Tegesé saka "contrapugnar" ing bausastra Basa Spanyol

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG CONTRAPUGNAR

La palabra contrapugnar procede de contra y pugnar.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA CONTRAPUGNAR ING BASA SPANYOL

con · tra · pug · nar

APA TEGESÉ CONTRAPUGNAR ING BASA SPANYOL?

Definisi saka contrapugnar ing bausastra Basa Spanyol

Definisi contrapugnar ing kamus kasebut yaiku pangandikan saka siji bab: kanggo nangani liyane.

En el diccionario castellano contrapugnar significa dicho de una cosa: Lidiar, combatir con otra.

PERTALAN SAKA CONTRAPUGNAR

Weruhi pertalan saka contrapugnar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka contrapugnar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «contrapugnar» ing Basa Spanyol.

• Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina: contrapugnar
• Basa Spanyol: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris: To counteract
• Pamertal Basa Spanyol - Basa India: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia: contrapugnar
• Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia: contrapugnar

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CONTRAPUGNAR»

Temukaké kagunané saka contrapugnar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening contrapugnar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.

La Trezientas ...

Quiere ae^ir contrapugnar , pe- Uar vna cofa contra otra.tfComo íe concorden. ) Co mofean femejantes vnas a otras, no aya en ellas tanta Va- riedadi inconflancia. qfQue todas las coías regidas por orden. ) La orden fegun define fantAugufiin ...

Juan (de Mena), 1552

Novisimo diccionario de la rima

Contramandar. Contramarcar. Contramarchar. Contraminar. Contrapasar. Contrapechar. Contrapelear. Contrapesar. Contrapugnar. Contrapuntear. Contrarestar. Contrariar. Contrastar. Contratar. Contravalar. Contristar. Conturbar . Convidar.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la rima

Contramandar. Contramarcar. Contramarchar. Contraminar. Contrapasar. Contrapechar. Contrapelear. Contrapesar. Contrapugnar. Contrapuntear. Contrarestar. Contrariar. Contrastar. Contratar. Contravalar. Contristar. Conturbar . Convidar.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la Real Academia Española

CONTRAPUGNAR , DO. v. a. ant. Lidiar ; combatir una cosa con otra. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que canta de contrapunto. Diversis tonis numeróse cantans. CONTRAPUNTEAR , DO. v. a. Más. Cantar de contrapunto. Tonis diversis con' ...

‎1826

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

CONTRAPUGNAR, DO. (Ant.) V. 1IDIAR , COMBATIR. CONTRAPUNTADAS, adj. (Blas.) Las armas que están punta contra punta. Counter-pointed, is tahen the points of the arms come one agatti/l the other. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que  ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

CONTRAPUERTA, f. portón. CONTRAPUESTAMENTE, adv. m. En sentido contrapuesto. En conlrapotieié. Contrarié. C. CONTRAPUGNAR. a. aot. Lidiar, combatir. Combntrer. Pugnare. CONTRAPUNTANTE, m. El que canta de contrapunto.

Pedro Labernia, 1844

Las Obras del famoso poeta Juan de Mena

7 Blasmar , es maldecir , sincopa de blasfemar. . . . yv, Contrapugnar t es pelear una fosa cok otra. Forma mas una , es todo un vocablo, como si dixera de forma mas unida , que es mas perfecta. 8 Guarda y otea son vocablos antiguos, por ...

Juan de Mena, 1804

Todas las obras del famosísimo poeta

Vues que tus hechos fon tan contraríes vnos de otros,que vnas ve^esAnfalcas ten proceridades , y otra* deprimes con aduerfidades. quiere ae^jr contrapugnar, pelear vnA с oj a contra otra. *¡ Como le concorden.) Como fea» feme\an~ tes ...

Juan de Mena, 1552

Memorias

Contrapugnar. Contrapomtcar. Contrarea. Conti-aria. Contrariador. Contraridad. Contrario. Contrarioso. Contrnseño. (iontrasta. Contrastante. Contraste. Contraste. Contrata. Contratacion. Conti-namiento. Cordillera. Cordojo. Cordoyoso.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la lengua castellana

CONTRAPUGNAR, v. a. ant. Lidiar, combatir. CONTRAPUNTANTE, s. m. El que canta de contrapunto. 'CONTRAPUNTARSE, v. r. Hacer punta , oponerse , contradecir. CONTRAPUNTEADO, p. p. de CONTRAPUNTEAR. CONTRAPUNTEAR ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825