Undhuh app
educalingo
coadjutor

Tegesé saka "coadjutor" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG COADJUTOR

La palabra coadjutor procede del latín coadiūtor, -ōris.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA COADJUTOR ING BASA SPANYOL

co · ad · ju · tor


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COADJUTOR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COADJUTOR ING BASA SPANYOL?

Bishop Coadjutor

Miturut Katolik Kanonik Hukum, uskup koper, kaya uskup, iku imam sing nampa gelar uskup. Kamulyan uskup katedral diwenehake dening Tahta Suci lan nahan meh padha karakteristik uskup tambahan kajaba sing prelate sing seneng martabat iki, berhak suksesi kursi episkopal nalika dadi kosong. Kamulyan iki diwenehake dening Paus ing panjaluk saka uskup keuskupan, utawa ing inisiatif Sang Rama kang Suci, biasane nalika uskup wis lawas lan bakal mundur kanthi umur. Karya saka kru iku kanggo mbantu uskup lan, nalika dheweke ninggalake alasan age utawa liyane, ngetutake karya evangelisasi. Harkat iki uga bisa diwenehi nalika Pontifis Agung nimbang iku cocok.

Definisi saka coadjutor ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan saka koadjutor ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku wong sing mbantu lan nggabung karo liyane ing bab tartamtu. Makna liya saka koadjutor ing kamus iki yaiku gerejawi sing nduweni gelar lan éndah kanggo mbantu imam paroki ing penyembuhan jiwa. Coadjutor uga ana ing kalangan masyarakat Society of Jesus, sing ora nggawe profesi sing bener.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO COADJUTOR

adjutor · autor · cantautor · coadyutor · coautor · colocutor · contutor · distributor · ejecutor · fautor · institutor · interlocutor · locutor · percutor · persecutor · protutor · sautor · secutor · subejecutor · tutor

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA COADJUTOR

coactiva · coactivamente · coactividad · coactivo · coacusada · coacusado · coadjutora · coadjutoría · coadministrador · coadquisición · coadunación · coadunamiento · coadunar · coadyutor · coadyutoria · coadyutorio · coadyuvador · coadyuvadora · coadyuvante · coadyuvar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA COADJUTOR

actor · automotor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · gestor · lector · motor · pastor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Dasanama lan kosok bali saka coadjutor ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «COADJUTOR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «coadjutor» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «coadjutor» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA COADJUTOR

Weruhi pertalan saka coadjutor menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka coadjutor saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «coadjutor» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

策划
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

coadjutor
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

curate
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

क्यूरेट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

قسيس
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

викарий
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

curador
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সহকারী যাজক
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

vicaire
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

pendita pembantu
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Kurat
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

副牧師
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

보좌 신부
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

kurator
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

cha phó
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

தேர்வுசெய்வார்கள்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

मदतनीस
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

papaz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

curato
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

wikary
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

вікарій
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

preot
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

βοηθός ιερέα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

kapelaan
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

handplocka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

kuratere
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké coadjutor

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COADJUTOR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka coadjutor
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «coadjutor».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancoadjutor

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «COADJUTOR»

Temukaké kagunané saka coadjutor ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening coadjutor lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Historia de Un Pueblo: Moca 1772 Al 2000
1970 Juan B. Acevedo (Párroco) Enrique Martín Fernández (coadjutor) Juan Enrique Rodríguez (coadjutor) 1972-1977 Enrique Hernández * Sergio Cabrera ( coadjutor) Roberto Soler (coadjutor) * Ordenado Obispo en el año 1980 y ...
Antonio Nieves Méndez, 2008
2
Código de derecho canónico
Si parece más oportuno a la Santa Sede, puede ésta nombrar por propia iniciativa un Obispo coadjutor, dotado también de facultades especiales; el Obispo coadjutor tiene derecho de sucesión. exijan circunstancias graves, también de ...
Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006
3
El programa interamericano de desarrollo rural y reforma ...
Episcopal p/Las Vocaciones Cura Párroco de San Ignacio de Acosta Cura Párroco de Miramar Coadjutor Parroquia de Alajuelita Coadjutor Parroquia de San Carlos Coadjutor Terr. Rivas de Pérez Zeledón Director de Radio Fides Capellán ...
Rafael Moreno Rojas
4
Diccionario de espiritualidad ignaciana
do para coadjutor espiritual (vacando a las cosas espirituales apropiadas y ordenadas a la su primera vocación) no debe pretender adelante directa ni indirectamente, por sí ni por otra persona para mover, tentar, o hacer mutación alguna de ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
5
Tomo II, El Programa Interamericano de Desarrollo Rural Y ...
Episcopal p/Las Vocaciones Cura Párroco de San Ignacio de Acosta 2ura Párroco de Miramar Coadjutor Parroquia de Alajuelita Coadjutor Parroquia de San Carlos Coadjutor Terr. Rivas de Pérez Zeledon Director de Radio Fides Capellán ...
6
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
... funi> • ^ cl □ 1 j- v o j- . 1 j * ' Parece 1ue tiene inconveniente, que es ficio , le dice a su Coadjutor , que le da hcen- dar dos esposos á una esposa en caso míe al cía para que administre Sacramentos : en vir- Coadjutor se le dé colación del ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
7
Archivo Gomá: Enero de 1937
Coadjutor. SIMPATIZANTE// ARCIPRESTAZGO DE SAN SEBASTIÁN Pedro Zurutuza883, Coadjutor. de Astigarraga. EXALTADO Emilio Aguirrezábal884. Coadjutor. Fuenterrabía. Afiliado. EXALTADO. Juan Casares. Coadjutor de Herrera.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2002
8
Perfeto confessor i cura de almas...: Tomo segundo, en el ...
Que requisitos ayan de concurrir en el Coadjutor, num.r. & seq. La potestad 3ue gozan los Coadjutores de los Obispos , i emasPreladoSjdoc.i.per rot.p.535. Coadjutores de los Prebendados. Coadjutor de qualquicra Prebendado , que ...
Juan Machado de Chaves, 1641
9
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Algunas veces se dan a perpetuidad y con derecho a sucesión, asignada alguna porción de los mismos beneficios, al grado que aunque cese la enfermedad o el impedimento, no termina el oficio de coadjutor. Y esta coadjutoría siendo a ...
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
10
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
La razón desto es, porque quando fe le dà à un Beneficiado otro Sacerdote compañero que le ayude , es como darle un Coadjutor , paraque entre ambos puedan cumplirse todas las obligaciones del Beneficio, al modo que el Sacro Copcilio ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COADJUTOR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran coadjutor digunakaké ing babagan warta iki.
1
El papa nombra a Pereira da Silva obispo coadjutor de Borba (Brasil)
El papa Francisco ha nombrado obispo coadjutor de la prelatura de Borba, en Brasil, a Zenildo Luiz Pereira da Silva, que hasta ahora había sido párroco de la ... «Terra Colombia, Feb 16»
2
Moisés Quezada Mota installed as bishop coadjutor for Dominican ...
The Rt. Rev. Moisés Quezada Mota was installed bishop coadjutor of the Diocese of the Dominican Republic on Feb. 13 in Santo Domingo. Photo: Julius Ariail ... «Episcopal News Service, Feb 16»
3
Nicholls elected coadjutor bishop of Huron
As coadjutor bishop, Linda Nicholls will automatically become bishop of Huron—the first female to hold the title in the diocese—when the current bishop, Robert ... «Anglican Journal, Feb 16»
4
Ordenaron a Carlos Aspiroz Costa como arzobispo coadjutor de Bahía
Monseñor Carlos Aspiroz Costa fue ordenado hoy arzobispo coadjutor de Bahía Blanca, al cumplirse 800 años de la Orden de Predicadores, a la que ... «La Nueva Provincia, Des 15»
5
El Papa nombró arzobispo coadjutor de Bahía Blanca a Fray Carlos ...
Buenos Aires (AICA): El Santo Padre Francisco nombró arzobispo coadjutor de Bahía Blanca a Fray Carlos Azpiroz Costa, dominico porteño de 59 años, quien ... «Aica On line, Nov 15»
6
Diocese of the Dominican Republic elects Moisés Quezada Mota ...
The Rev. Moisés Quezada Mota, center, was elected bishop coadjutor of the Episcopal Diocese of Dominican Republic on July 25. He will succeed the Rt. Rev. «Episcopal News Service, Jul 15»
7
Fr George Bugeja appointed coadjutor bishop of Tripoli
Fr George Bugeja, OFM, has been appointed by Pope Francis coadjutor bishop of the Apostolic Vicariate of Tripoli. The news was communicated today at Ta' ... «Times of Malta, Jul 15»
8
El Papa nombró a Mons. Ariel Torrado Mosconi obispo coadjutor de ...
Buenos Aires (AICA): El Sumo Pontífice Francisco, accediendo al pedido del obispo de Nueve de Julio, Mons. Martín de Elizalde OSB, nombró obispo coadjutor ... «Aica On line, Mei 15»
9
Mons. Canecín será ordenado obispo coadjutor de Goya
Goya (Corrientes) (AICA): La diócesis de Goya tendrá desde el miércoles 25 de marzo un obispo coadjutor luego de que el presbítero Adolfo Ramón Canecín ... «Aica On line, Mar 15»
10
Italia cuenta con dos nuevos Obispos nombrados por el Papa ...
Guglielmo Borghetti, hasta ahora Obispo de Pitigliano-Sovana-Orbetello, a quien el Santo Padre ha nombrado Obispo Coadjutor de la diócesis de ... «ACI Prensa, Jan 15»

GAMBAR SAKA COADJUTOR

KAITAN
« EDUCALINGO. Coadjutor [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/coadjutor>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV