Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "contrarroda" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CONTRARRODA ING BASA SPANYOL

con · tra · rro · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CONTRARRODA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CONTRARRODA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «contrarroda» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Contrarroda

Contrarroda

contrarroda punika Piece nglukis, ingkang dipun danguaken turu gandhewo analogously kanggo gagang, kang bebarengan lan bolted kanggo kanthi pasuryan utama kanggo consolidate kabeh dawané, prewangan boats kayu. Luwih saka garis sing padha karo roda, kanthi ukuran luwih cilik ing crane. Nalika prau gedhe contrarroda kasusun saka seri saka bagéyan spliced ​​extension saka siji liyane lan gabung bebarengan dening lereng dawa, minangka macem-macem bagian gagang, kang lagi cekap, disusun dadi setengah sing Sabuk saben roda ing arah dawane cocog karo salah sijine roda escarpments. Iki, ing terminologi angkatan laut, dikenal minangka nyebrang utawa ngetokake escarpments. Padha solidly hardened dening telu bolts saben Piece. Bilah sing ana ing sadhuwure turu utawa gandhewa diterusake hulu lan dilebokake menyang counter. Iki nduweni fungsi sing padha karo keel lan ditampa, saengga, titik-titik utawa ngarep soko saka cangkang njaba. La contrarroda es una pieza gruesa, prolongación del dormido de proa de forma análoga a la de la roda, que unida y empernada a ésta por su cara interior, para consolidarla en toda su longitud, llevan los barcos de madera. Es de igual ancho en la línea que la roda, teniendo normalmente menor grueso en la grúa. Cuando el buque es de grandes dimensiones la contrarroda está formada por una serie de piezas empalmadas en prolongación unas de otras y unidas entre sí mediante escarpes largos, como las distintas piezas de la roda, a la cual van ajustadas, dispuestas de manera que la mitad de cada pieza de la contarroda en el sentido de la longitud, corresponda con uno de los escarpes de la roda. Esto, en terminología naval, se conoce como cruzar o desdoblar los escarpes. Están sólidamente empedernadas por medio de tres pernos cada pieza. El alefriz existente a lo largo de la quilla o del dormido de proa se prolonga roda arriba y se inserta en la contrarroda. Tiene la misma función que la quilla y recibe, por consiguiente los topes o frentes de los tablones del forro exterior.

Definisi saka contrarroda ing bausastra Basa Spanyol

Ing contrarroda kamus Spanyol tegese sepotong kanthi cara sing padha karo roda lan digulung ing jero. En el diccionario castellano contrarroda significa pieza de igual forma que la roda y empernada a ella por su parte interior.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «contrarroda» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO CONTRARRODA


beoda
be·o·da
boda
bo·da
coda
co·da
epoda
po·da
escoda
es·co·da
geoda
ge·o·da
goda
go·da
joda
jo·da
moda
mo·da
oda
o·da
ostrogoda
os·tro·go·da
pagoda
pa·go·da
poda
po·da
rapsoda
rap·so·da
roda
ro·da
soda
so·da
toda
to·da
tornaboda
tor·na·bo·da
vaivoda
vai·vo·da
visigoda
vi·si·go·da

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA CONTRARRODA

contrariamente
contrariar
contraridad
contrariedad
contrario
contrarraya
Contrarreforma
contrarreformista
contrarregistro
contrarreguera
contrarreloj
contrarrelojista
contrarréplica
contrarrestar
contrarresto
contrarrevolución
contrarrevolucionaria
contrarrevolucionario
contrarronda
contrarrotura

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA CONTRARRODA

anda
antípoda
ápoda
ayuda
búsqueda
cada
cómoda
descómoda
entrada
incómoda
nada
octópoda
omnímoda
salida
segunda
temporada
tienda
trascoda
vida
vivienda

Dasanama lan kosok bali saka contrarroda ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «contrarroda» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CONTRARRODA

Weruhi pertalan saka contrarroda menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka contrarroda saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «contrarroda» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

contrarroda
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

contrarroda
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Counter
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

contrarroda
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

contrarroda
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

contrarroda
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

contrarroda
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

contrarroda
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

contrarroda
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

contrarroda
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

contrarroda
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

contrarroda
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

contrarroda
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

contrarroda
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

contrarroda
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

contrarroda
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

contrarroda
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

contrarroda
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

contrarroda
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

contrarroda
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

contrarroda
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

contrarroda
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

contrarroda
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

contrarroda
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

contrarroda
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

contrarroda
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké contrarroda

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CONTRARRODA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
12
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «contrarroda» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka contrarroda
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «contrarroda».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CONTRARRODA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «contrarroda» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «contrarroda» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagancontrarroda

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «CONTRARRODA»

Temukaké kagunané saka contrarroda ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening contrarroda lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
IOc denomina atajo a la 'contrarroda'? Gaviota” (ICu), roldana” (ICu) y rendija” ( IOc) son los significantes recogidos para 'escobénm. Observamos que estos significantes utilizados por los informantes para expresar el significado de ' agujero ...
‎2005
2
La pesca en Espan︢a
La contrarroda de proa es un madero que va desde algo más abajo de la parte superior de la roda hasta la quilla, adentrándose 1 o 2 metros en ésta. Constituye un refuerzo del punto de unión de la roda y la quilla, y de la propia roda; pero ...
Instituto de Investigaciones Pesqueras (Spain), Carles Bas Peired, 1955
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Contrarrevolucionario. contrarroda/. Contrarroda. contraseguro m. Contraseguro. contrasello m. Contraselo. contrasentido m. Contrasentido, contrasenso. contraseña/. Contrasinal m. contrastable adj. Contrastábel, contrastable. contrastar v. tr.
‎2006
4
Léxico marinero granadino
Arbitana o, por equivalencia acústica, armitana no figura en el drAE, sí viene albitana 'contrarroda'. El Novo dicionário etimológico da língua portuguesa de Fontinha trae alvitana, del árabe albitana, como nombre del paño de la red de malla ...
Martínez González Martínez, 1993
5
La alternativa del diablo
Había advertido que uno de los terroristas, con el rostro tapado para protegerse del frío viento, estaba inclinado en la contrarroda del castillo de proa del Freya, observando el mar que se extendía frente a la embarcación. Otro de ellos estaba  ...
Frederick Forsyth, 2012
6
Dialogo traumatico regular: en el qual, de una parte hablan ...
Martín del Castillo ((O.F.M.)), Pedro Sánchez Arroyo ((O.F.M.)). S. n. cxi ix. niervosa : contrarroda Philosophia , y doctrina de los Sanctos ; como II. Conclusion, fe notó con S. Bernardìno de Sena arriba n.cxLix. Consiguientemente la segunda ...
Martín del Castillo ((O.F.M.)), Pedro Sánchez Arroyo ((O.F.M.)), 1684
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Contrarroda. (B. m.). Chapa protectora. bunt apron. Batidero. (Vela). mast apron. Capa. (Fogonadura). (B. v.). APS. ab. Lugar de llegada del práctico. aquaculture. s. Acuicultura. Aquarium. s. Acuario. Aquarius. s. Acuario. (Astr.). aquatic. adj.
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Diccionario castellano:
ALBITANAS , termino de Marina , son dos maderos, uno que hace contrarroda por la parte 'de adentro en la. proa , y otro en la popa, que esta sobre el codaste. Fr. Courbe , madrier. Lat. Trab: , bir. ALBO , moneda de Colonia , que vale dos ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ALBITANAS , termino de Marina , son dos maderos, uno que hace contrarroda por la parte de adentro en la proa, y otro en la popa, que esta sobre el co- dastc. Fr. Courbe , madrier. Lat. Trabs , bis. ALBO , moneda de Coionia , que vale dos ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
10
RETRATO DE UN NAVÍO
Antes, después de poner en la grada, sobre picaderos montados sobre estacas en el soler, la quilla de cuatro piezas unidas por escarpes, se habría montado la roda de proa y su contrarroda; y en la popa, el codaste, su curva coral y el yugo,  ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012

GAMBAR SAKA CONTRARRODA

contrarroda

KAITAN
« EDUCALINGO. Contrarroda [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/contrarroda>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z