Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "contrapaso" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CONTRAPASO ING BASA SPANYOL

con · tra · pa · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CONTRAPASO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CONTRAPASO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «contrapaso» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
contrapaso

Hitchhiker

Contrapaso

Hukum contrapaso minangka prinsip sing ngatur penghukuman para terdakwa kanthi sebutan kesalahan utawa analogi kasebut. Saiki ana pirang-pirang teks sajarah lan sastra pangaruh agama gedhe, minangka Comedy Divine. La ley del contrapaso es un principio que regula la condena de los reos mediante el contrario de su culpa o por analogía a ella. Está presente en numerosos textos históricos y literarios de gran influencia religiosa, como la Divina Comedia.

Definisi saka contrapaso ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing kamus ing akademi nyata basa Spanyol minangka langkah sing diwènèhaké marang sisih ngarep sing wis diwènèhaké. Makna liya saka pasangan ana ing penyanyi, siaran utawa kinerja, dening sawetara penyanyi, saka cathetan-cathetan normal, nalika wong liya nggawe langkah utawa inflection sing dadi tutupe swara. Counter uga ngganti utawa ngganti siji bab liyane. La primera definición de contrapaso en el diccionario de la real academia de la lengua española es paso que se da a la parte opuesta del que se ha dado antes. Otro significado de contrapaso en el diccionario es en el canto, emisión o interpretación, por unos cantantes, de las notas normales, en tanto que otros hacen el paso o inflexión que sirve de cobertura a la voz. Contrapaso es también permuta o cambio de una cosa por otra.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «contrapaso» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CONTRAPASO


acaso
ca·so
atraso
tra·so
caso
ca·so
cielorraso
cie·lo·rra·so
entrepaso
en·tre·pa·so
escaso
es·ca·so
faso
fa·so
fracaso
fra·ca·so
graso
gra·so
huaso
hua·so
laso
la·so
marcapaso
mar·ca·pa·so
ocaso
ca·so
paso
pa·so
payaso
pa·ya·so
raso
ra·so
repaso
re·pa·so
retraso
re·tra·so
traspaso
tras·pa·so
vaso
va·so

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CONTRAPASO

contrapalada
contrapalado
contrapalanquín
contrapar
contrapariente
contrapartida
contrapás
contrapasamiento
contrapasar
contrapear
contrapechar
contrapelear
contrapelo
contrapesar
contrapeso
contrapeste
contrapicado
contrapilastra
contraplano
contrapoder

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CONTRAPASO

abomaso
acceso
aliso
alonso
caguaso
cárbaso
craso
eso
guaso
guisaso
lauroceraso
malcaso
narvaso
naso
omaso
parnaso
pétaso
porsiacaso
so
uso

Dasanama lan kosok bali saka contrapaso ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «contrapaso» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CONTRAPASO

Weruhi pertalan saka contrapaso menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka contrapaso saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «contrapaso» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

contrapàs
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

contrapaso
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Contrapaso
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

contrapàs
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

contrapàs
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

contrapàs
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

contrapàs
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

contrapàs
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

contrapàs
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

contrapàs
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

contrapàs
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

contrapàs
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

contrapàs
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

contrapàs
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

contrapàs
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

contrapàs
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

contrapàs
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

contrapàs
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

contrapàs
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

contrapàs
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

contrapàs
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

contrapàs
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

contrapàs
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

contrapàs
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

contrapàs
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

contrapàs
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké contrapaso

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CONTRAPASO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
28
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «contrapaso» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka contrapaso
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «contrapaso».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CONTRAPASO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «contrapaso» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «contrapaso» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancontrapaso

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CONTRAPASO»

Temukaké kagunané saka contrapaso ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening contrapaso lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
De este r. Menéndez Pidal recoge versiones de la tradición moderna panhispánica. Es el contrapás de procedencia italiana, "paseo en la danza" ( Covarrubias 353a). El contrapaso es también baile procesional, con largos recorridos bailado ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CONTRAPASO s. m. Baile propio de Galicia, que es una de las diversas variaciones que tiene la muiñeira. || Paso dado en sentido opuesto al que se dió antes. || En música, segundo paso que cantan unas voces cuando otras están cantando ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Como regla práctica se considera que una escalera bien proporcionada si cumple la siguiente relación: donde: 61 cm.< 2c + p < 64 cm. Longitud del contrapaso. Longitud del paso. Nariz Contrapaso Otras relaciones que se suelen utilizar ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
4
Motores diesel y de gas de alta compresión
El motor se arranca como un motor de aceite pesado, es decir, sólo con combustible líquido, y la válvula de contrapaso del aire comprimido de arranque recibe aire comprimido en cada carrera motriz. Una vez arrancado el motor y cortado el ...
Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Es cierto que el final en -s y no en —o, como cabría esperar si se tratara de un derivado autóctono cast. formado por contra y paso, nos hace volver la vista hacia el término fr. No faltan, sin embargo, testimonios de contrapaso. Lo utiliza Lope ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Alfabético temática Invicta
composición/contrapaso. composición /. Acción y efecto de componer. 2 Obra literaria o musical. 3 Arte de componer música para instrumentos o voces. compositivo -va adj. Que forma parte de una composición. compositor -ra adj.
7
Diccionario técnico de la música
Contrapaso. No es una especie de jota como algunos suponen, sino una figura del baile gallego la Muñeira. — Contrapaso es, también, el segundo paso que cantan unas voces ouando otras están cantando el primero, Contrapnnt (catalán) .
Felipe Pedrell, 2009
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da á la parte opuesta del que se ha dado ántes. Pas- sus passui contrarius. contrapaso. ant. Lo mismo que permuta, ó cambio de una cosa por otra. coNTRAPASo.En la música es el segundo paso que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Una Comunidad lee los salmos
En particular se desea al perverso la ley del contrapaso. El mal tiene en sí una némesis inmanente: los impíos han querido la muerte de los otros, la muerte caerá sobre ellos como un bumerán. A menudo, la tesis es confirmada en la Biblia: ...
Gianfranco Ravasi
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTRAPASO, s. m. El paso que se da í la parte opuesta del que se ha dado antes. A back- jlep in dancing , a Jlep going backward on the contrary way to what had been befare per- formed. contrapaso. (Ant.) V. permuta. contrapaso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CONTRAPASO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran contrapaso digunakaké ing babagan warta iki.
1
Daniel Gigena
... uno corto seguido de otro largo, donde el sentido cae por su propio peso, como un contrapaso cantado por una sola voz o un galope de tranco entrecortado: ... «Página 12, Okt 15»
2
Descubre cómo diseñar un altillo en casa
Considera que la altura máxima del contrapaso es de 17,5 cm (alto del peldaño). El paso o huella (peldaño) puede variar, se recomienda dejar unos 25 cm ... «El Comercio, Okt 15»
3
Alta costura en cada escalón
... relación entre el contrapaso y el paso, el número de pasos continuos, la altura máxima del contrapaso, el ancho de la escala y la altura de las barandillas. «EL PAÍS, Mar 15»
4
El Milagro de leer teatro y cine
Por otro lado, “El Contrapaso” era una apuesta, un rescate bibliográfico, una obra desconocida en español. Fue un texto difícil que tradujo Juan Tovar. Lo que ... «Animal Politico, Jul 12»
5
Cusco: restos humanos en santuario
... de 47 metros de largo por 1.80 metros de ancho, y un canal inca labrado en bloques de piedra con 25 cm de ancho-paso y 20 cm de profundidad-contrapaso. «Perú21, Des 10»
6
El Gobierno catalán inicia el proceso para declarar la sardana ...
De la antigua danza del contrapaso, se evolucionó hasta la sardana corta y fue el compositor Pep Ventura quien reformó su estructura musical, ampliando la ... «elEconomista.es, Mei 09»

GAMBAR SAKA CONTRAPASO

contrapaso

KAITAN
« EDUCALINGO. Contrapaso [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/contrapaso>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z