Undhuh app
educalingo
concubinato

Tegesé saka "concubinato" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CONCUBINATO

La palabra concubinato procede del latín concubinātus.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CONCUBINATO ING BASA SPANYOL

con · cu · bi · na · to


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CONCUBINATO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CONCUBINATO ING BASA SPANYOL?

Concubinage

Concubinage minangka hubungan kekawin saka rong individu tanpa dadi siji ing sangisore ikatan nikah. Istilah utusane umum nuduhake hubungan sesambetan sing lagi wae ing ngendi wanita kurang nduweni status sosial tinimbang wong lanang utawa bojo utawa garwane. Ana pimpinan ing sajarah Asia lan Eropa sing duwe loro selir lan bojo.

Definisi saka concubinato ing bausastra Basa Spanyol

Definisi concubinato ing kamus iku hubungan sesambetan antarane wong lanang lan wadon tanpa nikah.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CONCUBINATO

aluminato · asesinato · bicarbonato · campeonato · carbonato · farinato · fulminato · inquilinato · interinato · mandarinato · mortinato · nato · orfanato · orfelinato · ornato · patronato · pinato · policarbonato · vallenato · virreinato

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CONCUBINATO

concuasar · concubina · concubinario · concubino · concubio · concúbito · concuerda · conculcación · conculcador · conculcadora · conculcar · concuna · concuña · concuñada · concuñado · concuño · concupiscencia · concupiscente · concupiscible · concurrencia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CONCUBINATO

ancianato · arcedianato · ballenato · cianato · colonato · conato · deanato · decanato · estelionato · hidrogenocarbonato · incanato · innato · manato · neonato · nonato · permanganato · romanato · subcampeonato · sultanato · vicedecanato

Dasanama lan kosok bali saka concubinato ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CONCUBINATO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «concubinato» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «concubinato» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA CONCUBINATO

Weruhi pertalan saka concubinato menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka concubinato saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «concubinato» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

纳妾
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

concubinato
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

concubinage
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

बेविवाति साथ रहना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

التسري
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

сожительство
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

concubinato
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

বিবাহিতা না হইয়াত্ত স্ত্রীরুপে ব্যবহৃত হত্তয়া
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

concubinage
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

gundik
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Konkubinat
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

側室
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

축첨
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

concubinage
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

lấy vợ bé
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வைப்பாட்டிகளையும்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

concubinage
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

cariyelik
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

concubinato
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

konkubinat
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

співжиття
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

concubinaj
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

συμβίωση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

buite echtelijk samenwonen
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

konkubinat
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

konkubinat
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké concubinato

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CONCUBINATO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka concubinato
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «concubinato».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganconcubinato

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CONCUBINATO»

Temukaké kagunané saka concubinato ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening concubinato lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Derecho de Familia
Agrega que el artículo 18 de la Ley NQ 14.908 demuestra que el hecho de existir vínculo matrimonial no disuelto respecto de uno de los concubinos no es impedimento para que se reconozca el concubinato, al establecer la responsabilidad ...
Rene Ramos Pazos, 1998
2
Estudios de derecho familiar
ESTUDIO I CONCUBINATO Ángel Salas Alfaro I. Introducción. II. Etimología. Referencias Históricas. Concepto Prelegal. II. 1. Etimología. II. 2. Derecho Romano. II. 3. Derecho Indiano y Colonial. II. 4. Derecho Mexicano Moderno. III. Derecho ...
Angel Salas Alfaro, 1998
3
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
El concubinato se señala, es la cohabitación entre un hombre y una mujer solteros que viven en común prolongada y permanentemente. Cuando la unión sexual existe entre un hombre y una mujer casados, uno u otro configura el delito de ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
4
El concubinato en México: un enfoque de su conformación y ...
El concubinato Planiol yRipert (1997: 116y 117) refieren del concubinato que éste tiene unanaturaleza extrajurídica; considerando que se distingue del matrimonio en que el mismo tiene un carácter obligatorio; y el concubinato es un mero ...
Enrique Flores Terríquez, 2013
5
Historia de la pareja en la Edad Media: placer y amor
Sarniento surgió con el propósito de justificar esa clase de concubinato. En su comentario sobre los pasajes del Digesto que tratan del concubinato, el gran jurista civil Azo (muerto en 1230), acuñó una formulación que había de tener mucho ...
Leah Otis-Cour, 2000
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Caso en que el concubinato origina una comunidad o una sociedad de hecho. La situación que se produce entre un hombre y una mujer por haber hecho vida en común sin estar ligados por vínculo matrimonial, es decir, por existir entre ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
7
Hominum causa omne ius constitutum est: escritos sobre el ...
En efecto, a la siempre delicada problemática jurídica de estas uniones hay que agregar la nota de condena cristiana y moral con la que teólogos y canonistas, desde el punto de vista religioso, han calificado desde antiguo al concubinato 3.
José María Castán Vázquez, 2000
8
Diccionario de derecho canónico
Concepto La pública honestidad es el vínculo que existe entre el varón y los consanguíneos de la mujer proveniente de un matrimonio inválido después de instaurada la vida en común o de concubinato notorio o público, y viceversa.
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
9
Iuris Revista de la Facultad de Jurisprudencia, Ciencias ...
trámite que debe seguirse cuando se presenta oposición a una demanda de disolución de la sociedad de bienes que se forma con ocasión del concubinato, alegando inexistencia de tal sociedad. Creo de enorme trascendencia tratar estos ...
10
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
la cortesana se alargaran indefinidamente en el tiempo, la unión entre ambos nunca podría llegar a ser lícita pues las únicas uniones que se consideraban legítimas fuera de los patrones estrictos del matrimonio eran el concubinato...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CONCUBINATO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran concubinato digunakaké ing babagan warta iki.
1
Histórico: pareja gay ganó juicio de concubinato
Al fallecer Jorge en 2014, Gustavo Armando (su pareja) temió que el patrimonio que ambos habían hecho durante los años de su relación, se perdiera por no ... «El Sol de México, Jul 16»
2
Corte Suprema otorga liquidación económica producto de ...
Para la Corte Suprema de Justicia las relaciones bajo “concubinato” no han desaparecido y se constituye como un tipo de familia una vez se demuestre la ... «RCN Radio, Jun 16»
3
Claves del fallo que dice que concubinos tienen derechos ...
En un fallo que reconoce que las relaciones que están bajo concubinato también pueden generar derechos patrimoniales, al igual que el matrimonio o la unión ... «ElTiempo.com, Jun 16»
4
Francheska y Erlinda, la primera pareja de mujeres reconocida en ...
... están juntas y a la espera de un bebé, que nacerá bajo la protección del primer concubinato legal del país entre una mujer transgénero y una mujer lesbiana. «El Nacional.com, Jun 16»
5
Chacao oficializó el primer concubinato LGTBI del país
Chacao se convirtió en el primer municipio de Venezuela en oficializar abiertamente la Unión Estable de Hecho (concubinato) entre una pareja perteneciente a ... «Sumarium, Jun 16»
6
Primera pareja LGBT oficializa su concubinato en Chacao
A través de su cuenta en Twitter el concejal del partido Un Nuevo Tiempo (UNT) del municipio Chacao, Diego Scharifker informó que este lunes en horas de la ... «Analítica.com, Jun 16»
7
Advierten que el concubinato no garantiza derechos de herencia de ...
Lima, may. 9. Las parejas que mantienen una relación extramatrimonial o de concubinato corren el riesgo de no heredar los bienes que comparten, si es que ... «Andina, Mei 16»
8
Concubinato no puede condicionarse entre hombre y mujer: SCJN
Los ministros ampararon a un quejoso al que un juez de distrito le dio la razón en contra del artículo 291 bis del Código Civil, que establece que el concubinato ... «La Jornada en linea, Feb 16»
9
Francisco abre 'cumbre' de cardenales para debatir divorcio ...
... el segundo sínodo sobre la familia, cuyos debates marcarán el pontificado de cara a temas espinosos como el divorcio, el concubinato y la homosexualidad. «ElEspectador.com, Okt 15»
10
Amor y billetera: nuevo Código Civil trae diferencias para reparto de ...
Desde el punto de vista legal, estar casado es diferente a vivir en concubinato. Y con la entrada en vigencia del nuevo Código Civil, las diferencias continuarán. «iprofesional.com, Jun 15»

GAMBAR SAKA CONCUBINATO

KAITAN
« EDUCALINGO. Concubinato [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/concubinato>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV