Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "delatar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DELATAR

La palabra delatar procede del latín delātus, acusado, denunciado.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA DELATAR ING BASA SPANYOL

de · la · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DELATAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DELATAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «delatar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka delatar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ngiyanati ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo ngandharake wewenang tumindak, ngrancang penulis bakal diukum, lan tanpa dadi partai paksa ing sidhang denouncer, nanging kanthi karsa. Makna liya sing ngiyanati ing kamus yaiku nemokake, ngungkapake sesuatu sing didhelikake lan biasane reprehensible. Delatar uga disebutake saka wong: Nggawe niate kanthi jelas kanthi ora sengaja. La primera definición de delatar en el diccionario de la real academia de la lengua española es revelar a la autoridad un delito, designando al autor para que sea castigado, y sin ser parte obligada del juicio el denunciador, sino por su voluntad. Otro significado de delatar en el diccionario es descubrir, poner de manifiesto algo oculto y por lo común reprochable. Delatar es también dicho de una persona: Hacer patente su intención involuntariamente.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «delatar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL DELATAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo delato
delatas / delatás
él delata
nos. delatamos
vos. delatáis / delatan
ellos delatan
Pretérito imperfecto
yo delataba
delatabas
él delataba
nos. delatábamos
vos. delatabais / delataban
ellos delataban
Pret. perfecto simple
yo delaté
delataste
él delató
nos. delatamos
vos. delatasteis / delataron
ellos delataron
Futuro simple
yo delataré
delatarás
él delatará
nos. delataremos
vos. delataréis / delatarán
ellos delatarán
Condicional simple
yo delataría
delatarías
él delataría
nos. delataríamos
vos. delataríais / delatarían
ellos delatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he delatado
has delatado
él ha delatado
nos. hemos delatado
vos. habéis delatado
ellos han delatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había delatado
habías delatado
él había delatado
nos. habíamos delatado
vos. habíais delatado
ellos habían delatado
Pretérito Anterior
yo hube delatado
hubiste delatado
él hubo delatado
nos. hubimos delatado
vos. hubisteis delatado
ellos hubieron delatado
Futuro perfecto
yo habré delatado
habrás delatado
él habrá delatado
nos. habremos delatado
vos. habréis delatado
ellos habrán delatado
Condicional Perfecto
yo habría delatado
habrías delatado
él habría delatado
nos. habríamos delatado
vos. habríais delatado
ellos habrían delatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo delate
delates
él delate
nos. delatemos
vos. delatéis / delaten
ellos delaten
Pretérito imperfecto
yo delatara o delatase
delataras o delatases
él delatara o delatase
nos. delatáramos o delatásemos
vos. delatarais o delataseis / delataran o delatasen
ellos delataran o delatasen
Futuro simple
yo delatare
delatares
él delatare
nos. delatáremos
vos. delatareis / delataren
ellos delataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube delatado
hubiste delatado
él hubo delatado
nos. hubimos delatado
vos. hubisteis delatado
ellos hubieron delatado
Futuro Perfecto
yo habré delatado
habrás delatado
él habrá delatado
nos. habremos delatado
vos. habréis delatado
ellos habrán delatado
Condicional perfecto
yo habría delatado
habrías delatado
él habría delatado
nos. habríamos delatado
vos. habríais delatado
ellos habrían delatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
delata (tú) / delatá (vos)
delatad (vosotros) / delaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
delatar
Participio
delatado
Gerundio
delatando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DELATAR


aculatar
a·cu·la·tar
aflatar
a·fla·tar
alatar
a·la·tar
aquilatar
a·qui·la·tar
avatar
a·va·tar
chirlatar
chir·la·tar
deslatar
des·la·tar
desplatar
des·pla·tar
desquilatar
des·qui·la·tar
dilatar
di·la·tar
embolatar
em·bo·la·tar
emplatar
em·pla·tar
encalatar
en·ca·la·tar
enculatar
en·cu·la·tar
enflatar
en·fla·tar
enlatar
en·la·tar
envolatar
en·vo·la·tar
quilatar
qui·la·tar
relatar
re·la·tar
tratar
tra·tar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DELATAR

delación
delado
delant
delantal
delante
delantealtar
delantera
delantero
delasolré
delatable
delatador
delator
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación
delecto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DELATAR

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
atar
catar
constatar
contratar
datar
desatar
desbaratar
desempatar
empatar
hidratar
maltratar
matar
rematar
rescatar
retratar
subcontratar

Dasanama lan kosok bali saka delatar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DELATAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «delatar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka delatar

KOSOK BALI SAKA «DELATAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «delatar» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol kosok bali saka delatar

Pertalan saka «delatar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DELATAR

Weruhi pertalan saka delatar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka delatar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «delatar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

揭示
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

delatar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

betray
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

पता चलता है
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

كشف
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

выявлять
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

revelar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

প্রকাশ করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

révéler
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

mendedahkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

offenbaren
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

明らかにする
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

공개
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

mbukak
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

tiết lộ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வெளிப்படுத்த
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

प्रकट
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

açığa vurmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

rivelare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

odsłonić
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

виявляти
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

dezvălui
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αποκαλύψει
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

openbaar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

avslöja
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

avsløre
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké delatar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DELATAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
75
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «delatar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka delatar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «delatar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DELATAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «delatar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «delatar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandelatar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DELATAR»

Temukaké kagunané saka delatar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening delatar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas
fia de hazer : N« foj digno de defatar la correa de fu fapato. Pues S.P. fi Juan Privado no es digno de delatar la correa del zapato üe íu Rey* que ferá del criado, que intentare atar con la del fuyo a fu Rey B Que cofa es atar el criado al Señor ?
Francisco De Quevedo y Villegas, 1726
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Estos dos géneros de virtudes infusas , y adquisitas alientan sobre otra virtud , que le llama natural, porque nace en nosotros con la misma naturaleza racional , y tiene por nombre î/fc dérejts. SYNDICAR. v. a. Acusar , ò delatar à alguno y L ...
3
Práctica del confessonario y explicacion de los sesenta y ...
_ 4.9 Confirmase mas ; porque la opinion que dIce , que el penitente , que consiente à la solicitacion , y se hace cómplice en ellsia culpa , no està obligado à delatar (quidquidfit de ejur probabilitare, quam non sum fiequutus in Dialogo part.
Jaime, 1767
4
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
No pueden possunt mulleres proptér sexus delatar las mugeres por la debilidad infirmitatem : et ita sacris cons- de su sexo ; y así está prevenido por titutionibus cautum est. las constituciones de los Príncipes. Exposición. Las mugeres no son  ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
5
Estaciones del Alma
Intentando par Intentando par Intentando par Intentando parecer un ser humano, para no delatar así su verdad... ecer un ser humano, para no delatar así su verdad... ecer un ser humano, para no delatar así su verdad... ecer un ser humano, ...
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
v. a. Delatar , decir, y manifestar el de- líro y acción mala , ò que fe tiene por tal y dignadecastigo ,ante el juez, ù otraperfóna à quien compéta. Viene del Latino Accusáre, que , significa esto mifmo. Lat. Crimen deserrt. CoMENn.fob. las 300. fol ...
7
Análisis estratégico de la empresa
Cada jugador es consciente del fuerte incentivo que supone romper lo pactado7 y delatar en el supuesto de que el otro no delate, así como el riesgo en que se incurre en la situación contraria, y esto les induce a buscar la mejor solución ...
Juan Ventura Victoria, 2008
8
Suma moral para examen de curas, y confessores: que a la luz ...
Amas , que la obligación de delatar fe impuso , no con solo el fin de la enmienda , sino también del exemplar castigo , para que otros escarmienten , y se abstengan de cometer este execrable , y nefando crimen ; y assí fe manda delatar ...
Vicent Ferrer, 1775
9
Suma moral, escrita en breve compendio
P. Quien tenga obligación de delatar ? R. Que íégun la Conftitucion de Greg. XV. eitan obligados todos los Penitentes , folicitados por el Confeflbr , a delatarle a la Santa In« quificion. Y los Confeflbres eftan obligados a avifarles efta ...
Bernardo Pacheco, Manuel Rico, 1766
10
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
Amas , que la obligación de delatar fe impuso , no con solo el fin de la enmienda , sino también del exemplar castigo, para que otros escarmienten , y se abstengan de cometer este execrable , y nefando crimen ; y assi fe manda delatar...
Luis Vicente MAS, 1770

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DELATAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran delatar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Lava Jato: Marcelo Odebrecht se compromete a delatar soborno a ...
Según O'Globo, un miembro de la familia del presidente de Perú, Ollanta Humala, ya fue citado por las autoridades por un caso de pago de soborno. «Diario Gestión, Jul 16»
2
Odebrecht vai delatar presidentes estrangeiros
A Odebrecht se comprometeu na negociação de sua delação a entregar as situações em que pagou propina para conquistar obras no exterior. Vai, inclusive ... «Jornal O Globo, Jul 16»
3
El disgusto de Patiño al 'delatar' sin querer al amante de Olvido ...
El polígrafo a Olvido Hormigos era una de las bazas del 'Deluxe' para el último programa de Jorge Javier Vázquez antes de tomar sus vacaciones de verano. «VerTele, Jul 16»
4
Tenía 16 años y lo mataron por no delatar a un amigo
... chico de 16 años. Según denunció su familia, lo asesinaron porque no quiso delatar a un amigo. Mirá también: Buscaban a su hijo por un crimen y lo entregó. «Clarín.com, Jul 16»
5
Por “delatar” a un delincuente, tirotearon y quemaron a una mujer ...
Al parecer, la semana pasada la mujer habría delatado a un delincuente que se escondía en una vivienda del sector Cruz Verde. El criminal y su banda se ... «Efecto Cocuyo, Jun 16»
6
La primera gitana mártir: no quiso delatar a su catequista que le ...
Podía haber mejorado su situación delatando a las autoridades su catequista, otra mujer encarcelada. Pero no lo hizo. Rezaba el Rosario y se aferraba a Dios ... «Portaluz, Jun 16»
7
Vaccari avisa que pode delatar todo o PT e resvalar até em Dilma
Delação de ex tesoureiro pode afetar toda a legenda e derrubar até mesmo defesa de petista. Vaccari e a delação que pode derrubar um partido. Publicidade. «Blasting News, Jun 16»
8
CUNHA NÃO VAI DELATAR
Michel Temer foi avisado por um procurador da República que Rodrigo Janot jamais assinaria um acordo com Eduardo Cunha. Seu caso já está fechado. «O Antagonista, Jun 16»
9
Brasil en crisis: Cunha amenaza con delatar a 150 políticos ...
Brasil en crisis: Cunha amenaza con delatar a 150 políticos corruptos cercanos a Temer. Por Servicios de Acento.com.do. 15 de junio de 2016 - 2:00 pm - 6. «Acento, Jun 16»
10
Héctor Valdés: “La cirugía estética no debe delatar que hay cirugía ...
Muchas veces ocurre que la cirugía estética se delata a sí misma, perdiendo la sutileza necesaria para no evidenciar su presencia, lo que carece totalmente de ... «Nueva Mujer, Jun 16»

GAMBAR SAKA DELATAR

delatar

KAITAN
« EDUCALINGO. Delatar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/delatar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z