos que hablan: aprendiendo a comunicarnos con nuestros niños
Este libro aporta una revisión actualizada del tema de la comunicación gestual en bebés, además de recoger y compartir las experiencias de la psicóloga Chamarrita Farkas, tras años de investigación en Chile.
Chamarrita Farkas, Chamarrita Farkas K., 2009
3
Júbilo de esperanza. Una didáctica para la música y el canto ...
... qué no me despertaste al canto de la paloma? Adonde vas chamarrita, adonde me dé la gana, donde encuentre el calorcito de una guitarra entrerriana Me dijo la chamarrita qué calentita es tu mano. Le 64 LINARES CARDOZO.
Linares Cardozo
4
Folklore musical del litoral: bailes, canciones, instrumentos
Fermín Chaves, criado en los distritos del Norte del Departamento de Nogoyá, recuerda que conoció el tema de la chamarrita desde la infancia, pues su madre repetía dos coplas, aprendidas de su abuela paterna de Paysandú: Chamarrita,  ...
Clara Passafari, 1989
5
Brasil/cultura
A Linares Cardoso Chamarrita con los bichos En la cañada charló; Antiyer en el velorio El bicherío lloró. Aquí le mando, Linares, Aunque no la necesita, Una copla pura tierra que le llaman chamar rita. Chamarrita, copla de oro Como aromito ...
6
Obra Completa
En el Uruguay, La Firmeza, La Chamarrita, el Caran- guillo o Carangueijo (este último no folklorizado en territorio argentino) han sido estudiados como bailes de raíz azoriana (portuguesa) por el erudito investigador Fernando Assunção .
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007
7
El cantar del payador: antología
«Desde noviembre a febrero / rumorean las chicharras / y templan los acordeones / los ritmos de noches cálidas», dice Cosso en La chamarrita entrerriana. Y Saúl Huenchul en Viento patagónico: «Se cimbran los j añílales* / cual si fueran ...
Beatriz Seibel, 1988
8
Versos Vehementes
Alicia Susana Baigorria. CHAMARRITA CAMPESTRE Chamarrita campestre Olor a hierba buena Enredas en los sauces Mágica cabellera. Chamarrita de surcos, Aluvión de leyendas, Canciones con presencias, Canciones de cosechas.
Alicia Susana Baigorria
9
Cuentos y cosas del campo: prosa y versos y selección de ...
CHAMARRITA DEL RETORNO Chamarrita, se ha ausentado no le aflojes al dolor chamarrita, no es olvido mira que no es desamor. Chamarrita, no es olvido yo sé por qué te lo digo. Chamarrita, ten confianza guárdale tu corazón que ...
Pedro Terruño, 1984
10
Homenaje a Don José: versos
CHAMARRITA DEL RETORNO Chamarrita, se ha ausentado no le aflojes al dolor chamarrita, no es olvido mira que no es desamor. Chamarrita, no es olvido yo sé por qué te lo digo. Chamarrita, ten confianza guárdale tu corazón que ...
Pedro Terruño, 1978

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CHAMARRITA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran chamarrita digunakaké ing babagan warta iki.
1
El pianista Guillermo Zarba interpreta al río en «Los tiempos del ...
Para conseguir un efecto más cercano a la realidad, "de lo que significa la entonación del chamamé y la chamarrita —ejemplificó—, el músico acudió a ... «CANCIONEROS.COM, Jun 16»
2
Biblioteca Pública da Horta promove iniciação à Chamarrita
A Biblioteca Pública e Arquivo Regional João José da Graça promove a realização de uma “Iniciação à Chamarrita”, em parceria com o Grupo Folclórico e ... «Faial Digital, Jun 16»
3
"Los tiempos del agua", de Guillermo Zarba
El agua se escurre en el desvelo del alba y descorcha vida en una chamarrita. El alma entrerriana de Guillermo Zarba (piano, comoposición, canto) navega en ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
4
Rubén Giménez, un artista entrerriano en Washington
En su disco aborda un repertorio romántico partiendo desde la chamarrita. ... tierra, la chamarrita, en una recopilación de temas consagrados que, obviamente, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Apr 16»
5
Curso sobre equinoterapia en Oro Verde
El 17, 18 y 19 de marzo se realizará el primer curso teórico práctico en equinoterapia médica, hipoterapia método “Chamarrita”, informaron a AIM desde la ... «AIM Digital, Feb 16»
6
Noche 10: la fiesta de Soledad y más de 15 mil personas
“Canta”, “Una fiesta” y “Chamarrita de una bailanta” fueron las primeras canciones de su presentación que comenzó cerca de la 1.30. Su hermana Natalia y el ... «Cadena 3, Jan 16»
7
El ministro Adrián Fuertes encabezó la presentación de la fiesta a ...
Santa Elena vivirá este fin de semana su tradicional Fiesta provincial de la Chamarrita en su 38 edición. Además, a lo largo de todo el mes de enero y parte de ... «Análisis Digital, Jan 16»
8
Recital del “Gringo” Azcué.
... “Elektrolitoral”, un trabajo discográfico, en donde, se entremezclan el chamamé, la chamarrita y la electrónica, dando por resultado; un sonido único y original ... «Central de Noticias, Agus 15»
9
Açores bate recorde mundial de maior roda de chamarrita
O recorde da maior roda de chamarrita, um típico baile folclórico nos Açores, foi alcançado na quinta-feira, na ilha do Pico, com 544 "bailadores" para dar a ... «Diário de Notícias - Funchal, Jul 15»
10
Madalena do Pico promove a Chamarrita (Vídeo)
Madalena do Pico promove a Chamarrita (Vídeo) ... na ilha do Pico, quer elevar as chamarritas a património imaterial do concelho e das ilhas do triângulo. «RTP, Jul 15»

GAMBAR SAKA CHAMARRITA

chamarrita

KAITAN
« EDUCALINGO. Chamarrita [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/chamarrita>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z