Undhuh app
educalingo
cochino

Tegesé saka "cochino" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG COCHINO

La palabra cochino procede de cocho.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA COCHINO ING BASA SPANYOL

co · chi · no


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COCHINO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COCHINO ING BASA SPANYOL?

Kanggo njaga domestik

Babi iku spesies artiodaktil mamalia saka kulawarga Suidae. Iki minangka kewan domestik sing dipigunakaké sajroning pamakanan manungsa déning sawetara budaya, utamané ing sisih kulon. Jeneng ilmiahé yaiku Sus scrofa ssp. Domestik, senadyan sawetara penulis nandhani Sus domesticus utawa Sus domestica, nyetujoni Sus scrofa kanggo babi. Pendhudhukane diwiwiti ing Timur Wetan babagan 13.000 taun kepungkur, sanajan ana proses pawai lan sejajar ing Cina. Data saka panalitèn DNA babagan sisa balung babi Neolitik Eropah nuduhaké menawa babi domestik pisanan teka ing Eropah saka Wétan Menuju. Sanajan mangkono, misale ana uga pangolahan domestikasi kewan kewan alam ing Eropah. Cathetan sejarah nuduhaké manawa babi domestik Asia ditepungake menyang Eropah sajrone abad ka-18 lan 19, mingling karo jinis-jinis Eropah. Saiki, babi domestik ditemokake ing ngendi wae ing ndonya.

Definisi saka cochino ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan babi ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku daging babi. Makna liyane babi ing kamus yaiku babi sing dimaksudake kanggo disembelih. Cochino uga wong sing reged lan reged banget.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO COCHINO

ancashino · bichino · capuchino · chino · indochino · lechino · michino · rechino · taichino

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA COCHINO

cochía · cochichear · cochifrito · cochigato · cochillo · cochina · cochinada · cochinamente · cochinata · cochinera · cochinería · cochinero · cochinilla · cochinillo · cochinito · cochío · cochiquera · cochite · cochitril · cochizo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA COCHINO

albino · amino · andino · argentino · asesino · camino · casino · destino · divino · femenino · filipino · latino · marino · masculino · pino · reino · sino · término · vecino · vino

Dasanama lan kosok bali saka cochino ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «COCHINO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cochino» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «COCHINO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «cochino» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «cochino» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA COCHINO

Weruhi pertalan saka cochino menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka cochino saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cochino» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

swinish
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

cochino
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

pig
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

नीचा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

خنزيري
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

свинский
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

grosseiro
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

অতিভোজী
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

dégueulasse
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

swinish
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

schweinisch
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

swinish
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

돼지 같은
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

swinish
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

thuộc về heo
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

swinish
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

किळसवाणा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kaba
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

swinish
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

świński
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

свинський
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

swinish
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

γουρουνίσιος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

zwijn achtig
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

snuskig
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

swinish
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cochino

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COCHINO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cochino
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cochino».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancochino

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «COCHINO»

Al fraile y al cochino, no les enseñes el camino.
Al novio y al cochino, una vez el camino.
Cuanto más cochino, más gordo.
Aunque te chille el cochino, no le aflojes el mecate.
Chamarilero fino, cambia muebles viejos por cochino.
Cochino fiado, gruñe todo el año.
Cochino matado, invierno solucionado.
Cochino que tuerce la cola, no pone huevos.
Con ayuda del vecino, mató mi padre un cochino.
Echar confites a un cochino, es desatino.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «COCHINO»

Temukaké kagunané saka cochino ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cochino lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
De la herencia a la enajenación: danzas y bailes ...
La "Cabeza de cochino" en el teatro Por lo que respecta a lo coreográfico podemos mencionar, como simples ejemplos, la creación de bailables como el " Tunkuruchú ", "La Mestiza", "La cochinita pibil" o "Las mujeres que se pintan".
Manuel Jesús Pinkus Rendón, 2005
2
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
«El avariento, amigo, es como el puerco, que a ninguno aprovecha hasta que ha muerto.» El cerdo y el queso, al peso. El cerdo y el yerno, según salgan. El cochinito que se críe gordito. El cochino de San Antón, de toda casa saca ración.
Augusto Jurado, 2008
3
Gramática española
Emilio Marín. LECCIÓN CUARTA 16. EL ASNO Y EL COCHINO Envidiando la suerte del cochino, Un asno maldecía su destino. "Yo, decía, trabajo y como paja ; Él come harina y berza, y no trabaja. A mí me dan palos cada día ; A él le rascan ...
Emilio Marín, 2004
4
Los Tres Lobitos y el Cochino Feroz
An altered retelling of the traditional tale about the conflict between pig and wolf--with a surprise ending.
Eugenios Trivizas, 2004
5
Perlas
ME escribe Beramar Loza: "Cochino (cerdo) viene, en efecto, del náhuatl cochini: dormilón. Ya que en español se le dice también cochino al mismo animal, pero por sucio, veo que hay una coincidencia del tipo de theo (en griego: dios) y téotl  ...
Nikito Nipongo, 2001
6
Los pueblos indios en sus mitos
Un conejo guarao tenía un cochino que estaba muy gordo. Ese guarao conejo fue a la casa de un criollo que tenía una tienda y le dice: "Yo tengo un cochino muy gordo que vale unos ochenta bolívares". Amaguara burata guarao orabacaya ...
‎1993
7
Fabulas europeas / European fables
El. cochino. y. el. asno. Un hombre tenía un cochino y un asno, pero cuidaba mejor al cochino, por lo que éste presumía ante el asno: — Muestro amo me da más comida y agua, y cuando tú vas al monte a por leña, yo me quedo ...
Selector, 2002
8
Tantas cochinadas
donde está el fuego y por la raíz se sabe el origen de las palabras que subtitulan esta conferencia: La Naturaleza culinaria del cochino. La primera es naturaleza que, la misma palabra lo dice, viene de natura, campo, bosque, libertad.
Ignacio Sanz, 2005
9
A ustedes les consta: antología de la crónica en México
José Tomás de Cuéllar, Facundo □ Preparativos del baile y del cochino Se trata de celebrar el cumpleaños de Matilde, la niña de la casa, y de su papá, que la quiere mucho, y además acaba de hacer un negocio gordo, va a echar la casa ...
Carlos Monsiváis, 2006
10
Un cochino en el edificio!
Doctor Zorro, Mina Gallina and Cornelio Conejo are worried when a pig moves into their building, but they are pleasantly surprised at what a good neighbor he turns out to be.
Claudia Fries, 2000

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COCHINO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cochino digunakaké ing babagan warta iki.
1
Sexoservidora: Prostitución de niñas es un acto ´cochino'
Hermosillo.- La prostitución de menores es un acto sucio que debería desaparecer de la sociedad, porque a la edad de 14, 15, 16 o 17 años las niñas no tienen ... «UniMexicali.com, Jul 16»
2
El cochino gesto del entrenador de Alemania en su debut en la ...
Pero, como postal para el recuerdo, el entrenador Joachim Löw nuevamente fue captado haciendo un cochino gesto que fue emitido en la transmisión del ... «ADN Chile, Jun 16»
3
Despiden con 'la cabeza de cochino' la feria de El Cedral
... de cerdo para cumplir la promesa y bailar la tradicional Danza de la Cabeza de Cochino con lo que concluye y clausura la Feria del poblado de El Cedral en ... «Sipse.com, Mei 16»
4
Niño es mordido por cochino de monte
Un cochino de monte (jabalí) mordió en la calle a un niño de la Supermanzana 204 de Cancún. El animal no era salvaje, por el contrario, tiene dueño el cual no ... «Unión Cancún, Mei 16»
5
Pérez Abad pidió a los empresarios “romper el cochino”: “Todos ...
(Caracas, 10 de abril – Noticias24).- El vicepresidente para el Área Económica Productiva, Miguel Pérez Abad, hizo un llamado a los empresarios la noche de ... «Noticias24, Apr 16»
6
Jabugo prepara el mayor cocido con un cochino de 20 arrobas
Jabugo vivirá hoy y mañana la décima edición del Mayor Cocido del Mundo, un enorme guiso que viene siendo organizado con fines solidarios desde hace ... «Huelva Información, Apr 16»
7
Paseo gastronómico con el cochino negro
Del cochino negro, hasta los andares. Esa filosofía es, precisamente, la que sostiene el chef Luis González, jefe de cocina del hotel Tigaiga (Puerto de la Cruz), ... «eldia.es, Feb 16»
8
¿Acaso seré un cochino? (Francisco Din Jiménez)
La mitología ancestral e icónica de los pueblos indígenas poseen un rol magnifico único e irreverente en el contexto étnico de los pueblos cuando de creencias ... «Noticia al Dia, Feb 16»
9
Cayó “El Cochino” tras mantener de rehén a una madre en Turmerito
Un sujeto que es conocido con el remoquete de “El Cochino” y cabecilla principal de una banda de delincuentes que opera en el sector Turmerito del municipio ... «Diario El Siglo, Jan 16»
10
Nace la marca 'Cordón negro canario' para promocionar el cochino ...
La empresa Autóctonas Cárnicas de Canarias (ACC) ha lanzado una marca para promocionar la carne de cochino negro, Cordón negro canario, que nace con ... «eldiario.es, Jan 16»

GAMBAR SAKA COCHINO

KAITAN
« EDUCALINGO. Cochino [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/cochino>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV